accelerometer oor Portugees

accelerometer

/ækˌsɛləˈrɒmɪtə/ naamwoord

An instrument for measuring acceleration

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

acelerómetro

naamwoord manlike

instrument for measuring acceleration

Changes in accelerometer readings greater than 1,0 g at the aircraft's centre of gravity.
Variações nas leituras do acelerómetro superiores a 1,0 g no centro de gravidade da aeronave.

acelerômetro

naamwoord manlike

instrument for measuring acceleration

And then you covered your tracks by stealing the statistical accelerometer from your own aircraft.
E então você cobriu seus caminhos roubando acelerômetro estatístico de sua própria aeronave.

Acelerómetro

naamwoord

Continuous output accelerometers specified to function at acceleration levels exceeding 100 g.
Acelerómetros de saída contínua especificados para funcionarem a níveis de aceleração superiores a 100g.

Acelerômetro

naamwoord

And then you covered your tracks by stealing the statistical accelerometer from your own aircraft.
E então você cobriu seus caminhos roubando acelerômetro estatístico de sua própria aeronave.

voorbeelde

— Accelerometer axis align stations;
— Estações de alinhamento de eixos de acelerómetros;

Accelerometers for airbag system
Acelerómetros para sistemas de airbag

A# Gyros, and angular or rotational accelerometers, having any of the following characteristics, and specially designed components therefor
A# Giroscópios e acelerómetros angulares ou rotacionais com uma das seguintes características, e componentes especialmente concebidos para os mesmos

Accelerometers specified in 7A001.a.1. or 7A001.a.2., designed for use in inertial navigation systems or in guidance systems of all types, and usable in 'missiles';
Acelerómetros especificados em 7A001.a.1. ou 7A001.a.2., concebidos para a utilização em sistemas de navegação inercial ou em sistemas de orientação de todos os tipos, e utilizáveis em «mísseis»;

(507) In addition, the Parties are not willing to divest the core technology for inertial navigation, that is the ring laser gyroscopes, base sensors and accelerometers.
(507) Além disso, as partes não estão dispostas a alienar a tecnologia de base da navegação inercial, ou seja, os giroscópios de laser anular, os sensores básicos e os acelerómetros.

Accelerometers as follows and specially designed components therefor:
Acelerómetros, como se segue, e componentes especialmente concebidos para os mesmos:

Note: I.7A.002.a. does not specify accelerometers which are specially designed and developed as MWD (Measurement While Drilling) Sensors for use in downhole well service operations.
Nota: I.7A.002.a. não abrange os acelerómetros especialmente concebidos e desenvolvidos como Sensores de MWD (Measurement While Drilling) para utilização em operações de serviço em poços.

When the child headform impactor is impacted by a linearly guided certification impactor, as specified in point #, the peak resultant acceleration measured by one triaxial (or three uniaxial) accelerometer in the headform shall be not less than # g and not more than # g. The resultant acceleration time curve shall be uni-modal
Quando o pêndulo-cabeça de criança é percutido por um pêndulo de certificação guiado linearmente (ver ponto #), a resultante aceleração máxima medida por um acelerómetro triaxial (ou por três uniaxiais) na cabeça não deve ser inferior a # g nem superior a # g. A resultante curva

Note: 7A101.a. does not specify accelerometers which are specially designed and developed as MWD (Measurement While Drilling) Sensors for use in downhole well service operations.
Nota: 7A101.a. não abrange os acelerómetros especialmente concebidos e desenvolvidos como Sensores de MWD (Measurement While Drilling) para utilização em operações de serviço em poços.

If the deflections calculated from all three accelerometers (left hand side, right hand side and mid-line) are NOT within the # mm requirement, then the raw data should be reviewed to determine the causes of such large variation
Se as deflexões calculadas pelos três acelerómetros em conjunto (do lado esquerdo, do centro e do lado direito) NÃO cumprirem o requisito dos # mm, então os dados brutos devem ser reanalisados para determinar a causa de uma tão grande variação

7A001Linear accelerometers designed for use in inertial navigation or guidance systems and having any of the following characteristics, and specially designed components therefor:
7A001 Acelerómetros lineares concebidos para serem utilizados em sistemas de navegação ou de orientação por inércia com uma das seguintes características e componentes especialmente concebidos para os mesmos:

Inertial or other equipment using accelerometers specified in 7A001 or 7A101, where such accelerometers are specially designed and developed as MWD (Measurement While Drilling) sensors for use in downhole well services operations.
Equipamento por inércia e outro equipamento que utilize os acelerómetros especificados na rubrica 7A001 ou 7A101, sempre que tais acelerómetros tenham sido especialmente concebidos e desenvolvidos como sensores de MWD (Measurement While Drilling) para utilização em operações de serviço em poços.

A.3. does not control accelerometers specially designed and developed as Measurement While Drilling (MWD) sensors for use in downhole well service operations.
A.3. não inclui os acelerómetros especialmente concebidos e desenvolvidos como sensores de MWD (Measurement While Drilling) para utilização em operações de serviço em poços.

When multi-axial accelerations at a point are to be measured, each acceleration transducer axis should pass within 10 mm of that point, and the centre of seismic mass of each accelerometer should be within 30 mm of that point.
Quando for necessário medir acelerações multiaxiais num determinado ponto, cada eixo do transdutor de aceleração deve passar a menos de 10 mm desse ponto e o centro da massa sísmica de cada acelerómetro terá de estar a menos de 30 mm desse mesmo ponto.

Linear accelerometers, designed for use in inertial navigation systems or in guidance systems of all types, usable in ‘missiles’, having all the following characteristics, and specially designed components therefor;
Acelerómetros lineares concebidos para serem utilizados em sistemas de navegação por inércia ou em sistemas de orientação de todos tipos, utilizáveis em «mísseis», com todas as seguintes características e componentes especialmente concebidos para os mesmos:

Electronic monitoring devices incorporating microprocessors, digital display, and accelerometers, for detecting, storing, reporting, monitoring, uploading and downloading sport activity, namely, team and individual athletic training and competition and fitness training data to the internet, and personal computers, regarding time, pace, speed, acceleration, velocity, height, athletic skill, physical position, global positioning, direction, distance, altitude, navigational, temperature, and weather information
Dispositivos de monitorização eletrónicos com microprocessadores, ecrãs digitais e acelerómetros integrados, bem como computadores pessoais, para deteção, armazenamento, comunicação, monitorização, carregamento e descarregamento de dados de atividades desportivas, especificamente dados de treino e de competições desportivas de equipas e individuais e dados sobre manutenção da forma física, de/para a Internet, relativos ao tempo, ritmo, velocidade, aceleração, altura, capacidade atlética, posição física, posicionamento global, direção, distância, altitude, orientação, temperatura e condições meteorológicas

accelerometer
acelerómetro

Accelerometer-based hydro-acoustic sensors having all of the following:
Sensores hidroacústicos baseados em acelerómetros com todas as seguintes características:

The accelerometer, or sensor, in the hat detects movement in two planes.
No capacete, o acelerômetro, ou sensor, detecta movimentos em dois planos.

a. linear accelerometers, designed for use in inertial navigation systems or in guidance systems of all types, usable in “missiles”, having all the following characteristics, and specially designed components therefor:
a. Acelerómetros lineares concebidos para serem utilizados em sistemas de navegação por inércia ou em sistemas de orientação de todos tipos, utilizáveis em “mísseis”, com todas as seguintes características e componentes especialmente concebidos para os mesmos:

She is wearing a construction hat with holes in the side and a device inside it called an accelerometer.
Ela está usando um capacete de operário com buracos na lateral, contendo um dispositivo chamado acelerômetro.

Electronic accelerometer and magnetic field and angular-speed detector (orientation-sensor) in a housing suitable for the automatic printing of conductor boards, mainly consisting of an inseparable combination of:
Acelerómetro, sensor de campo magnético e sensor de velocidade angular (sensor de orientação) eletrónico numa caixa adequada para a montagem totalmente automatizada de circuitos impressos, como combinação indissociável, constituído principalmente por: