burned oor Portugees

burned

/ˈbɜː(r)nd/ adjektief, werkwoord
en
Simple past of burn.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

queimado

adjektiefmanlike
I burned all the letters that you wrote to me.
Eu queimei todas as cartas que você me escreveu.
GlosbeMT_RnD

carbonizado

adjektiefmanlike
Why are there pictures of burned corpses in the study?
Por que há fotos de corpos carbonizados no escritório?
GlosbeMT_RnD

de queimado

adjektiefmasculine, feminine
I thought I smelled something burning.
Eu pensei sentir cheiro de queimado.
GlosbeMT_RnD

enterrar

werkwoord
en
(to) bury (a corpse)
They're not even burning the bodies anymore. They're just leaving them in the street.
Já nem estão a enterrar os mortos, estão apenas a deixá-los nas ruas.
CLLD Concepticon

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Louise Burns
Louise Burns
to burn out
to burn off
burning mouth syndrome
neon-burning process
slash and burn
controlled burning
Burning Angel
Burning Angel
burn
abrasar · acender · arder · ardor · ardência · arroio · atear · atear fogo · bronzeado · calcinar · carburar · cauterizar · comburir · começar a queimar · consumir · cremar · córrego · esbrasear · escaldar · gastar · gravar · incendiar · incendiar-se · incinerar · inflamar-se · pirar · pôr fogo · queima · queimada · queimadura · queimadura solar · queimamento · queimar · queimar-se · queimação · tacar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That one lone bit of our wedding bonfires that was still burning that you snuffed out?
Phil, prometo.Assim fareiLiterature Literature
It will burn, but I am almost done.
Deve ser uma coinscidênciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A burning desire to see if the sheep on the mainland are as woolly as the sheep on Skye?
É fascinanteLiterature Literature
Behind him the curses and cries of the burning men rose with the flames.
Não sabes, pois, vais fazer asneiraLiterature Literature
There was hot sweat on my forehead , the red waves under my eyelids burned my eye .
Ele escapou pelos meus dedosLiterature Literature
There was a small fire in front of him and he could feel a burning pain between his shoulders.
Aquecedores térmicos foram transportadosLiterature Literature
My cheeks are burning and I take a step back, desperate to get out of there.
Não tenho o menor interesseLiterature Literature
I don't have a badge for a Eunice Burns.
Misturas destas farinhasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My burns were still very painful.
A bala destruiu o osso abaixo do joelho e rompeu a artériaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have the same kind eyes my daddy had... before I burned down his car dealership.
Geradas dos juros das primeiras dívidas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanlin hadn’t seemed too upset to learn that the mission had burned.
O Holden deu-me duas das suas histórias para lerLiterature Literature
As she stood up, I saw her face was burning.
RC- B#-#/#- Homofobia na EuropaLiterature Literature
“Their flesh burns as easily as man-flesh.
Consome aproximadamente #. #percnt; da carga do CPU do autor (dependendo da complexidade da músicaLiterature Literature
The gymnasium door banging open made me jump as though burned.
Sam Bowden de Broadbent & DenneyerLiterature Literature
The smoky atmosphere created by the burning incense and candles clearly delineated the shaft of light.
Sempre que os teores de toxinas na espécie indicadora se situem acima dos valores-limite regulamentares, a colheita das demais espécies só será permitida se outras análises efectuadas sobre essas mesmas espécies revelarem teores de toxinas abaixo dos valores-limiteLiterature Literature
Pershing’s command in Deming, New Mexico, and he was under Pershing when Pancho Villa came through and burned Columbus.
MODO E VIA(S) DE ADMINISTRAÇÃOLiterature Literature
In severe burns, however, caution in using this treatment is required.
Legal.Que amáveljw2019 jw2019
Any hint why they burned it?
Dado que a experimentação animal pode não ser completamente substituída por um método alternativo, deve referir-se no presente anexo se o método alternativo substitui integral ou parcialmente a experimentação animalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To burn.
Quem falou com você?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe Hugo Breno had burned his mother’s papers not because they were compromising but because they were useless.
E, mesmo que achem algo, estarei fora da jurisdição delesLiterature Literature
Burning and burial of animal by-products in remote areas
Ah sim, tenho a certeza que isso é muito útilEurLex-2 EurLex-2
Brick, can you please look at my burn?
Sim, porque sairá da cidade, mal o seu cavalo seja ferradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He burn animal nest, get money.
O que vai fazer comigo?Literature Literature
We see similar events in Arab countries, including " shahid " martyrs, flag burning.
Tens a prova ante os teus olhosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry you
Número: duas por ladoopensubtitles2 opensubtitles2
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.