forest oor Portugees
forest
en
A dense collection of trees covering a relatively large area. Larger than woods.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
floresta
en
any dense collection
Bears live in forests and do not like people.
Os ursos vivem em florestas e não gostam de pessoas.
bosque
en
dense collection of trees
After the rain, many mushrooms grow in the forest.
Depois da chuva crescem muitos cogumelos no bosque.
mata
en
dense collection of trees
Curupira is a character from Brazilian folklore. He's described as a man whose feet are turned backwards and who protects animals and forests.
O Curupira é um personagem do folclore brasileiro. É descrito como um homem de pés virados para trás, que protege as matas e os animais.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
selva · florestar · florestal · madeira · mato · lenha · pau · florestais · arvoredo · floresta natural · florestas · madeiras · matas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Forest
en
Forest, Guernsey
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Floresta
The Black Forest gateau is a natural aphrodisiac.
O bolo Floresta Negra é um afrodisíaco natural.
Forest
en
Forest, Louisiana
pt
Forest (Luisiana)
What do you guys know about Dr. Forest?
O que vocês sabem sobre o Dr Forest?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
floresta
floresta
+3
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rosalie called from somewhere still deep in the forest.
Isso é bom.- Certo, não consigo respirar!Literature Literature
In the case of investments to support farm restructuring, Member States shall target the support to farms in accordance with the SWOT analysis carried out in relation to the Union priority for rural development "enhancing farm viability and competitiveness of all types of agriculture in all regions and promoting innovative farm technologies and sustainable management of forests".
Vai queimar a casa todaEurLex-2 EurLex-2
Fires have affected more than 40 000 hectares of forest this August alone, which means that more woodland has burnt in August 2013 than in the whole of 2007 or 2008.
Trance, alguma idéia de quem essas criaturas podem ser?not-set not-set
c) to promote the development of the forest industries in Cameroon and to thereby improve the competitiveness of the sector;
Sinto muito, amigoEurLex-2 EurLex-2
A meadow in a forest, with a tent and a fire, outside Winslow, Arizona.
" Porque agora vemos através de um vidro escuro. "- Senhor?Literature Literature
The integration of new knowledge from nano-, materials-, and production-technologies will be supported in sectoral and cross-sectoral applications such as health, food, construction and building including cultural heritage, aerospace industry, transport, energy, chemistry, environment, information and communication, textiles, clothing and footwear, forest-based industry, steel, mechanical and chemical engineering, as well as in the generic subjects of industrial safety and measurement and testing.
adoptada pelo Conselho em # de Julho deEurLex-2 EurLex-2
Does the control system allow verified timber to be mixed with other approved timber (e.g.: with imported timber or timber originating from a forest area where clear legal harvesting rights have been granted, but that is still not covered by the full verification process)?
Presidente Palmer quer falar com você pessoalmente, assim que chegarEurLex-2 EurLex-2
Where virgin fibres from forests are used, the applicant shall provide appropriate certificate(s) together with supporting documentation showing that the certification scheme correctly assesses the abovementioned principles and measures of sustainable forest management
Tendo em conta a Directiva #/CEE do Conselho, de # de Janeiro de #, relativa às condições de polícia sanitária que regem a introdução no mercado de animais e produtos da aquicultura, com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva #/CE, e, nomeadamente, n.o # do seu artigo #.oeurlex eurlex
Article 111 Notification of the intention to collect approved basic forest material
Seguramente que alguém sabiaEurLex-2 EurLex-2
We spent the evening in the forest.
Não, sei que não faziaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensis
Não sei como o fazeseurlex eurlex
Like some of the girls I'd known from Lake Forest— heiresses.
Qualquer um que possa citar Thomas More vale o esforçoLiterature Literature
Forest Flower, like the Beach Boys’ stereo masterpiece Pet Sounds, seemed to fit the times perfectly.
Venda a agenciaLiterature Literature
I don’t see anything but cloudless blue sky and the dense canopy of the forest beneath us.
Eu não vim aqui prender ninguémLiterature Literature
It follows from the foregoing that the implementation rules for the Forest Focus scheme laid down in Regulation No 2152/2003 are of a management nature.
Ela disse que tinha cometido um erroEurLex-2 EurLex-2
(4) The rules of these aforementioned third countries can however not be considered as equivalent for the categories "qualified" and "tested" to which the OECD Forest Seed and Plant Scheme do not apply.
Você olhou primeiro a roupa íntima na gaveta, não foi?EurLex-2 EurLex-2
Knyszyn Primeval Forest is a migration route for wolf, lynx and European bison and a habitat for birds such as the lesser spotted eagle and black woodpecker, all rare species strictly protected under EC law.
Se precisar da emoção do perigo para vê- lo, é isso que procurareinot-set not-set
And I'll keep doing this for Patrícia, my namesake, one of the first tapirs we captured and monitored in the Atlantic Forest many, many years ago; for Rita and her baby Vincent in the Pantanal.
Por esta razão veio para aquited2019 ted2019
And remember to whom this forest.
E se importa.. líder do cartel americano de drogasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While ‘Pefkothymaromelo Kritis’ has characteristics that define it as a honeydew honey (forest honey), its sediment also contains pollen grains from a number of nectariferous plants, which vary and may number up to 20 different species in each honey sample.
verificações por parte do Estado-Membro antes da inserção da indicaçãoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As the Honourable Member points out, Council Regulation (EEC) No 2158/92(1) instituted a Community scheme for the protection of forests against fire in Member State regions at risk, located mainly in the south.
as bases jurídicas dos novos instrumentos de financiamento definem claramente o papel do Parlamento Europeu na fixação dos objectivos dos programas geográficos ou temáticos que resultarão desses instrumentosEurLex-2 EurLex-2
Anatomists were left with a forest of tiny olfactory nerve bundles lumped together as N I.
Keeler é inteligente demais para apelar para a questão racial ou para minha vida pessoalLiterature Literature
By many persons, the methods we used might be viewed as primitive, but our family enjoyed an abundance of meat and fish from the forest’s own larder.
Quanto antes, melhor, para calar as denúnciasjw2019 jw2019
In the University, he was inspired by his former professors and naturalists Ivan Sazima, Keith Brown, Wesley R. Silva and his former Master supervisor Leonor Patricia Cerdeira Morellato to study deep the interactions between fruits and frugivores in this forest.
Depois esperarei pacientementeWikiMatrix WikiMatrix
– National and provincial planning data and maps on the three categories of forest (special use, protection and production).
Designação da entidade administrativaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.