Ground Zero oor Portugees
Ground Zero
en
The site of the former World Trade Center towers in New York City destroyed on 11 September 2001.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Marco Zero
And there wouldn't be no mosque at Ground Zero.
E não haveria nenhuma mesquita no Marco Zero.
marco zero
Ground zero for the first recorded liquidity crisis and government bailout in history.
O marco zero para a primeira crise de liquidez registrada e socorro do governo na história.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ground zero
en
The point on the land or water surface below, above, or at which an atomic or nuclear bomb detonates
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
terra zero
en
location on the surface marking the detonation of a bomb
ponto de impacto
en
location on the surface marking the detonation of a bomb
marco zero
He's ground zero for a second generation epidemic of assault and murder.
Ele é o marco zero para uma epidemia da segunda geração de agressão e assassinato.
Ground zero
So fair bet something happened to that girl around that factory, so let's call that joint ground zero.
Algo aconteceu à rapariga ao pé da fábrica. É o ground zero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Not even FEMA was allowed into Ground Zero.
Se isso for verdade, onde que ela pegou as fotos do Adam Esposito?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ground zero.
E a tua alma está doenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They decided to exploit the most potent political images of his presidency, his presence at Ground Zero
Agora não tenho nenhumopensubtitles2 opensubtitles2
Smallville's ground zero for the signal.
Sim, tenho certezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was ground zero
As vezes, eu sinto como se você fosse meu filhoopensubtitles2 opensubtitles2
Ground zero.
a cooperação logística entre a SNCF e a SCS Sernam existente desde # de Fevereiro de # não constitui auxílio estatalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This had to be the road to ground zero.
Vamos montá- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's ground zero.
E, ainda assim, você teve o cuidado de mostrar as duasorelhas furadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But first, I’ll start with the music industry, ground zero of the Long Tail explosion.
Que eu não sou muito jovem para ser seu PadawanLiterature Literature
In the midst of the wreckage at Ground Zero, I had a realization.
Quer tirar já!- Nunca quis isso!- Muito bem, eu verei o que eu posso fazerQED QED
France is probably never going to be ground-zero for breastfeeding.
Sou ClemenzaLiterature Literature
We' re sitting at ground zero
É melhor ires andandoopensubtitles2 opensubtitles2
Near ground zero, destruction is total.
x # comprimidos revestidos por película # comprimidos revestidos por película # comprimidos revestidos por película # comprimidos revestidos por película mejw2019 jw2019
If he' d been successful, this place would' ve been ground zero for a global pandemic
E se ele for gay?opensubtitles2 opensubtitles2
It was ground zero for the wolf attack.
Planejava ir independentemente do que eu dissesseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ground zero of rah-rah territory was the Sea Bright/Middletown/Rumson area of the Jersey Shore.
A Comissão aprova o regulamento referido no n.o # do presente artigo pelo procedimento de regulamentação a que se refere o n.o # do artigo #.o, no prazo de # dias a contar do termo desse procedimentoLiterature Literature
Next to the wheelchair at ground zero
Enquanto isso, de volta em " Lost " Angeles.Parece que a filosofia da nova era não era " O segredo "opensubtitles2 opensubtitles2
We have established visual contact with ground zero.
Dizem que sou um sábio muito útil ao estadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ground zero for war with the Graboids.
Uma parte interessada, além disso, afirmou que a Comissão não tinha avaliado correctamente os custos salariais de acordo com o n.o # do artigo #.o do regulamento de baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And this very number will be your ticket from ground zero to the stars
Quando o digo em voz alta não me parece uma boa razão para dormir com alguém, maseram #h, no passeio em frente à merceariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, Fire are getting reports of casualties still trapped at ground zero.
É cabelo humano queimadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fireball rises 100 miles above ground zero.
Um advogado chamado Sampiero vai lhe telefonarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alan, I'm standing at ground zero.
É máquina demais para mim.Eu agradeçoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You sure you wanna be at ground zero for this one, Dennis?
Freira fugindo!Freira fugindo! Freira fugindo!opensubtitles2 opensubtitles2
Ground zero.
É a vida de um homemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1332 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.