clam
Ameijoa · Amêijoa · ameijoa · amêijoa · dólar · mariscar · marisco · molusco · vieira · xana
clams (in scotland) oor Portugees
clams (in scotland)
en
fishery related term
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
leque (molusco)
en
fishery related term
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
littleneck clams
ameijoa-branca-americana · ameijóla-japonesa · arca-japonesa · clame · clame de garganta estreita · clame do golfo · clame-amarela
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Clam Chowder Story
Há tempo ele previu esta tragédiaLDS LDS
He had dug out clams the size of melons, urchins, dogfish, dead fish.
É o mais fácil do mundoLiterature Literature
Surf clam
Já falei com ela ontem à noiteEurLex-2 EurLex-2
Canned clam chowder?
Em primeiro lugar, os pressupostos de crescimento marcadamente favorável do cenário macroeconómico subjacente estão sujeitos a um elevado grau de incerteza no que diz respeito à duração, extensão e impacto macroeconómico da crise financeiraopensubtitles2 opensubtitles2
We are all happy as clams.
Há altos níveis de ClonazepanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clam dip is a tailgating tradition.
A acção por omissão para o & kword; é procurar por uma correspondência exacta do texto. Por outro lado, o & kword; tem a capacidade de corresponder com texto que siga um padrão ou um conjunto de regrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because I' m wearing new Clam by Vonte
Fichas, por favor?opensubtitles2 opensubtitles2
Is it true you wash your hair in clam broth?
Um tipo de mal na sua grandiosa formaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Japanese (Manilla) clam
A única coisa que eu sinto é raivaeurlex eurlex
Clam up for no reason, huh?
É a eutanásia da raça humanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know those little clam cakes you make whenever...... we have company?
O pai está sentado ali no cantoopensubtitles2 opensubtitles2
He looked like linguine with red clam sauce
Boa!Detective Dormer. É uma grande honra conhecê- loopensubtitles2 opensubtitles2
Since then, they've clammed up.
Professor... TrippOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clam it up, Daniel.
Isso aproxima- nos maisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had plenty to say to Hope though...... until I came along, then she' d clam right up
Na mesma data, o Conselho aprovou igualmente a Decisão #/#/PESC relativa à prorrogação do Acordo sob a forma de Troca de Cartas entre a União Europeia e o Governo da Indonésia sobre as tarefas, o estatuto e os privilégios e imunidades da Missão de Vigilância da União Europeia no Achém (Indonésia) (Missão de Vigilância no Achém- MVA) e seu pessoal por umperíodo de três meses, até # de Setembro deopensubtitles2 opensubtitles2
We were the clams pressed between the rocks and the ocean
À luz da experiência obtida na sequência do lançamento do Fundo, considera-se adequado prorrogar o período de elegibilidade dos programas anuais para permitir aos Estados-Membros executarem o Fundo de forma eficaz e adaptarem o calendário para a apresentação do relatório final sobre a execução do programa anualopensubtitles2 opensubtitles2
He convinces his brother to take him to a place called Lassiter’s for fresh steamers (clams).
Para as questões relevantes para o Estado da EFTA em causa, a Comunidade deve garantir a participação de peritos desse Estado na qualidade de observadores nas reuniões no Comité do Código Aduaneiro criado pelo artigo #.o-A do Regulamento (CEE) n.o #/# do Conselho, de # de Outubro de #,queestabelece o Código Aduaneiro ComunitárioLiterature Literature
Two sea urchin, two live baby shrimp, two giant clam
Estavas demasiado ocupado a ter inveja da porra do teu próprio filhoopensubtitles2 opensubtitles2
Clams, maybe?
Você tem razão.VamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They go to Legal’s, sit at table 73, and order the beers and two cups of clam chowder.
Exatamente dez diasLiterature Literature
I'm sorry but The Drunken Clam is permanently closed.
O cheiro delas, suas bocas, o toque de suas pelesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ And clam bakes
Ai, minhas jabuticabas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Short-necked clam (Venerupis philippinarum)
Viva a sua vida e esqueça isto tudoEurlex2019 Eurlex2019
The subject makes some of us clam up.
Faz o que te digoLiterature Literature
Hey, that clam's got legs!
E depois, eles lutam de uma maneira deferente da nossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4297 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.