Codename: Kids Next Door
Codename: Kids Next Door
next-door oor Portugees
next-door
en
That occupies an adjacent place.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
ao lado
I'm in love with the girl next door.
Estou apaixonado pela garota que mora ao lado.
vizinho
The man next door said he jogs every morning.
O vizinho disse que ele corre todas as manhãs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He's moving in next door!
Nunca vi você tão infelizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the case of the Siddons book, the house next door serves as this microcosm.
" Mais ou menos divertidas " é como estão as pessoas nesta festaLiterature Literature
They'd be shaking worse if you didn't live next door.
Globalmente, esta posição comum parece-nos satisfatória.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Supreme Court Judge lives next door.
Até agora talvez nem tenha tentadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isobel's room was next door to Milly's, at the top of the house.
Comprar a minha parte?Literature Literature
Julia turned and took Sawyer’s arm and led him next door.
Havia milhões de dólares em diamantes lá.E que tal isto?Literature Literature
Last Tuesday night he was kept awake by rowdy and drunk kamikaze pilots next door.
Regra # Publicação do pedidoLiterature Literature
Right next door.
Eu fodi a menina mortaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The toilet flushes in the bathroom next door and my throat suddenly closes up.
Você é um encrenqueiro?Literature Literature
He set the knapsack holding the money beside a tree on the property next door to his house.
A natureza nacional das declarações nacionais e dos trabalhos de auditoria nacionais contrasta com a actual natureza horizontal dos trabalhos do Tribunal, em que as conclusões se aplicam geralmente por domínio orçamental e não por Estado-MembroLiterature Literature
We will become next-door neighbours.
Só um pouco de rala- e- rolaEuroparl8 Europarl8
You went next door first?
Podemos entrar lá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She heard yells, orders and appeals, and it all seemed to be as close as next door.
Estão prontos para uns ovos e papas de milho?Literature Literature
Maybe somebody bought that house next door.
O que significam esses " GTs " na margem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, I wish I still lived next door.
Ela não está lá dentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There next door!
Nota: Os códigos dos produtos e os códigos de destino série A estão definidos no Regulamento (CEE) n.o #/# da Comissão (JO L # de #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenneth MacKenzie, Esq., who told them I was next door to an idiot.
A tua bocarraLiterature Literature
But hes my next-door neighbour.
Bem, eu vim de um casarão e um caminhãoLiterature Literature
We nicked next door's gas supply!
DN #.#- Joalharia e ourivesariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘About eight weeks ago,’ said Erika, ‘we had a barbeque at our next-door neighbour’s place.’
Se disserem a verdade, estão liberadosLiterature Literature
No I'm next door, why?
Sou inspetor de polícia.- E você?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your new neighbors have every right to know who's moving in next door.
Foi mesmo sem quererOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could’ve been a creature that opened the next door for all I know.”
DefiniçõesLiterature Literature
I' il be next door in my office
A ociosidade é o pai dos vícios e eu sou o filho da ociosidadeopensubtitles2 opensubtitles2
Next door we had a little room to wash in.
Eu também o amava, você sabeLiterature Literature
16968 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.