antifraud oor Portugees
antifraud
en
Acting against fraud.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
antifraude
en
acting against fraud
Additional rules concerning financial control, recovery and other antifraud measures are laid down in Annex III.
No anexo III especificam-se normas complementares relativas ao controlo financeiro, à recuperação e às outras medidas antifraude.
antifraudes
en
acting against fraud
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The European AntiFraud Office may agree with the competent Afghan authorities on further cooperation in the antifraud field, including the conclusion of operational arrangements.
Mas nunca dessa outra maneiraEurLex-2 EurLex-2
Establish effective procedures for the detection, treatment, follow-up and communication to the Commission of the irregularities and cases of suspected fraud affecting the Communities’ financial interests and establish the administrative structures necessary for the effective and equivalent protection of those interests and for the cooperation with the European Antifraud Office.
Quero ser feliz.Se fosse Deus, hoje perdoaria a todo o mundoEurLex-2 EurLex-2
Railway undertakings shall offer the possibility to obtain tickets for the respective service on board the train, unless this is limited or denied on grounds relating to security or antifraud policy or compulsory train reservation or reasonable commercial grounds
Você devia ter vergonha de si mesmooj4 oj4
The macro-financial assistance will be liable to verification, control and auditing procedures under the responsibility of the Commission, including the European Antifraud Office (OLAF), and by the European Court of Auditors.
Me fale mais da espanholaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"European AntiFraud Office" (OLAF) means the European Commission's specialised antifraud department.
Estamos presos aqui, mil metros debaixo de uma colina na Virgíniaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Any agreements resulting from this Regulation shall contain provisions ensuring the protection of the Community's financial interests, in particular with respect to irregularities, fraud, corruption and any other illegal activity, in accordance with Council Regulation (EC, Euratom) No 2988/95 of 18 December 1995 on the protection of the European Communities' financial interests (17), Council Regulation (Euratom, EC) No 2185/96 of 11 November 1996 concerning on-the-spot checks and inspections carried out by the Commission in order to protect the European Communities' financial interests against fraud and other irregularities (18) and Regulation (EC) No 1073/1999 of the European Parliament and of the Council of 25 May 1999 concerning investigations conducted by the European Antifraud Office (OLAF) (19).
Não quero, nãoEurLex-2 EurLex-2
The APSO ( Antifraud Policy Support Office ) was a proposal of the JRC about the internal organisation of its support work for UCLAF.
O soberbo pássaro do paraíso vocaliza para atrair uma fêmeaelitreca-2022 elitreca-2022
<p>(r) to prepare an antifraud strategy for the Agency and present it to the management board for approval.</p>
Mas os planos da nave que eu memorizei não... incluíam os detalhes de como operar esta portanot-set not-set
Additional support is provided for development, preparation and certification of reference materials containing GMOs for identification, calibration and quality control related to antifraud activities.
Relatório sobre a agenda social renovada [#/#(INI)]- Comissão do Emprego e dos Assuntos SociaisEurLex-2 EurLex-2
In particular, the antifraud training projects were assessed as meeting countries’ needs to a very high extent: 94 % agreed or strongly agreed that the projects addressed their needs and problems.
Minha teoria é que você, de certa forma em seu desenvolvimento, distorceu esse gesto de carinho em algo perversoEurLex-2 EurLex-2
The EU antifraud investigation of works undertaken between 2007 and 2010 together with the repayment of over €300m to the EU in July 2012 have delayed completion of the upgrade works even further.
Não posso imaginar que não tenha sentido nada por estas raparigas em momento algumWikiMatrix WikiMatrix
The Commission can inform the Honourable Member that the European Antifraud Office (OLAF) is aware that the Italian authorities are conducting a judicial investigation into a company for alleged aggravated and repeated fraud to obtain national and Community grants and aggravated and repeated falsification
Como está aí atrás?oj4 oj4
The macro-financial assistance will be liable to verification, control and auditing procedures under the responsibility of the Commission, including the European Antifraud Office (OLAF), and by the European Court of Auditors.
Poderia dizer muito, intriganteEurLex-2 EurLex-2
In addition, the Commission has proposed specific antifraud provisions for the recast of the Financial Regulation which has been adopted on 25 June 2002.
Talvez queiras tirar as luvasEurLex-2 EurLex-2
In addition to the application of all regulatory control mechanisms, DG HOME will devise an antifraud strategy in line with the Commission's new anti-fraud strategy (CAFS) adopted on 24 June 2011 in order to ensure inter alia that its internal anti-fraud related controls are fully aligned with the CAFS and that its fraud risk management approach is geared to identify fraud risk areas and adequate responses.
Acha que a Tessa está falando a verdade?EurLex-2 EurLex-2
(2) Whereas the Commission antifraud services have found evidence that consignments of footwear products had been imported into the Community on the basis of fraudulent declarations of Vietnamese origin in the period 1994-1997,
Ia passar por tua casa mais tardeEurLex-2 EurLex-2
An antifraud strategy, covering public revenues and public expenditures, should be adopted.
NaqueIa época ninguém recIamavaEurLex-2 EurLex-2
All decisions adopted and contracts concluded by the EIT provide explicitly that the European Antifraud Office (OLAF) and the Court of Auditors may carry out on the-spot inspections of the documents of all contractors and sub-contractors which have received Union funds, including at the premises of the final beneficiaries.
Cantemos para Jane!Eurlex2019 Eurlex2019
On 26 November 2013, the Commission submitted to the Council the above proposal, based on Article 33 and 325 of the Treaty on the Functioning of the European Union, and aiming at improving the functioning of the antifraud system in the customs field.
Está bem.- Então comaEurLex-2 EurLex-2
Establish effective procedures for the detection, treatment, follow-up and communication to the Commission of the irregularities and cases of suspected fraud affecting the Communities’ financial interests and establish the administrative structures necessary for the effective and equivalent protection of those interests and for the cooperation with the European Antifraud Office
OIhe, sei que eu nao deveria contar a eIe sobre o campo, mas... o que eu poderia fazer?oj4 oj4
Audits and antifraud measures by Switzerland
Cada ciclo de tratamento com Temodal tem a duração de # diasEurLex-2 EurLex-2
Any further agreement or financing instrument to be concluded between the Parties during the implementation of this Agreement shall include specific financial cooperation clauses covering onthespot checks, inspections, controls and antifraud measures, including, inter alia, those conducted by the European Court of Auditors and the European AntiFraud Office.
Mas o dinheiro já cá estáEurLex-2 EurLex-2
Econometrics and Statistical Support to Antifraud (ESAF) Unit, Directorate-General Joint Research Centre of the European Commission
Melhor...Sóisso?oj4 oj4
209 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.