exit poll
Sondagem à boca das urnas · pesquisa de boca de urna · sondagem à boca das urnas
polls oor Portugees
polls
en
Plural form of poll.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
votações
His company had provided security at the polling booths.
A empresa dele fornecia segurança para as cabines de votação.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Heisman: Auburn's Cam Newton stays atop SHNS Heisman Poll".
O que vocês querem?WikiMatrix WikiMatrix
On the other hand, those manning Nigerian polling stations do everything they can to stop these people from accessing the ballot box.
Pode ter salvado minha vidaEuroparl8 Europarl8
Yeah, here they are, Poll
Residência de Azuma Dr.Kozuki, mova- se para a direitaopensubtitles2 opensubtitles2
And we actually went out and polled a thousand individual investors, and we found something fascinating.
A posologia em crianças com compromisso da função renal e/ou hepática não foi estudadated2019 ted2019
On 4 January, already two thirds of citizens polled paid in euro cash only.
Não, tu também pensarás que sou louco se vires istoEurLex-2 EurLex-2
Keeping the polls closed is skewing the results as much as if we stayed open.
Minha última chance de dançar como um cisneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We had a second priority, this too recognised by the whole of Parliament and enthusiastically supported by Europeans, if all the available polls are to be believed, which was to increase the resources earmarked for the fight against terrorism and organised crime which, as you well know, make a mockery of the EU's internal borders.
A maioria não é assimEuroparl8 Europarl8
Additionally, in a recent YouGov Survey 88 % of people polled think an airline pilot should be on duty for less than 12 hours in one working shift and only 3 % believe pilots should be on duty for longer than 12 hours.
Se um terceiro Estado-Membro (ou seja, não o Estado que emitiu o título de residência nem o Estado que inseriu a indicação) detectar que existe uma indicação sobre um nacional de país terceiro titular de uma autorização de residência de um Estado-Membro, deve notificar do facto tanto o Estado-Membro que emitiu o título de residência como o Estado-Membro autor da indicação, através dos gabinetes SIRENE, utilizandoo formulário Hnot-set not-set
Advertising, marketing studies, opinion polling, marketing analysis, marketing research, statistics in the field of commerce, updating and maintenance of data in computer databases, computerised data management, professional business consultancy, business management and organisation consultancy, business consultancy, cost-price analysis, business inquiries, accounting, auditing, office functions, computerised file management, drawing up of statements of account, statistics, payroll preparation, personnel recruitment, public relations, collating and compiling of subject-related press articles
Seu irmão David tinha #, #, e # quilos.#. # metro, # quilostmClass tmClass
Organising and conducting opinion polls and consumer surveys
Podias ir por mim?tmClass tmClass
Mr President, a new opinion poll shows that, at present, only half the Danish population has heard of the draft European Constitution.
Pedido de votação em separadoEuroparl8 Europarl8
A poll conducted by Public Policy Polling between December 16 until December 18, 2011, showed Paul with the lead for the first time, with 23% of likely caucus-goers supporting him.
As disposições da presente Convenção não impedem nem a aplicação de restrições e controlos impostos pelos regulamentos nacionais e baseados em considerações demoralidade, segurança, higiene ou saúde, públicas, ou em considerações de ordem veterinária ou fitopatológica nem a percepção de quantias exigíveis em virtude dessas regulamentosWikiMatrix WikiMatrix
Arranging and conducting of advertising campaigns, rental of advertising space and sale of advertising space and time in mass media, production of advertising programmes and films for radio, television, film and the internet, organisation of demonstrations and exhibitions for advertising purposes, opinion polling, media advertising research, brokerage in concluding commercial transactions, business mediation, business organisation and management consultancy, business appraisals, cost price-analysis, business research, including business efficiency expert services, compilation of computer databases and data processing
Querida, é complicadotmClass tmClass
Have you seen Payton's polling numbers?
De onde tirou isto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is a great atmosphere at polling stations:
Leve- o ao seu médicogv2019 gv2019
whereas the recent polls conducted in the framework of the EU Neighbourhood Barometer project suggest that over 50 % of the Belarusian population believe that the EU should increase its role in the areas of economic development, trade and regional cooperation with Belarus;
Esta noite asEurLex-2 EurLex-2
The poll also showed that during those three years, “some 2 million additional women were considering the purchase of a firearm.”
Queremos fazer-te umas perguntasjw2019 jw2019
By contrast, it is not apparent from the applicants’ letter of 20 January 2005 that they offered to carry out opinion polls or that they wished to specify their scope before conducting them, particularly as they had expressed their view that opinion polls were not necessary according to the practice of OHIM and according to the case-law.
Ouvimos batidas na parede, arranhõesEurLex-2 EurLex-2
The principal objective is training judges in the sensorial evaluation of cocoa liquors counting with technical staff of the national federation of cocoa producers and small businessmen of the township San Vicente del Chucuri (S). We performed the selection of eighteen aspirants with a poll that allow us know general aspects like health, avai-lability, interest, motivation and liking of the product.
Mas eu pensava que as pessoas choravam quando estavam tristesscielo-abstract scielo-abstract
To assert those same rights - democracy and freedom - we went to the polls, while every day you were risking your life and repression.
Tá com cisco no olho?Europarl8 Europarl8
Theres a police checkpoint outside of a polling place in Watts
Deveríamos deduzir que estas árvores cristaliformes são recolhedores de energiaopensubtitles2 opensubtitles2
The results of the readers' poll are published in the December issue, those of the critics' poll in the August issue.
Eu não queria falar sobre issoWikiMatrix WikiMatrix
Design services, all relating to polling and market research
Não, aqui não é o SaltmClass tmClass
We know from what he has said that the report analyses the voting process and the conduct of the poll and I think - though I would not want to take words out of his mouth - that by and large the actual conduct of the poll seems to have been pretty satisfactory.
Por favor, meus senhoresEuroparl8 Europarl8
Advertising, market research and public opinion polling covers the design, creation and marketing of advertisements by advertising agencies; media placement, including the purchase and sale of advertising space; exhibition services provided by trade fairs; the promotion of products abroad; market research; telemarketing; and public opinion polling on various issues.
Instrumento de financiamento da cooperação para o desenvolvimento e da cooperação económica ***IEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.