Missing in Action oor Portugees
Missing in Action
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Missing in Action
en
Missing in Action (film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
missing in action
en
The designation for a member of an organization (usually military) with whom contact is lost and whose whereabouts are not known, but whose death is not confirmed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
desaparecido em combate
After we last met, he went missing in action.
Depois de nosso encontro, ele foi dado como desaparecido em combate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was missing in action.
Helicóptero.Vira aqui, vira aqui!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had been missing in action for five days.
Cara, você me assustouLiterature Literature
Dad' s missing in action
O no # não é aplicável, no domínio dos transportes de passageiros, aos preços e condições de transporte impostos por um Estado-membro no interesse de uma ou várias categorias sociais específicasopensubtitles2 opensubtitles2
You know my father's been missing in action.
O forro prateadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And Tiny's missing in action.
O que você ia me dizer no elevador?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to Scherzer as Oberleutnant of the Reserves and missing in action since 24 October 1943.
Muito sangueWikiMatrix WikiMatrix
And what about all this missing in action stuff?
A referida decisão caduca em # de Dezembro deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's missing in action.
Nem o contrário.Não é má ideiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vincent’s younger brother, Holden, has been reported missing in action in the Pacific and is probably dead.
Eu saía sozinho... e sempre tive esta ligação com animaisLiterature Literature
After we last met, he went missing in action
O pinheiro, coronel, é o nosso símbolo para a eternidadeopensubtitles2 opensubtitles2
Reported missing in action
Em associação com bólus de #-fluorouracilo/ácido folínico (#-FU/AF) durante um total de # semanas de cada ciclo de # semanas (regime de Roswell Park). • AVF#gopensubtitles2 opensubtitles2
I came to tell you that your husband is missing in action
Ninguém merece issoopensubtitles2 opensubtitles2
A couple of us were often to be found missing in action on Wednesday night.
Isso vale uns # centavos.Ei, marca de suor!Literature Literature
That soldier is officially missing in action, lost during heavy combat on Algolis.
Editar à Mão os Ficheiros de ConfiguraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All we know is that he was missing in action for a month
Como recompensa não quero dinheiroopensubtitles2 opensubtitles2
Captain Holly Short was missing in action.
Dr.Yablonski, o que está havendo?Literature Literature
Still " missing in action. " It' s not easy, I can tell you that much
Pai, posso acender o churrasco?Por favor, pai, só desta vezopensubtitles2 opensubtitles2
Vincent announces that his brother, Holden, has been declared missing in action.
Olhem essa merdaWikiMatrix WikiMatrix
Sergeant Hallam is unofficially listed as ́ ́missing in action ́ ́... sir
Podem ser oferecidos para consumo humano directo, até ao esgotamento das existências, os vinhos espumantes originários dos países terceiros e de Portugal importados na Comunidade antes de # de Setembro de # cujo teor de dióxido de enxofre total não ultrapasse, conforme o casoopensubtitles2 opensubtitles2
He was missing in action fighting for his life, thinking that I wasn't there that I didn't care.
Eu dou- lhes nomesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His little wife just reported him missing in action.
Os pedidos de autorizações de exportação apresentados através do formulário # têm de ser acompanhados dos seguintes documentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Missing in action...
Jamais nos encontraráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, ask them what he' s been doing since he was reported missing in action in Afghanistan
Estou na ponteopensubtitles2 opensubtitles2
"Like Conrad, he became ""missing in action"" and never would return."
O que você chama de " amável " eu chamo racismo inversoLiterature Literature
Missing in action, presumed killed.
Alimentarás a tua família durante mesesLiterature Literature
921 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.