wine-making
winiarstwo
wine making oor Pools
wine making
en
the craft and science of growing grapes and making wine
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
winiarstwo
en
the craft and science of growing grapes and making wine
The mild climate has also contributed to one of the world’s oldest and finest wine-making traditions.
Łagodny klimat przyczynił się także do rozwoju winiarstwa, które ma tu jedną z najstarszych i najlepszych tradycji.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The wine-making practice used is also important.
A ty pewnie wiesz.PewnieEurlex2019 Eurlex2019
Wine-making practices
Nie wytrzymam tegoEurlex2019 Eurlex2019
Wine making practices
Gdzie samochód?Eurlex2019 Eurlex2019
only concentrated grape juice for home wine-making
Tysiące lat temu Wraithowie niemal nas unicestwiliEurLex-2 EurLex-2
Polyphenols for the cosmetic, textile, pharmaceutical, food, brewing and wine-making industries
Ogółem zwrot zinwestycji pozostawał na poziomie ujemnym, przy czym w okresie badanym spadł o #,# punktu procentowegotmClass tmClass
Construction, installation, repair and maintenance of machinery for the wine making industry
Możesz zatrzymać wszystkotmClass tmClass
A bottle of wine makes him drunk, but at this moment he can’t feel it.
Konsul zadepeszował do Niemiec po rozkazy dla nasLiterature Literature
Rules on wine-making
Mam już dość tych ludzi!I mam już dość tego, kim ty się stajesz w ich otoczeniuEurlex2019 Eurlex2019
Wine-making practices – Specific oenological practices
Translator-wywołany.KOPIARNIAEuroParl2021 EuroParl2021
Biological or biotechnological preparations used in oenology and the wine-making sector
W celu umożliwienia Komisji podjęcia decyzji, czy wybór próby jest niezbędny, oraz wybór takiej próby w przypadku podjęcia takiej decyzji wszyscy producenci eksportujący lub przedstawiciele działający w ich imieniu są niniejszym wzywani do zgłoszenia się i skontaktowania z Komisją oraz przedstawienia następujących informacji dotyczących ich przedsiębiorstwa lub przedsiębiorstw w terminie określonym w ust. # lit. b) pkt i) w formacie określonym w ust. # niniejszego powiadomieniatmClass tmClass
Manufacture of mixed fertilisers, phytosanitary products, wine-making products, etc.
Sid dźgnął Nancy siedem razy nożem kuchennymEurlex2019 Eurlex2019
Specific wine-making conditions
Biometria w normie.- Połączenia gotoweEuroParl2021 EuroParl2021
Processing of agricultural products for others: wine-making, distillation, fruit crushing
Fascynujące, MuldertmClass tmClass
“Your family are involved in wine-making, then?”
Śliczny.- Ona go uwielbiałaLiterature Literature
Wine making practices
Cementy portlandzkie pucolanowe: naturalne A-P, naturalne B-P, sztuczne A-Q i sztuczne B-Qeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wine-making restrictions
Myślę, że będę jakiś czas, przynajmniej mam taką nadziejeEurlex2019 Eurlex2019
My parents never really understood this whole wine-making gig.
Dotyczy: skuteczności emulsji do opalaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Restriction applicable to wine-making
Państwa Członkowskie mogą stosować w granicach swojej jurysdykcji system przewidziany w tytułach #i VIIeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In accordance with Act No 313/2009 on viticulture and wine-making, as amended
Pyta, co robisz pośród drzew pomarańczy... z tym okrutnym chujkiemEuroParl2021 EuroParl2021
5307 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.