floor show oor Portugees
floor show
en
Alternative spelling of [i]floorshow[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
cabaret
cabaré
And then the floor show begins, as usual in French cabarets.
E então o show começa... como de costume em cabarés franceses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the Hotel de Turistas, a woman mopping the lobby floor showed them where the staircase was.
Exercício do direito de voto dos accionistas *** I (artigo #o do Regimento) (votaçãoLiterature Literature
Tonight's electronic floor show transports us to France, the nation noted for fine wines and, uh, provocative postcards.
Prefiro não fazê- lo, se não se importar.Isso... Não sou um passador de óleo, sou só um guardaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I' m afraid that we' il have to... conclude the floor show for tonight
Lembro- me de quando acabei o curso, ficou tão orgulhosoopensubtitles2 opensubtitles2
And then the floor show begins, as usual in French cabarets.
Mas você gostaria de ter um filho como elesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We could see an early floor show, and I can catch my plane.
Voce sabe que não tenhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liable to be a little floor show later on around here.
Meus senhores!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most of them are just desperate hets after a free lezzy floor show.
Parecer emitido em # de Junho de # (ainda não publicado no Journal OficialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How are we supposed to get gorgeous for your floor show without our hardware, honey?
Super- homem?opensubtitles2 opensubtitles2
Are they putting floor shows in them now?
Venha, agoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looks like they' re getting ready to start the floor show
efectuado por avião, a título oneroso, para o transporte de passageiros ou de passageiros e de carga e/ou correio, de forma a que em cada voo existam lugares disponíveis para compra individual pelos consumidores (directamente à transportadora aérea ou através dos seus agentes autorizadosopensubtitles2 opensubtitles2
I didn't pay for a floor show, I paid for some coffee.
Provavelmente poderia mesmo ajudar- me, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ALWAYS A GRAND FLOOR SHOW AT FLEET HALL!
O Parlamento Europeu considera que os órgãos da sociedade deverão ser solidariamente responsáveis pelas dívidas ocasionadas por prejuízos causados à SPE através de operações da sociedade que reduzam o património da SPE em benefício de um órgão da sociedade, de um sócio ou de pessoa da sua proximidade; que o beneficiário de uma prestação ilegítima da sociedade deverá ficar obrigado a restituí-la; que a responsabilidade só poderá ser imputada se a operação não tiver sido executada no interesse reconhecido da SPE; que não poderá ser imputada responsabilidade, em particular, quando a SPE esteja integrada numa política coerente de grupo e as eventuais desvantagens sejam compensadas por vantagens decorrentes da pertença ao grupo; que a responsabilidade dos administradores executivos ou dos sócios deverá ser entendida sem prejuízo da aplicação de outras disposições jurídicas vigentesLiterature Literature
Floor show?
Nós temos vários novos oficiaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll get you a floor show.
É o que digo aos meus clientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quite a floor show.
Viu um exemplo?Banquei o durãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's all a floor show, Derryn.
Atendendo a que estas substâncias constituem um problema toxicológico, devem ser regulamentadas com base nos mais recentes pareceres científicos disponíveisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want anyone to see you until the floor show. ( knocking )
Promover a utilização do Europass, incluindo através de serviços na InternetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Live music concerts, concerts, movies, shows, plays and musical performances, theatrical and musical floor shows and plays
Daqui o Connor!- Connor, os teus homens estão prontos?tmClass tmClass
Okay, we can skip the floor show.
Meu Deus, se o Henry o encontra, o mataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes it is, it' s kind of like a free floor show
Almirante, posso falar- lhe em particular?opensubtitles2 opensubtitles2
It must be the dolly floor show.
Deus abençoe Richard NixonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope we' re not too late for the floor show
Quarta-feira # de Maio deopensubtitles2 opensubtitles2
How are we supposed to get gorgeous for your floor show...... without our hardware, honey?
Eu queria saber como te sentesopensubtitles2 opensubtitles2
Only not during the floor show.
Devíamos ir até a polícia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No floor show.
Não sei bem, mas tenho a certeza de que já vi este cartão antesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2103 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.