Black Bolt oor Portugees

Black Bolt

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Raio Negro

Raio Negro (Marvel Comics)

Black bolt, my brother, He lies, like all humans.
Raio Negro, meu irmão, ele mente, como todos os humanos.

voorbeelde

And to use Black Bolt to power the weapon to do it.
E usar Raio Negro para energizar a arma pra isso.

RONAN: ( AMPLIFIED ) Black Bolt, make the so-called Star-Lord dance.
Raio Negro, faça o chamado Senhor das Estrelas dançar.

Take Falcon, Black Bolt and Medusa with you.
Leve o Falcão, Raio Negro e Medusa com você.

HULK: Black Bolt's brother, tech genius.
Irmão do Raio Negro, gênio em tecnologia.

Black Bolt is unworthy of the crown.
O Raio Negro não é digno da coroa.

Don't do it, Black Bolt.
Não faça isso, Raio Negro.

Black Bolt, you will order your pet to teleport you to the Terrigen Crystal chamber beneath the city.
Raio Negro, ordene ao seu animal de estimação que o teleporte para a câmara do Cristal Terrígeno sob a cidade.

Black Bolt, wait!
Raio Negro, espere!

Take it from me, black bolt.
Veja por mim, Raio Negro.

Well, at least now we know what Black Bolt's voice sounds like.
Bem, pelo menos agora sabemos como é a voz do Raio Negro.

The more we mess with it the more it zaps Black Bolt. ULTRON:
Quanto mais mexemos mais ele fere o Raio Negro.

Are you all right, Black Bolt?
Você está bem, Raio Negro?

That's your plan, Black Bolt?
Esse é o seu plano, Raio Negro?

There, embedded deeply in the splintered wood of the headboard, are two black bolts.
Ali, incrustados profundamente na madeira lascada da cabeceira, há dois parafusos pretos.

Okay, Black Bolt, tell us what's happening here.
Certo, Raio Negro, diga o que está havendo.

When Black Bolt finally did open his mouth, we heard no words.
Quando Raio Negro enfim abriu a boca, não ouvimos palavras.

I wish Black Bolt could tell us more about what he's thinking.
Queria que Raio Negro falasse o que está pensando.

Black Bolt here has something to say.
O Raio Negro tem algo a dizer.

Black Bolt, no!
Raio Negro, não!

Black Bolt, have Lockjaw teleport everyone else.
Raio Negro, faça o Dentinho teleportar o resto.

But if Black Bolt thinks registration is necessary to keep everyone safe, I guess it's okay.
Mas se o Raio Negro acha que o registro é necessário para manter todos seguros, acho que tudo bem.

This isn't you, Black Bolt.
Este não és tu, Raio Negro.

Black Bolt appears as a non-player character in the console game Marvel: Ultimate Alliance (2006).
Raio Negro aparece como um personagem não-jogável no jogo console Marvel: Ultimate Alliance (2006).

Black Bolt!
Raio Negro!

Even Black Bolt, my poor mute brother.
Até o Raio Negro, meu pobre irmão mudo.