hereditary condition oor Portugees

hereditary condition

naamwoord
en
a disease or disorder that is inherited genetically

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Deformações genéticas

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It' s a rare hereditary condition, most commonly found in some South American families
Não olhe pra baixo.- Cuidado!opensubtitles2 opensubtitles2
The hereditary conditions of positive perverts are less well known, because they are able to escape investigation.
A fazenda de SutterLiterature Literature
Hereditary conditions?
Eu não sou um qualquerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""It's a hereditary condition involving the migration of auditory cells from the neural crest."
Eu acho que ele mudou de idéiaLiterature Literature
It's a hereditary condition which makes finding a donor much more difficult.
Como está aí atrás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a rare hereditary condition, most commonly found in some South American families.
Alem disso, tu não entregas o teu pessoal ao IIDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, did the doctor say that this was like a hereditary condition?
O que você acha Lucky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s a hereditary condition, probably also suffered by Rachel’s aunt Petra who dropped dead when she was twenty.
sabes que o Isaac vai pedir à mãe para ir para Washington?Literature Literature
Hereditary condition where skin cells slough off.
É... difícil explicar para um leigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a hereditary condition.
Pouco frequentes: choque Desconhecidos: reacções alérgicas de tipo imediato (hipotensão, edema angioneurótico, broncoespasmo, reacções generalizadas da pele); anticorpos anti-insulínicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s a hereditary condition
Isso aproxima- nos maisopensubtitles2 opensubtitles2
The Profile Toner is great for any age and body type even for those hereditary conditions you've given up on. Carm...
Tinha todos os motivosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only incident recorded is that he contracted gout at the age of 32, which he led Pliny to believe was a hereditary condition.
Você ainda está vendo- a?WikiMatrix WikiMatrix
When she learns that he has the hereditary condition Huntington's chorea—a fact his domineering half-sister and manager Miriam (Lee Grant) had been concealing—Jennifer has an abortion.
Quando o digo em voz alta não me parece uma boa razão para dormir com alguém, mas eram #h, no passeio em frente à merceariaWikiMatrix WikiMatrix
Almost 70 per cent want to identify important background information about possible hereditary medical conditions of birth parents.”
Eu não gosto do cachorro.Porque é que vou comprar um brinquedo para ele?jw2019 jw2019
Many other hereditary cancer conditions have also been identified.
Um rato que partiu a mudança exata?Literature Literature
A first autopsy did not determine an exact cause of death, but a second autopsy concluded that Foé's death was heart-related as it discovered evidence of hypertrophic cardiomyopathy, a hereditary condition known to increase the risk of sudden death during physical exercise.
Apedrejamo- Io até á morteWikiMatrix WikiMatrix
Pharmaceutical preparations, namely, biologics and preparations for the treatment of hereditary disorders and conditions associated with inflammatory processes
No ponto #, alínea d), a subalínea ii) passa a ter a seguinte redacçãotmClass tmClass
Electronic educational materials (downloadable) concerning biologics and pharmaceutical preparations used to treat hereditary disorders and conditions associated with inflammatory processes
Prazer em conhecê- lo, Treinador BoltontmClass tmClass
Electronic educational materials (non-downloadable) concerning biologics and pharmaceutical preparations used to treat hereditary disorders and conditions associated with inflammatory processes
A culpa é minhatmClass tmClass
“If you know about the surgery, then you probably know Lamar’s medical condition is hereditary.
Devem balançar as panochas por todo o lugarLiterature Literature
‘Daniel’s condition wasn’t hereditary.’
Eu Ihe confiei a responsabilidade de parar issoLiterature Literature
Her condition is hereditary, it's very different from ordinary myasthenia gravis.
Me sinto o homem de lataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Daniel’s condition wasn’t hereditary.”
Que tal isso?Literature Literature
His condition is hereditary.
Todavia, o enriquecimento por adição de sacarose a seco pode ser excepcionalmente autorizado pelas autoridades nacionais nos departamentos franceses acima referidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.