wine of superior quality oor Pools
wine of superior quality
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
wino wysokiej jakości
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wine of superior quality with appellation of origin
Kto najwięcej za ciebie zapłaci?eurlex eurlex
I can provide wine of superior quality at bulk prices, because I don’t transport the bottles!’
Dla reszty śmierć będzie wybawieniemLiterature Literature
On 23 January 1956 the appellation of origin for delimited wine of superior quality was granted.
Widziałeś Helenę?EuroParl2021 EuroParl2021
Wine of superior quality (WS
Wiem, co robisz... i czemu mało sypiaszeurlex eurlex
This was Vin Délimité de Qualité Supérieure, or VDQS, wine (translated as “demarcated wine of superior quality”).
Wyodrębniły go ponieważ nie należy do ofiaryLiterature Literature
The producers of the ‘Picpoul de Pinet’ designation of origin for delimited wine of superior quality joined this project in 1984.
Europejskie prawo umów (debataeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— (Eiswein): Eiswein must be made from grapes harvested during hard frost with temperatures below –7 degrees Celsius; pressed while frozen; unique wine of superior quality with extremely high concentrations of sweetness and acidity
Tu numer #, proszę zostawić wiadomośćEurLex-2 EurLex-2
(Eiswein): Eiswein must be made from grapes harvested during hard frost with temperatures below –7 degrees Celsius; pressed while frozen; unique wine of superior quality with extremely high concentrations of sweetness and acidity
Rozmowy z władzami luksemburskimi wciąż trwająEurLex-2 EurLex-2
(Eiswein): Eiswein must be made from grapes harvested during hard frost with temperatures below –7 degrees Celsius; pressed while frozen; unique wine of superior quality with extremely high concentrations of sweetness and acidity
Powiedz strażakom, żeby wybili oknaEurLex-2 EurLex-2
The quality and specific characteristics of ‘Terrasses du Larzac’ wines have been recognised since the end of the 1950s, when they were selected for the protected designation of origin ‘Coteaux du Languedoc’ delimited wine of superior quality.
Dowódcą jeźdźców, którzy uratowali Merry" ego i Pippina, jestsiostrzeniec Theodena, EomerEurLex-2 EurLex-2
The decree of 11 December 1945 classified ‘Piquepoul de Pinet’ among the Languedoc whites, and on 26 November 1954, the white wines from this geographical areas received official recognition in the form of the ‘Picpoul de Pinet’‘Appelation d’origine vin délimité de qualité supérieure’[delimited wine of superior quality’ designation of origin].
Nie mogę sobie wyobrazić życia w takiej rozwiązłości.... chciał dać rząd i naszą ziemię takim idiotomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In 1960 a project combining 15 historical designations of origin for delimited wines of superior quality of the Department of the Hérault and Aude, obtained recognition as the ‘Coteaux du Languedoc’ designation of origin for delimited wine of superior quality. The name ‘Languedoc’ itself now upholds the historical and cultural values of this thousand-year old vine-growing activity.
A jeśli to nie podróbka?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
'This is to certify that the wine referred to in this document is a quality wine, including wine of superior quality and quality wine bearing the geographical indication "Tokaj" and wine bearing the name "Tajbor" in accordance with Hungarian Law No 36/1970 on wine-growing and Implementing Regulation No 40/1977 (MEM), as amended by Regulations No 7/1990 (FM) and No 23/1992 (FM)`.
Nie mamy na to żadnych dowodówEurLex-2 EurLex-2
The Community agrees to give the derogation mentioned in Article 70 (2) of Regulation (EEC) No 822/87, regarding the overall alcohometric percentage higher than 15 % vol. to certain high quality wines originating in Romania designated by 'VSOC` or 'Vin de calitate superioara cu demunire de origine si trepte de calitate` (wine of superior quality and of origin and degree of quality) and having one of the following geographic indications:
Znowu zły sen?EurLex-2 EurLex-2
Ministerial Decision No 280557/9.6.2005 laying down the time of ripening, ageing and placement on the market of wines with Superior Quality Designation of Origin and Local Wines, as well as of the terms used in labelling thereof relating to their production method or preparation methods (Government Gazette, Series II, No 818/15.6.2005).
Wiem, że planujesz nową ofensywęEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Articles 3 and 4 of Ministerial Decision No 280557/9.6.2005 laying down the time of ripening, ageing and placement on the market of wines with Superior Quality Designation of Origin and Local Wines, as well as of the terms used in labelling thereof relating to their production method or preparation methods (Government Gazette, Series II, No 818/15.6.2005) set out the conditions for using the following terms:
Tu numer #, proszę zostawić wiadomośćEurlex2019 Eurlex2019
Articles 3 and 4 of Ministerial Decision No 280557/9-6-2005 laying down the time of ripening, ageing and placement on the market of wines with Superior Quality Designation of Origin and Local Wines, as well as the terms used in labelling thereof relating to their production method or preparation methods (Government Gazette, Series II, No 818/15-6-2005) set out the conditions for using the following terms:
JRC opracuje w szczególności aktywny program ukierunkowany na upowszechnianie wiedzy i informacji (w tym możliwości udzielania pomocy pracownikom i podmiotom gospodarczym zaangażowanym w badania w danym obszarze) na temat skutecznych praktyk osiągania stałego rozwojuEurlex2019 Eurlex2019
Where the terms ‘ΝΕΟΣ ΟΙΝΟΣ’ or ‘ΝΕΑΡΟΣ ΟΙΝΟΣ’ (‘NEW WINE’) are used on the labelling of wines, it is mandatory to print the vintage year, in accordance with Article 2(1) of Ministerial Decision No 280557/9.6.2005 laying down the time of ripening, ageing and placement on the market of wines with Superior Quality Designation of Origin and Local Wines, as well as of the terms used in labelling thereof relating to their production method or preparation methods (Government Gazette, Series II, No 818/15.6.2005).
Hej, hej...To nasze prawoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
57 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.