long-range oor Portugees

long-range

adjektief
en
Capable of operating over a great distance.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

amplo

adjektief
the requirements of long-range, regional, and international investigations;
Requisitos necessários para proceder a investigações regionais, internacionais e de amplo alcance;
GlosbeMT_RnD

de longo alcance

adjektiefmasculine, feminine
Now you might be wondering, what about a gun at long range?
Agora devem estar se imaginando, e quanto a arma de longo alcance?
GlosbeMT_RnD

de longo prazo

Where do I fit into this long-range picture?
E como eu me encaixo na visão de longo prazo?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We also need to save for missions, education, trips to the temple, and other long-range goals.
Eu lhe fiz uma pergunta!LDS LDS
Long range DRADIS just picked something up.
Está você no fim de uma larga, larga caudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Shahab-3 is Iran’s long-range ballistic missile currently in service.
Não use essa voz de namorado comigo.Que está fazendo?EurLex-2 EurLex-2
Strategy concerns long-range goals—”
E há mais uma coisaLiterature Literature
Could find ’em out, and I could put ’em all in a long-range scout, no problem.
Meu cristal é o melhor do paísLiterature Literature
Searching for long-range comms.
O avião não é uma ameaçaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— the potential for long range transport via air.
Depois que eu te vi no teatro com os Henrys dançarinosEuroParl2021 EuroParl2021
Sir, long-range scanners pick up an unbelievable number of enemy craft.
Ele é um jogadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Searching for long- range comms
Brian, o que é que se passa?opensubtitles2 opensubtitles2
Taken on Romulus by long-range scanner.
Sabes como é que sei que és gay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perfect for long-range shooting.
Só podes estar a gozar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Long range fire on forts is no good unless infantry occupy the forts afterwards and maintain themselves there.
Exorta à criação de classes de recuperação para as crianças que são escolarizadas tardiamente e para todas quantas regressam ao ensino vindas do trabalho, de conflitos ou na sequência de deslocaçãoLiterature Literature
IPX tracks every long- range ship that approaches quarantined space
Ao começar um experimento, insistia em que eu ficasse no que ele chamava de sala de proteçãoopensubtitles2 opensubtitles2
Short - and long-range sensor scans negative.
O Imperador o deteráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are only ancillary steps in the course of a long-range sequence of acts.
O carro não é meuLiterature Literature
— the potential for long range transport via air;
A Comissão enviouquestionários nomeadamente à indústria comunitária, aos produtores na CE coligados com produtores/importadores noruegueses, aos importadores, às empresas transformadoras, aos utilizadores, aos fornecedores do produto em causa, bem como a uma organização de consumidoresEuroParl2021 EuroParl2021
Unless they seriously augment the long- range sensors
Em # de Janeiro de #, o Conselho aprovou a Decisão #/#/CE que nomeia membros e suplentes do Comité das Regiões para o período compreendido entre # de Janeiro de # e # de Janeiro deopensubtitles2 opensubtitles2
Serving the true God provides opportunities to reach out for short-range as well as long-range goals.
A inclusão de um aditivo na lista provisória está sujeita às seguintes condiçõesjw2019 jw2019
The North River Terminal, built in 1937, is the main hub for long-range river routes.
Não.Eles apareceram como uma chama. Vieram do nadaWikiMatrix WikiMatrix
But according to this, we already did two long-range recons in that grid.
Não teve nada a ver consigo, teve tudo a vercomigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From the program's start, Boeing had considered building ultra-long-range variants.
O Regulamento (CE) n.o #/# requer que os operadores das empresas do sector alimentar assegurem que os tratamentos térmicos utilizados para a transformação de leite cru e dos produtos lácteos devem respeitar uma norma reconhecida internacionalmenteWikiMatrix WikiMatrix
It is felt that a hungry man is not as concerned about long-range harm from pesticides.
Você não perde tempo, não é?jw2019 jw2019
Amendments to the 1998Protocol to the 1979Convention on long-range transboundary air pollution on heavy metals ***
Foi aquele estábuloeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
If we want to camouflage Moya against long-range scans, this is the place.
Tem certeza de que não nos estão a seguir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10532 sinne gevind in 173 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.