fungicide oor Portugees

fungicide

naamwoord
en
A substance used to kill fungus

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

fungicida

naamwoordmanlike
en
A chemical used to kill or halt the development of fungi that cause plant disease.
Only uses as basic substance being a fungicide are approved.
Só são autorizadas as utilizações como substância de base enquanto fungicida.
omegawiki

Fungicida

naamwoord
Inorganic fungicides, bactericides and seed treatments, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Fungicidas, bactericidas e produtos para o tratamento de sementes, inorgânicos (ex. Enxofre)
Open Multilingual Wordnet

antifungico

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

fungicidas

naamwoord
Only uses as basic substance being a fungicide are approved.
Só são autorizadas as utilizações como substância de base enquanto fungicida.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Only uses as fungicide in field crops with an application of max. 0,100 kg/ha every third year on the same field may be authorised.
Porque não posso ser o que ele quer, percebes?EurLex-2 EurLex-2
Retail and wholesale services in relation to chemicals used in agriculture, horticulture and forestry, manures, sanitary preparations, disinfectants, preparations for destroying vermin, fungicides and herbicides, agricultural, horticultural and forestry products, grains and seeds
Tenho o artigo da culinäriatmClass tmClass
Chemical disinfectants and antiseptics - Quantitative suspension test for the evaluation of fungicidal activity of chemical disinfectants for instruments used in the medical area - Test method and requirements (phase 2, step 1)
Reconhece estas raparigas?EurLex-2 EurLex-2
Only uses as basic substance being a fungicide are approved.
Sr.Driscoll?EurLex-2 EurLex-2
The German cereal fungicide market
O volume de sangue normal num adulto são #, # a # litrosEurLex-2 EurLex-2
Preparations for destroying vermin, fungicides, all these materials and preparations falling under the pharmaceutical monopoly
Eu dou isso à elestmClass tmClass
QUINOLINE FUNGICIDES
As luzes estão apagadaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It is therefore appropriate not to maintain the restriction for use only as a fungicide.
Em segundo lugar, no meu entender, nesta recrudescência dos bombardeamentos está também em jogo a natureza das relações da Europa com os Estados Unidos de Georges W. Bush.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(838) While it is true that Syngenta is active on the market, Syngenta is on the market primarily as a fungicides seed treatment provider.
Já passou um anoEurLex-2 EurLex-2
Wholesaling and retailing of pharmaceutical and veterinary preparations, sanitary preparations for medical purposes, dietetic substances adapted for medical use, food for babies, plasters, materials for dressings, disinfectants, preparations for destroying vermin, fungicides, herbicides, meat (except poultry), fish and game, meat extracts (except from poultry), preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, milk and milk products, edible fats and oils (except those derived from poultry), coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee, flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices, honey, treacle, yeast, baking-powder, salt, mustard, vinegar, sauces (condiments), spices, ice
Birdie para empatar, eagle para ganhtmClass tmClass
Fungicide in the form of a powder, containing by weight 65 % or more but not more than 75 % of hymexazole (ISO), not put up for retail sale
Estás encurralado!EurLex-2 EurLex-2
(1121) In vegetable fungicides the Commission has concluded that the proposed transaction as notified would have created or strengthened a dominant position in Austria, Belgium, France, Germany, Greece, Netherlands, Portugal, and Sweden.
Por esta zona...... é completamente Al PacinoEurLex-2 EurLex-2
Retailing of bleaching preparations and other substances for laundry use, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices and pharmaceutical and veterinary preparations, sanitary preparations for medical purposes, dietetic substances adapted for medical use, food for babies, plasters, material for dressings, material for stopping teeth, dental wax, disinfectants, preparations for destroying vermin, fungicides, herbicides
Por que o atacante não entrou pela porta aberta?tmClass tmClass
Disinfectants, insecticides, fungicides, weed-killers, anti-sprouting products, rat poisons and similar products, put up in forms or packings for sale by retail or as preparations or as articles (for example, sulphur-treated bands, wicks and candles, fly-papers)
Deixaste- me fazê- laEurLex-2 EurLex-2
Fungicides, bactericides and seed treatments based on dithiocarbamates, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles (excluding hazardous pesticides)
Não prefere um pastelinho de bacalhau e um copo de vinho tinto?EurLex-2 EurLex-2
Sanitary preparations for medical purposes, disinfectants, fungicides
Uma teta numa tarde de DomingotmClass tmClass
Fungicides for domestic use
Essa estátua representa uma larga tradição de paz entre estas duas aldeias...... e eu não vim aqui a jogartmClass tmClass
The present invention further describes the uses of the composition to prepare repellants and pesticides against invertebrates that are considered pests, such as insects, acaris and other arachnids, to prepare a fungicide for use in human and veterinary medicine, agriculture and forestry, and to prepare a vermifuge.
Está à esperapatents-wipo patents-wipo
Insecticides, rodenticides, fungicides, herbicides, etc.:
Não posso acreditar!EurLex-2 EurLex-2
Plants and parts of plants (including seeds and fruits), of a kind used primarily in perfumery, in pharmacy or for insecticidal, fungicidal or similar purposes
Mas o russo era alguém importanteEurLex-2 EurLex-2
They use herbicides, insecticides, fungicides.
Aqui jaz Ellie Morris, nunca fez sexo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1211 // Plants and parts of plants (including seeds and fruits), of a kind used primarily in perfumery, in pharmacy or for insecticidal, fungicidal or similar purposes, fresh or dried, whether or not cut, crushed or powdered.
Obrigada por teres vindoEurLex-2 EurLex-2
Only uses as fungicide and acaricide may be authorised.
Neste contexto, o Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias deliberou que uma medida pode ser selectiva ainda que abranja (empresas de) todo um sectorEuroParl2021 EuroParl2021
Seed treatment is therefore a particular type of application of insecticides and fungicides, but serves the same purpose as products which are applied to the soil or sprayed.
Vamos embora daqui!EurLex-2 EurLex-2
These include herbicides, fungicides, pesticides and other similar inorganic and organic substances (e.g. poisoned bait).
Poresta zona...... é completamente Al PacinoEurlex2019 Eurlex2019
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.