Sligo oor Portugees
Sligo
en
A county in the Republic of Ireland
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Sligo
The blockade at Sligo, running short of gunpowder.
O bloqueio em Sligo, está a ficar sem pólvora.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Communication from the Commission pursuant to Article 4(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 - Revision by Ireland of the maximum fare imposed in the context of the public service obligations in respect of scheduled air services between Dublin and Kerry, Dublin and Galway, and Dublin and Sligo (Text with EEA relevance)
Nova palavra do dia?EurLex-2 EurLex-2
Introduction: Ireland has amended the public service obligations published in the Official Journal of the European Communities C 66/07 and C 66/03 of 15 March 2002 pursuant to Article 4(1)(a) of Regulation (EEC) No 2408/92 of 23 July 1992 on access for Community air carriers to intra-Community air routes, in respect of scheduled air services operated between Donegal — Dublin and between Sligo — Dublin with effect from 22 July 2005.
Nenhuma dúvida sobre sua memória, SpockEurLex-2 EurLex-2
Flagford (IE)-East Sligo (IE) line
Utilização do ' help 'eurlex eurlex
A minimum of 60 seats per day each way to and from Sligo/Dublin (i.e. a minimum of 120 seats in both directions) must be provided, 7 days per week.
Está aqui procurando por veados?EurLex-2 EurLex-2
The Royal Canal and the Dublin-Sligo railway line pass through the area from east to west.
O montante total máximo por entidade beneficiária será de # EUR por um período de três anosWikiMatrix WikiMatrix
CF Ireland N4 Collooney / Sligo: expenditure outside the eligible period, failure to take account of the sale of a plot of land and inclusion of additional work.
Apenas rodem a bota quando a bolha estiver para sairelitreca-2022 elitreca-2022
Flagford (IE) – East Sligo (IE) line 3.43.
Perdão, Fidelnot-set not-set
Last week, it allocated EUR 9.8 million to support educational and community initiatives in Northern Ireland in the counties of Donegal, Monaghan and Sligo.
Vais ficar bemEuroparl8 Europarl8
Could the Commission indicate which European Union financial programme a major rail infrastructural programme such as the one needed to link Sligo in the Republic of Ireland via Letterkenny, County Donegal and across the border to Northern Ireland would be considered under, if any?
Vamos fazer uma corda.Vamos!not-set not-set
Then he walked out of the butcher shop, and he became the Butcher of Sligo.
Não te esqueças de chamar a minha irmãLiterature Literature
(b) A minimum of 70 seats per day each way to and from Sligo/Dublin (i.e. a minimum of 140 seats in both directions) must be provided, seven days per week.
Em caso de gestão descentralizada, de acordo com o artigo #.o, o coordenador nacional do IPA institui um comité de acompanhamento sectorial no que diz respeito à componente assistência à transição e desenvolvimento institucional, designado seguidamente comité ATDIEurLex-2 EurLex-2
3.40 Flagford (IE) – East Sligo (IE) line
Mas, não se preocupe, garoto, não haverá uma terceiranot-set not-set
A minimum of # seats per day each way to and from Sligo/Dublin (i.e. a minimum of # seats in both directions) must be provided, # days per week
Aquele é Miyagiyama, o maior lutador do Japãooj4 oj4
Is there any man here from County Sligo?
Vai fazer algo com o irmãoopensubtitles2 opensubtitles2
Conor Larkin had exhausted himself pushing his mates to catch up and overtake a decidedly inferior team from Sligo.
Nossos ratings senhor são... nossa opiniãoLiterature Literature
The major routes funded have included; M1 - Dublin to the border towards Belfast; M50 - Dublin Ring Road; N7-8 - Dublin -Cork/Limerick and N4 Dublin - Sligo.
Será válida também para a China, mas com resultados muito mais catastróficos e com consequências para o mundo inteiro: quem chega tarde demais, é punido pela vida!EurLex-2 EurLex-2
There was a sickening cracking sound, and Sligo’s limp body dropped onto the hardened snow.
Não quis me dizerLiterature Literature
Various versions of the song take place in Kerry, Kilmoganny, Cork, Sligo Town, and other locales throughout Ireland.
Espero que aquilo que lhes estamos a propor em termos de comércio, economia e diálogo político permita aumentar a dimensão do espaço económico e político comum em volta das nossas fronteiras.WikiMatrix WikiMatrix
The Community recognised the strategic importance of the rail links in the west of Ireland through the identification within Annex I of the guidelines of the conventional rail lines between and to Sligo, Tralee, Galway and Limerick as part of the Trans European network.
Acha que quer que a filhinha dele saia da faculdade?EurLex-2 EurLex-2
It spoke to me, so I built a home there, though Sligo had always been mine before.
Por aqui, RuthLiterature Literature
Can the Commission confirm that, in the Western Lakes System in Ireland - which consists of Lough Corrib in County Galway and Lough Mask and Lough Carra in County Mayo and the associated rivers in the western region, together with Lough Arrow in County Sligo in north-west Ireland - the number of trout and salmon has declined sharply over the past 20 years or so?
Daqui a pouco vai estar preparando o almoço deleEurLex-2 EurLex-2
Betty had inherited the large, ramshackle house in Sligo when her father died.
Quer ouvir a minha previsão?Literature Literature
Invitation to tender issued by Ireland under Article #(d) of Council Regulation (EEC) No #/# in respect of the operation of scheduled air services on two internal air routes: Donegal- Dublin and Sligo- Dublin
Se olharmos para a extremidade, podemos ver que basicamente é o mesmo osso que esse aqui, mas esse aqui pertence a um animal muito mais parrudooj4 oj4
Flagford (IE) — East Sligo (IE) line
A julgar pelo ângulo das feridas, o nosso suspeito é destroEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.