hallo oor Portugees

hallo

werkwoord, naamwoord, tussenwerpsel
en
A variant of hello

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

olá

tussenwerpselmanlike
I don't know if he'd remember me, but say hallo to him.
Não sei se ele se lembra de mim... mas, diga-lhe olá, por mim.
GlosbeMT_RnD

ah

tussenwerpsel
Hallo, you is James
Oi, ah, você é o James
GlosbeMT_RnD

alô

tussenwerpsel
Hallo, can you hear me?
Alô, pode me ouvir?
GlosbeMT_RnD

nossa

tussenwerpsel
Hallo, our iron has arrived.
Olá, nosso ferro chegou.
GlosbeMT_RnD

oi

tussenwerpsel
Would you like to say hallo to them?
Gostaria de parar para dar um " oi "?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hallo, is Josef feeling better?”
Estão um pouco o que, senhorita?Literature Literature
"""Hallo, are you asleep, or what?"
Juraquevocê a tem?Literature Literature
Theodora shouted again: “Hallo?
Que não lhe pagam no seu trabalho?Literature Literature
Hallo, answer me.
Ele se tornou o símbolo de algo maior, algo melhor nesse mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallo! Reverse.
Quanto tempo vai ficar fora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He didn’t budge, but he didn’t say hallo either, and went out as soon as Adamsberg had sat down.
Não sou muito bom com sangue, caraLiterature Literature
Hallo, who's that knocking at the door?
Este é meu bom amigo, BaccalaLiterature Literature
Hallo, mum.
Eu sou o dono do anelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He came out and said: ‘Hallo, Alfred.’
Temos de capturá- loLiterature Literature
Hallo, darling,” I say as he slides down against the wall beside me.
Abaixe a arma!Literature Literature
I stopped and started to say hallo and then thought better of it.
Nos termos dos artigos #o e #o do acordo, a autoridade argentina competente permitirá que as sociedades referidas no presente anexo procedam à transferência das licenças de pesca existentes, salvo as respeitantes a navios arvorando pavilhão argentino que tenham permanecido inactivos, por qualquer razão, por um período superior a um ano ou que pertençam a empresas falidasLiterature Literature
“Oh, come on, Catherine, it wasn’t all like that—” “Well, hallo there, mate.
Logo vai vender animaisLiterature Literature
Hallo, yes?
Os Genii foram uma vez uma grande confederação de planetasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallo ween was originally created to honor and praise all of the monsters of the world!
Há dois anos atrásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That’s when I’d walk into mentally abusive relationships saying, “Hallo, I’m here, this feels like home.”
Boa defesa...-Obrigado!Literature Literature
Hallo Have we solved the mystery yet?
Precisamos pedir para Garcia pesquisar websites de vídeos ilegaisopensubtitles2 opensubtitles2
The track heavily samples the 1979 song "Gotta Go Home" by Boney M., which itself is based upon "Hallo Bimmelbahn" by the German band Nighttrain.
Agora faça como eleWikiMatrix WikiMatrix
"At that moment, Andrew said from the corner of the house, ""Hallo, Groil."""
Ele está a falar a sério.Ele atirou a mais pessoasLiterature Literature
Hallo, you wandering officer!
Pessoas como o Luke TrimbleLiterature Literature
"The tears danced in her eyes; she breathed in a small whisper to the boy, ""Hallo, my funny!"""
Tenho que encontrar um sítio para atravessar o rio, um vauLiterature Literature
We just trot out, say ‘Hallo, we won’t set fire to your houses anymore, aren’t we nice,’ do we?
Espera.Primeiro um pequeno detalhe no valor de cinquenta milLiterature Literature
Hallo maggots, welcome to the show.’
Apanhei- o esta noite.Que estou eu a fazer?Literature Literature
Hallo, this is " Pianist ".
Só um pouco de rala- e- rolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallo, can you hear me?
Que fizeste ao Dragonetti?opensubtitles2 opensubtitles2
“Exchanging hallos with Belinda in hell by now, I should think.”
Os vestidos das damas de honra serão lilásLiterature Literature
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.