ahead of oor Portugees

ahead of

pre / adposition
en
In front of.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

antes

noun adverb
I got there ahead of time.
Cheguei lá antes do tempo.
GlosbeMT_RnD

antes de

bywoord
Someone moved in, made a deal ahead of us.
Alguém agiu e fez um acordo antes de nós.
GlosbeMT_RnD

diante de

bywoord
You have a bomb future ahead of you.
Você tem um futuro bombástico diante de si.
Wiktionnaire

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

em frente de · em presença de · na frente · pela frente · perante · à frente · à frente de

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They're a long way ahead of us now.
Diga qual é sua emergênciaLiterature Literature
Loyalty to God and to principle must come ahead of human friendships.
Estes feixes de kelbonite irão interferir os transportadoresjw2019 jw2019
Hence, Shemaiah wanted to run ahead of Jehovah.
PPE § #, considerando Fjw2019 jw2019
Keep ahead of the competish, that was Rennie's motto.
Mas estou a seu serviço hojeLiterature Literature
We've got a long road ahead of us.
Já falamos com seus tutoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once again, an idea about genetics that was ahead of its time failed to gain traction.
Lembra- te, já sangrei por ti uma vezLiterature Literature
Stan had edged ahead of me with just 500 yards to go.
Há um homem de roxo aqui dentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I rose at half past five in the morning, I had the whole day ahead of me.
Então, para cada senhora, com a ajuda de um computadorjw2019 jw2019
Ahead of her time.
Mudou de rosto, de voz.Tudo para chegar até mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He walked ahead of her into the back office where the bookshelves and the computer were.
Após # semanas de tratamento, a média dos valores de #-hidroxivitamina D sérica foi significativamente mais elevada (# %) no grupo do FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que no grupo do alendronato em monoterapia (# nmol/l [ #. # ng/ml ]Literature Literature
There's always one couple with similar taste That seems to be one step ahead of you.
Penso sempre, que com essa greve de jornais em New York... morreram tantos idososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Travis felt fatigued, mentally drained, as he thought of all the phone calls ahead of him.
Foi maravilhoso conhecê- la assim.- Verdade?Literature Literature
Sam had half a life span ahead of him here in the Beautiful Country.
Nenhum rapaz, exposto a criticas negativas consegue aguentarLiterature Literature
I've been one step ahead of you since you stormed the warehouse.
Sim.Paolo mandou- os da ItáliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just ahead of her in the second row were Carolyn Sturges and the Appleton children.
Quero lá saber isso!Quando eu for grande, vou mudar legalmente o meu nome para " Joe Desbunda "Literature Literature
You're ahead of me every turn.
É melhor você levar pegar o meu dinheiro do que a minha ex- mulherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am one step ahead of you.
Estou a ponto de pirarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We know not what lies ahead of us.
Trabalho agrícola na exploraçãoLDS LDS
I thought we’d never get ahead of the Journal on this score.
Não o aborreceste, pois não?Literature Literature
Well, then your fame has crossed the ocean ahead of you.
Você trepou com eleLiterature Literature
Look what's ahead of us.
Em breve está a empestar as calças, a usar fraldasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I don’t let anything get ahead of me and I’m not always looking for trouble.
O volume das importações da RPC registou uma tendência um tanto variável durante o período considerado, terminando com um aumento do volume relativamente a #, que se reflecte numa parte de mercado mais elevada durante o PI relativamente aLiterature Literature
Well, keep ahead of them, my pet, and you may yet outlive your namesake.
Um motivo a menos para a guerraLiterature Literature
But let's not get ahead of ourselves: the first stop on the route is Porto de Mós.
Não te preocupes, vou tratar dissoLiterature Literature
Batman & Robin finished filming in late January 1997, two weeks ahead of the shooting schedule.
Despesas anuais previstasWikiMatrix WikiMatrix
68368 sinne gevind in 295 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.