drop-dead oor Portugees
drop-dead
en
very; impressive or spectacular
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
de morrer
Mary is drop-dead gorgeous.
Maria é linda de morrer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, I'm pretty sure the last time we spoke, you told me to " drop dead, bitch. "
Escuto, BaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My longtime hitting coach, Grady Barrett, dropped dead the other day of a heart attack.
A verdade é que, sabes, às vezes...Tenho algum medoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""No, he didn't drop dead of a heart attack."
Arruinaste a minha vida, meuLiterature Literature
For an instant she thought he would drop dead of sheer terror.
E você a conhece?Literature Literature
Heads do it. Tails drop dead.
Reina na organização deste sector uma grande liberdade e uma enorme concorrência que evidentemente cria um dinamismo excepcional mas conduz também à procura do mínimo custo possível "a todo o custo" custos com máquinas, materiais mas também com pessoal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shortly thereafter, the lord dropped dead of a heart attack.
Há muito tempo que te disse para não me lixares, seu drogado!Literature Literature
If the bullet hadn't gotten him, he would've dropped dead within a week.
Tendo em conta a proposta de regulamento do Conselho (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""The son of a bitch who invented the fluorescent bulb should drop dead!"""
Bom dia, Rosie.Bom dia a todosLiterature Literature
She wanted to respond, to tell Falus to leave her alone, to drop dead.
Isso é o que meuLiterature Literature
Hey, drop dead, Corporal
Sobre o que você está falando, diabos?opensubtitles2 opensubtitles2
Shame he’s going to be living on the other side of the Atlantic. 4) He’s drop-dead gorgeous!
Que tal # Biscoitos Scooby?Literature Literature
Actually, I told her to " drop dead. "
Não utilize Intrinsa no caso de estar a amamentar pois pode prejudicar a criançaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That you drop dead.
És um animal enjauladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, drop dead gorgeous are the words.
Para a campanha de comercialização #, o montante a reter sobre a ajuda para o linho, destinado ao financiamento das medidas que favorecem a utilização dos filamentos de linho é fixado em # euros por hectareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' il tell you to drop dead
Em Nuremberga, o clero tem permissão para casaropensubtitles2 opensubtitles2
Drop dead, asshole.
Por acaso ele tem um irmão chamado Porter, que passou um tempo em Chino em 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drop dead.
Elas são tão bonitinhas e cheirosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drop dead, you dumb hick!
Yoshitaro deu uma volta comigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was the first he’d spoken to his father since he’d dropped dead in the dining car.
o tratamento dos pedidos de parecerLiterature Literature
We should drop dead!
_ Isto é ridículo. _ Aí estáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drop-dead gorgeous, Tosh, and I think I speak with some authority.
O Petrus não deve querer dormir comigo.- E tu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It can happen so fast you don't realize it until it's too late and you drop dead.
Eu tinha # anos quando me deram os colaresLiterature Literature
Drop dead!
Myocet cloridrato de doxorrubicina, Myocet lipossomas e Myocet tampãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if I were to drop dead right now, you know what I'd be remembered for?
Você fica se perguntandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drop dead!
Em todo o caso deverá ser assinalada a caixa correspondente, a fim de validar a aptidãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2987 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.