Man Booker Prize oor Portugees

Man Booker Prize

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Prémio Man Booker

voorbeelde

The UK edition won the Man Booker Prize for Fiction the following year.
A edição britânica ganhou o Prémio Man Booker no ano seguinte.

"Man Booker prize 2017: shortlist makes room for debuts alongside big names".
Consultado em 18 de setembro de 2015 «Man Booker Prize 2017: shortlist makes room for debuts alongside big names».

The work received the Man Booker Prize for Fiction in 1989.
O trabalho foi premiado com o Man Booker Prize for Fiction em 1989.

Despite some rather harsh criticism, Yellow Dog made the longlist for the Man Booker Prize in 2003.
Apesar de algumas críticas duras, Yellow Dog fez parte da lista longa para o Man Booker Prize de 2003.

In 2015, he was presented with the prestigious Man Booker Prize after a unanimous vote.
Em 2015, recebeu o prestigioso Man Booker Prize depois de uma votação unânime.

She was awarded the 1984 Man Booker Prize for her novel Hotel du Lac.
Venceu o Prémio Man Booker de 1984 pelo seu romance Hotel du Lac.

Uh, " P is for Pigeon " was just nominated for the Man Booker Prize.
" P de Pombo " acabou de ser nomeado para o Man Booker Prize.

"Profile: Man Booker Prize winner Julian Barnes".
«Prémio Man Booker foi finalmente para Julian Barnes».

The following year, he collaborated with LaBute in a film adaptation of the Man Booker Prize-winning novel Possession (2002).
No ano seguinte, colaborou com LaBute numa adaptação para o cinema do romance Possession (2002), vencedor do Prêmio Man Booker.

He is the author of twenty books, and in 2011 won the Man Booker Prize for The Sense of an Ending.
Ele é autor de vinte livros, e em 2011 ganhou o Man Booker Prize por O sentido de um fim.

The Inheritance of Loss by Kiran Desai, which won the 2006 Man Booker Prize, is set partly in Kalimpong, a hill station situated near Kangchenjunga.
O livro The Inheritance of Loss de Kiran Desai, que venceu o Prémio Man Booker em 2006, tem a narrativa situada parcialmente em Kalimpong, uma estância de montanha situada perto do Kangchenjunga.

He was a member of the judging panel for the 2012 Man Booker Prize for Fiction, and was a regular columnist for the Sunday Telegraph.
Ele foi membro do jurado do Man Booker Prize for Fiction em 2012 e é colunista no jornal Sunday Telegraph.

In 1970 her volume of poetry Selected Poems was published and, in 1976, Wilson was one of three judges of the Man Booker Prize, the other judges being Walter Allen and Francis King.
Em 1970, seu volume de poesia, Selected Poems, foi publicado e, em 1976, Wilson foi um dos três juízes do Prémio Man Booker, sendo os outros juízes Walter Allen e Francis King.

In Yann Martel's 2001 Man Booker Prize winning novel Life of Pi, the protagonist, surviving shipwreck for months in a small boat, somehow avoids being eaten by the other survivor, a large Bengal tiger.
No livro ganhador do Prêmio Booker, A Vida de Pi, de Yann Martel, o protagonista, sobrevivendo ao naufrágio por meses em um pequeno barco, de alguma forma, evita ser comido por outro sobrevivente, um grande tigre-de-bengala.

The novel was acknowledged on both the long- and short-lists for the 2016 Man Booker International Prize.
O romance foi reconhecido nas listas longas e curtas para o Prémio Internacional Man Booker de 2016.

"Man Booker International Prize 2013: Lydia Davis wins".
Consultado em 16 de junho de 2017 «Man Booker International Prize 2013: Lydia Davis wins».

In 2016, Kurniawan became the first Indonesian writer to be nominated for a Man Booker International Prize.
Em 2016, Kurniawan tornou-se o primeiro escritor indonésio a ser nomeado para um Prêmio Internacional Man Booker.

"Philip Roth wins the Man Booker International Prize".
«Philip Roth ganha o prémio Man Booker».

Barnes won the Man Booker Prize for his book The Sense of an Ending (2011), and three of his earlier books had been shortlisted for the Booker Prize: Flaubert's Parrot (1984), England, England (1998), and Arthur & George (2005).
Barnes venceu o Prémio Man Booker pelo seu livro The Sense of an Ending (2011), e três dos seus livros iniciais ficaram entre os finalistas deste Prémio: Flaubert's Parrot (1984), England, England (1998), e Arthur & George (2005).

The Man Booker International Prize for Fiction came out this week, and South Korean writer Han Kang got the brass ring for her novel “The Vegetarian.”
O Man Booker International Prize for Fiction, um prestigiado prémio literário britânico, foi atribuído e distinguiu a autora sul-coreana Han Kang pelo seu romance A Vegetariana.

In 2017, he was awarded the Man Booker International Prize in conjunction with his frequent collaborator and translator, Jessica Cohen, for his novel A Horse Walks Into a Bar.
Em 2017, ele foi premiado com o Prêmio Internacional Man Booker, em conjunto com a sua frequente colaboradora e tradutora, Jessica Cohen, pelo seu romance A Horse Walk Into a Bar.

Pulitzer Prize for Fiction finalist, 2015 Man Booker Prize longlist, 2015 American Book Award winner, 2015 Arab American Book Award winner, 2015 Hurston-Wright Legacy Award winner, 2015 Langum Prizes, 2014 (Historical Fiction Prize) The Wall Street Journal Best Books, 2014 NPR Best Books, 2014 The New York Times Notable Books, 2014 Kirkus Reviews Best Fiction Books, 2014 2016, Guggenheim Fellowship.
Prémio Pulitzer de Ficção finalista 2015 Prémio Man Booker longlist, 2015 American Book Award vencedora, 2015 Arab American Book Award vencedora, 2015 Hurston-Wright Legacy Prémio vencedora, 2015 Prémios Langum, 2014 (Ficção Histórica) The Wall Street Journal Melhores Livros de 2014 NPR Melhores Livros de 2014 The New York Times Livros Notáveis, 2014 Kirkus Reviews Melhores Livros de Ficção De 2014 Em 2016, Bolsa Guggenheim.

man booker prize finalist (da 1 persona)
man booker prize finalist (por 1 pessoa)

The Unconsoled The work received the Man Booker Prize for Fiction in 1989.
O trabalho foi premiado com o Man Booker Prize for Fiction em 1989.

It should be noted that she was the first black woman to win the Man Booker Prize.
De referir que foi a primeira mulher negra a vencer o Man Booker Prize.