drop tank oor Portugees
drop tank
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
tanque ejetável
en
external tanks
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the ditch beside the grass verge lay the grey cylinder of a Mustang drop-tank.
Não quer dizer nadaLiterature Literature
If we're attacked on this mission, we're to drop tanks.
Não tenho orgulho do que fizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put on the high-altitude wing extensions and the drop tanks.
Isso tá te deixando mal, não é?Literature Literature
P-51B, 275 gallons with drop tanks.
É lindo aqui em cimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cobra Flight, drop tanks.
Espero que simOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Almost drunk on the mango's milky sap, Jim slid to the ground, his back against the drop tank.
Outra passagem muito importante é o parágrafo G, relativo à coordenação das operações.Literature Literature
Still no permission to drop tanks.
Este ensaio permite determinar se uma lâmpada de incandescência obedece aos requisitos verificando-se se é correcta a posição dos filamentos em relação ao eixo de referência e ao plano de referênciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Range can be extended by up to four PTB-800 drop tanks, each of 800 L capacity.
Ah... dois deveriam ser suficiente. vão dormir, rapazesWikiMatrix WikiMatrix
Drop tanks. [ Speaking German ]
Tudo aquilo que o seu coraçäozinho desejarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're driving to Maryland to look at a drop tank?
Sua barba cresceuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drop tanks!
Queres que te passeie pela Europa como um fenómeno de feira? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He didn't check his drop-tank switches?
Não, bate- me com istoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The wing racks could also mount 100L drop tanks, allowing the 81 to be used as long-range fighters.
Mas continuarei a ir à tua, se quiseresWikiMatrix WikiMatrix
The armament was changed to three 37 mm Nudelman N-37 cannon, while drop tanks could be fitted underneath the wingtips.
Ainda é perigosoWikiMatrix WikiMatrix
With drop tanks, they wanted an endurance of two hours at normal power, or six to eight hours at economical cruising speed.
A velha " señora "?WikiMatrix WikiMatrix
In aviation, a drop tank (external tank, wing tank, or belly tank) is used to describe auxiliary fuel tanks externally carried by aircraft.
Sempre que a regulamentação comunitária preveja um prazo para o cumprimento das obrigações subjacentes à utilização e/ou ao destino das mercadorias, indicar o número de dias na mençãoWikiMatrix WikiMatrix
Yak-15U (Yakovlev Yak-15U-RD10): (U - uloochshenny - improved) Improved Yak-15 with tricycle undercarriage and drop tanks, became the prototype of the Yak-17 proper.
Não.Estou bemWikiMatrix WikiMatrix
Unlike the Su-7 and later Su-15, no Su-9 carried cannon armament, although two fuselage pylons were reserved for the carriage of drop tanks.
Devo ter deixado cairWikiMatrix WikiMatrix
Call it, " when our fighters dropped their tanks. "
Da próxima lançamo- lo ali de cimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You didn't seem to be when you went to General McCready about dropping belly tanks.
Acho que sei quem estamos procurandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drop your tanks.
Aqui não é exatamente Paris, queridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the exterminator left your house in such a hurry, he dropped his tank.
Este Guia de Aplicação explica a aplicação de determinados aspectos da NormaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drop your tanks
A cor predominante é o verde-limão mais ou menos intenso, dependendo do momento da colheita e do estado de maturação da azeitonaopensubtitles2 opensubtitles2
Cobra Lead, I can' t drop my tanks
É, vai dar tudo certo?opensubtitles2 opensubtitles2
Cobra Lead, I can't drop my tanks.
Tens razão, LittenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
374 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.