antifouling paint oor Portugees
antifouling paint
en
a paint used to protect against the accumulation of barnacles etc. on underwater surfaces
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
tinta antivegetativa
Furthermore the argument is applicable to any port in the world where drydock work involving antifouling painting is carried out.
Além disso, esse argumento é aplicável a qualquer porto do mundo em que se executem trabalhos de doca seca com tinta antivegetativa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tri-substituted organostannic compounds were previously widely used in antifouling paints on ships.
Então não há nada que nos interrompaEurLex-2 EurLex-2
Ban on antifouling paints containing copper.
Desenvolvida pela Air MarshallEurLex-2 EurLex-2
Marine antifouling paints that are full of heavy metals.
Por que não pode fazer isso sozinho?Literature Literature
Antifouling paints for boats, ships and oil rigs
O Sargento quer que nos safemos destatmClass tmClass
Tri-substituted organostannic compounds were previously widely used in antifouling paints on ships
Então falou o cruel Hagen:A caçada terminou!oj4 oj4
Organotin compounds for antifouling paints for pleasure craft under 25 m and fish net cages.
Duração do regime de auxíliosEurLex-2 EurLex-2
The trade name of the antifouling paint was Moravia.
Considerando que as disposições da presente directiva estão de acordo com o parecer do Comité para a adaptação ao progresso técnico instituído pela Directiva #/CEELiterature Literature
Subject: Ban on antifouling paints containing copper
Era genial.Vendíamos para as peruas ricas suas próprias banhasEurLex-2 EurLex-2
1. as antifouling paints,
Gosto de me divertirEurLex-2 EurLex-2
However, vessels to which antifouling paints containing copper are applied in other countries are not banned in Dutch waters.
Publicação de um pedido de alteração em conformidade com o n.o # do artigo #.o, do Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho relativo à protecção das indicações geográficas e denominações de origem dos produtos agrícolas e dos géneros alimentíciosEurLex-2 EurLex-2
However, vessels to which antifouling paints containing copper are applied in other countries are not banned in Dutch waters.
Nem acho mais que seja estranhonot-set not-set
Furthermore the argument is applicable to any port in the world where drydock work involving antifouling painting is carried out.
Então o que é que estamos fazendo?EurLex-2 EurLex-2
Furthermore the argument is applicable to any port in the world where drydock work involving antifouling painting is carried out.
Um rato que partiu a mudança exata?EurLex-2 EurLex-2
(39) The Belgian authorities also claim that antifouling paints without organostannic compounds and of equal duration and effectiveness are already available.
Daffy leva um tiro.EurLex-2 EurLex-2
This is true above all in respect of antifouling paint for boats, but I am nevertheless in favour of the report.
Não precisa fazer sentidoEuroparl8 Europarl8
In 1990 the International Maritime Organization (IMO) adopted a resolution that recommended governments to adopt measures restricting the use of TBT-based antifouling paints.
Libere o Dean deste trato agoraEurLex-2 EurLex-2
"Organostannic compounds may not be placed on the market for use as substances and constituents of preparations when acting as biocides in antifouling paints."
Põe- os de ladoEurLex-2 EurLex-2
This suggests that vessels using TBT-based antifouling paints (i.e. those longer than 25 m) represent the main source of TBT for the marine environment.
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Dezembro de #, que altera o Regulamento (CE) n.o #/# que estabelece medidas transitórias relativas às organizações de produtores no mercado das frutas e produtos hortícolas frescos devido à adesão da República Checa, da Estónia, de Chipre, da Letónia, da Lituânia, da Hungria, de Malta, da Polónia, da Eslovénia e da Eslováquia à União EuropeiaEurLex-2 EurLex-2
Environmental concerns over the potential impact of TBT-based antifouling paints in the past have led to regulatory measures in the United States and around the world.
Você passa mais tempo em tribunais do que euEurLex-2 EurLex-2
- point 21.1 currently prohibits the marketing of organostannic compounds for use as substances and constituents of preparations when acting as biocides in free association antifouling paints(7).
a aptidão requerida para redigir os certificados, boletins e relatórios que constituem a materialização dos controlos efectuadosEurLex-2 EurLex-2
In the expert discussion, it was emphasised that TBT, use in antifouling paints for ships, represents a significant risk to sediments and biota in marine and coastal waters.
O que há, saco de gordura?EurLex-2 EurLex-2
According to these restrictions TBT may only be used in antifouling paints on ships longer than 25 metres if the antifouling system provides for controlled release of TBT.
Nenhum plano para hoje à noite?EurLex-2 EurLex-2
115 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.