Pollock oor Portugees

Pollock

naamwoord, eienaam

A surname.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Pollock

Pollock, Missouri

Pollock (Missouri)

Jackson Pollock

naamwoord

Jackson pollock

naamwoord

pollock

werkwoord, naamwoord

Either of two lean, white marine food fishes, of the genus Pollachius, related to cod.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

escamudo

naamwoord manlike

Either of two lean, white marine food fishes, of the genus Pollachius, related to cod.

Soortgelyke frases

pollock roe
ovas de escamudo

Friedrich Pollock
Friedrich Pollock

walleye pollock
escamudo do alasca

alaska pollock
escamudo do alasca

Jackson Pollock
Jackson Pollock · Jackson pollock

Alaska pollock
Pollock do Alasca

voorbeelde

Fishing for pollock (Theragra chalcogramma) in the high seas of the Bering Sea shall be prohibited.
É proibida a pesca do escamudo do Alasca (Theragra chalcogramma) nas águas do alto no Mar de Bering.

Pollock’s pictures represent the nothing that is everything—that is, the unconscious itself.
Os quadros de Pollock significam o nada, que é tudo — isto é, o próprio inconsciente.

As they listen, Nathan Pollock makes notes and Magdalena Ronander types non-stop on her laptop.
Nathan Pollock toma notas e Ronander escreve ininterruptamente no seu computador

If we go through the pollock, the next choice is probably going to be tilapia.
Se o bacalhau do Alasca acabar, a próxima opção, provavelmente, será a tilápia.

Alaska pollock (Theragra chalcogramma) and pollack (Pollachius pollachius)
Escamudo-do-alasca (Polaca-do-alasca) (Theragra chalcogramma) e juliana (Pollachius pollachius)

Fishing for pollock (Theragra chalcogramma) in the high seas of the Bering Sea shall be prohibited.
É proibida a pesca do escamudo (Theragra chalcogramma) nas águas do alto no mar de Bering.

Moreover, by virtue of the 2003 Act of Accession, fisheries agreements previously concluded by the Republic of Poland, such as the Convention on the Conservation and Management of Pollock resources in the central Bering Sea, are as from the date of accession of Poland managed by the Union.
Além disso, por força do Ato de Adesão de 2003, os acordos de pesca anteriormente celebrados pela República da Polónia, como, por exemplo, a Convenção para a Conservação e Gestão dos Recursos de escamudo no mar de Bering central, são geridos pela União desde a data de adesão da Polónia.

If Pollock was creating fractals, how easy is it to replicate his technique?
Se Pollock de fato criava fractais, qual a facilidade de replicar sua técnica?

Mr. Pollock will explain everything to you.
Sr. Polak também explicará tudo a você.

Pollock's ideal-typical analysis concentrates on the totalitarian state capitalist form.
A análise ideal-típica de Pollock se concentra na forma do Estado capitalista totalitário.

So over the past few years, a fleet of ocean drones has been hard at work in the Bering Sea with the goal to help assess the size of the pollock fish stock.
Durante os últimos anos uma frota de "drones" oceânicos tem trabalhado no Mar de Bering com o objetivo de avaliar a dimensão das reservas de badejo.

‘We were trying to do Jackson Pollock,’ I explain.
Estávamos tentando fazer Jackson Pollock explico.

‘Miss Pollock,’ she said crisply, with Sister by her side, ‘you may take New Year’s Eve and the next day off.’
Pollock disse ela secamente, com a irmã do lado pode tirar a véspera de Ano-Novo e o dia seguinte de folga.

Moreover, by virtue of the Act concerning the conditions of accession of the Republic of Poland to the European Union, as from its date of accession fisheries agreements previously concluded by this country, such as the Convention on the Conservation and Management of Pollock resources in the central Bering Sea, are managed by the Community.
Além disso, por força do acto relativo às condições de adesão da República da Polónia à União Europeia, a partir da data da sua adesão os acordos de pesca anteriormente concluídos por este país, como por exemplo a Convenção para a Conservação e Gestão dos Recursos de escamudo no Mar de Bering central, são geridas pela Comunidade.

He called rothko a “Vogue magazine cold-water-flat-fauve,” and Pollock a “Harper’s Bazaar bum.”
"Chamou Rothko de ""fauvista de apartamento conjugado da revista Vogue"" e Pollock de ""vagabundo da Harper's Bazaar""."

— Hence knowing the difference between Pollock and de Kooning
— Está explicado por que você sabe a diferença entre Pollock e Kooning

Instead, Pollock points out that the subject of Judith and Holoferenes is not a revenge theme, but a story of political courage and indeed collaboration by two women committing a daring political murder in a war situation.
Em vez disso, Pollock ressalta que o tema de Judite e Holoferenes não é um tema de vingança, mas uma história de coragem política e de fato colaboração de duas mulheres que cometeram um ousado assassinato político em uma situação de guerra.

The relationship between her and the rest of the Pollock family could be confusing.
O relacionamento entre ela e o resto da família Pollock podia ser confuso.

Myself, I think he’s perhaps too much in love with the thought that no outsider owns a piece of Pollock’s.
Eu acho que ele talvez seja muito apegado à ideia de que nenhum estranho possui uma parte das fábricas Pollock.

Pollock lightship, CG-36500, do you copy?
Faroleiro Pollock, CG-36-500, estão a receber?

There were works by Picasso and Warhol, Johns and Pollock, Rauschenberg and de Kooning, exhibited side by side.
Havia obras de Picasso e Warhol, Johns e Pollock, Rauschenberg e De Kooning, expostas lado a lado.

Before you came home I received word that Mr. Pollock had arrived safely at his rooms at Oxford.
Antes de você chegar, eu fui informado que o sr. Pollock chegou são e salvo a seus aposentos em Oxford.

Pollock, Rothko, and the Hexagonal Room Jackson Pollock was born in Wyoming in 1912.
Pollock, Rothko e a sala hexagonal Jackson Pollock nasceu no Wyoming, em 1912.

Excuse me, Mr. Pollock.
Desculpe, Sr. Pollock.

Ezra Pollock, the account executive, would be going with him and they would meet up with a European crew over there.
Ezra Pollock, o executivo da conta, iria com ele, e lá chegando se encontrariam com a equipe de produção européia.