Windows System Assessment Tool
Indeks wydajności systemu Windows · Narzędzie do oceny wydajności systemu Windows
tool oor Pools
tool
en
A mechanical device intended to make a task easier
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
narzędzie
en
mechanical device intended to make a task easier
A sharp tongue is the only edged tool that grows keener with constant use.
Ostry język to jedyne narzędzie, które staje się ostrzejsze poprzez stałe używanie.
instrument
en
the means whereby some act is accomplished; "my greed was the instrument of my destruction"; "science has given us new tools to fight disease"
pl
środek do osiągnięcia jakiegoś celu, ma naturę prawno-ekonomiczną lub społeczną
Interlingua is a modern tool for international communication.
Interlingua to nowoczesny instrument komunikacji międzynarodowej.
przyrząd
pl
narzędzie, urządzenie
If something goes wrong, we don't have the tools on hand to deal with it.
Jeśli coś pójdzie źle, nie mamy przyrządów, by nad tym zapanować.
En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kutas · obrabiać · wyposażać · harować · środek · penis · idiota · fiut · trzonek · gnat · interes · kretyn · prowadzić pojazd · przybór · lacha · idiotka · pała · chuj · koń · odesłać · aparatura · narzędziowy · narzędziownia · bat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tool
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
Tool
en
Tool (band)
Which is also why I have to oppose the United Tool acquisition.
I dlatego uważam, że nie należy wypuszczać na rynek akcji fabryki United Tool.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
narzędzie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a)clear identification of all facilities, equipment and tools;
Coz, slyszalem ze w MCU mieli na mnie inne przezwiskoEurlex2019 Eurlex2019
Ad-hoc adjustments of the correlation tool
Boją?Czego dokładnie się boją?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
They shall also, where such tools are not available on the market, make available information tools enabling end-users to determine the availability of connectivity in different areas, with a level of detail which is useful to support their choice of operator or service provider.
usunięcia substancji czynnej z załącznika I, jeżeli nie spełnia ona już wymogów art. # ust. # iEurlex2019 Eurlex2019
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of tools
Niech wszyscy się cofną, to miejsce zbrodni, a nie bal dla dziecioj4 oj4
Well we need money to experiment with that, to get those tools in there.
Jak na pomocnika, miał zbyt eleganckie spodnieted2019 ted2019
This gathering represented the next wave of the dark net, developing new and evolved cryptographic tools that would not be so easily shut down.
Dostaliśmy zapewnienie, iż prawowity rząd zostanie wkrótce przywróconyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
points to the contribution that the Urban Agenda for the EU — Pact of Amsterdam can make to the shaping of regional development policies and suggests further strengthening the tools for implementing it (URBACT, the Urban Innovative Actions, the Covenant of Mayors, Smart Cities and Communities) and at the same time calls on the Commission to ensure that greater use is made of key instruments of cohesion policy such as Integrated Territorial Investment (ITI) and Community-led local development (CLLD), which have been rarely used to date;
Czego sie dowiedziales?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originating
Zamierzam cię wziąć ze sobą do naszej nowej bazy w Gitaramaoj4 oj4
EU actions generally delivered the expected outputs but weaknesses in the monitoring tools hindered the assessment of the results achieved 32 We examined whether actions were implemented as planned and outputs were delivered as intended.
Pani, co myślisz?elitreca-2022 elitreca-2022
(f) After completion of all maintenance a general verification must be carried out to ensure the aircraft or component is clear of all tools, equipment and any other extraneous parts and material, and that all access panels removed have been refitted.
ilości oraz stężenie transportowanego materiału przekraczają poziomy określone w art. # ust. # lit. a) i b) dyrektywy #/#/EuratomEurLex-2 EurLex-2
The rapid evolution in the capacity and availability of the Internet will make it the prime tool for the dissemination of statistical data in the future.
Kogo to obchodzi?!EurLex-2 EurLex-2
The In-Depth Reviews and other relevant policy documents should regularly contain a section discussing employment and social developments in the country under analysis, making use of a wider range of social indicators and analytical tools than those contained in the scoreboard of the AMR.
Raz tu, raz tuEurLex-2 EurLex-2
Ukrainian and Russian brothers traveling in the opposite direction took with them spiritual food, wax stencils, ink, and other tools for use in Russia.
ADN (dinitroamid amonowy lub SR #) (CASjw2019 jw2019
The Commission will also further improve the ODR platform, including by making the platform better respond to the needs of its users by providing more targeted information on consumer rights and redress, better directing users to the most appropriate redress tools and better facilitating direct settlements.
Był też porządnym człowiekiemEurlex2019 Eurlex2019
Monitoring and evaluation of projects has been enhanced by obligatory use of the logical framework tool
Miło was widziećoj4 oj4
However, tools wear after a certain period because of extreme cutting forces and temperatures, and cannot be reused.
Fascynujące, Muldercordis cordis
Wholesale services connected with the sale of toys in the form of gardening tools and equipment
Co w was wstąpiło?!tmClass tmClass
The European added value of actions, including that of small-scale and national actions, shall be assessed in the light of criteria such as their contribution to the consistent and coherent implementation of Union law, and to wide public awareness about the rights deriving from it, their potential to develop mutual trust among Member States and to improve cross-border cooperation, their transnational impact, their contribution to the elaboration and dissemination of best practices or their potential to contribute to the creation of minimum standards, practical tools and solutions that address cross-border or Union-wide challenges.
Jest w budynkuEurLex-2 EurLex-2
This tool allows case handlers to book their working time to the different cases they work on.
Sama byś odeszła, gdybyś przeczytała jego tekstelitreca-2022 elitreca-2022
Power tools and power operated equipment, namely, sprayers, gasoline and diesel-powered generators for producing electricity, air compressors, multi-purpose high-pressure washers, dry soda blasters, steam cleaning machines not for medical applications, pressurized foam dispensers for fire fighting sold empty, water pumps for water displacement, earth moving machines in the nature of backhoes, post hole diggers, trench cutters, lawn edgers, machines for splitting logs and for processing firewood, trowels, concrete saws, earth compacting machines, splitting wedges, engine mufflers, windmills, wind turbines, and structural component parts for all of the foregoing
Tęsknie za nimtmClass tmClass
faith and religion as a tool nazi totaliatrianism
Ruchałam się z tą martwą dziewczynąGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Improving scientific tools and methods to support policy making and regulatory needs
Pańska prośba została odrzucona siedem razyEurLex-2 EurLex-2
A set of model contracts is made available, as well as a decision-making tool helping the most appropriate model contract to be selected, depending on a number of parameters.
Ale ten facetEurLex-2 EurLex-2
‘But, Sir, Sir — I beg pardon, Doctor Toole — but this case is not quite a common one.
Przepraszam, czy pan twierdzi, że nasłałem tego człowieka, by pana potrącił?Literature Literature
Income stabilisation tool
Nie powinnam była z nim rozmawiaćEurlex2019 Eurlex2019
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.