nightingale oor Portugees

nightingale

/'naɪtɪŋgeɪl/, /ˈnaɪtɪŋɡeɪl/ naamwoord
en
A European songbird, Luscinia megarhynchos, of the family Turdidae.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

rouxinol

naamwoordmanlike, ?
en
bird
A nightingale will not sing in a cage.
O rouxinol na gaiola não canta.
en.wiktionary.org

rouxinol-comum

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Nightingale

naamwoord
en
English nurse remembered for her work during the Crimean War (1820-1910)

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Rouxinol

A nightingale will not sing in a cage.
O rouxinol na gaiola não canta.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Nightingale

en
Nightingale (band)
This is Nightingale's excuse to kick the whole thing off.
Isto é que a Nightingale queria, colocar tudo abaixo.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Florence Nightingale

naamwoord
Florence Nightingale, servant of humanity, and all that jazz.
A Florence Nightingale, serva da humanidade e por aí fora.
Open Multilingual Wordnet

Florence nightingale

naamwoord
Florence Nightingale, servant of humanity, and all that jazz.
A Florence Nightingale, serva da humanidade e por aí fora.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

thrush nightingale
rouxinol
Slaty-backed Nightingale-thrush
Catharus fuscater
Thrush Nightingale
rouxinol
Southern Nightingale-wren
Uirapuru-veado
Orange-billed Nightingale-thrush
Catharus aurantiirostris
Florence Nightingale
Florence Nightingale · Florence nightingale
Common Nightingale
Rouxinol-comum
Southern Nightingale-Wren
Flautista-da-mata
Swedish Nightingale
Jenny Lind

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inspired by faith, women like Florence Nightingale served the poor and the sick and set new standards in healthcare that were subsequently copied everywhere.
Do ponto de vista da protecção de dados, importa determinar a autoridade que controla os dados utilizados na produção das estatísticasvatican.va vatican.va
Nightingale is not stupid, and if he sees the half-dead bay, he'll ransack every hole in the area!
Homologação unifaseadaLiterature Literature
Some of the New York recordings were uptempo and contain in the fifth verse the additional line "He examines the nightingale's code".
Meu copo de chocolateWikiMatrix WikiMatrix
’ * * * Outside, more armed Nilfgaardians in black coats waited alongside the colourful bandits of Nightingale's Hanse.
Você conhece bem este lugarLiterature Literature
All this bloody Florence Nightingale, this agony aunt?
Ok, vamos lá ver istoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The contact with Nightingale had been arranged by Dima.
As Comunidades assumem a exposição ao risco de crédito, que consiste no risco de a contraparte não conseguir pagar a totalidade das quantias até à maturidadeLiterature Literature
She sings like a nightingale.
Olá, oferta especial...... estará disponível dentro de # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not a single line about a dewdrop or a nightingale, his best friend or the girl next door.
Como tal, a introduzir-se ainda alguma alteração, esse aspecto é um sério candidato.Literature Literature
And 20 years later, the Nightingale still slit her throat.
Você é o meu pé- quente, braço- direitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nightingale spent the trip back with his face turned away, staring out the window.
Alguma célula se formando aqui na cidade?Literature Literature
The last time she’d dealt with Nightingale he’d nearly kidnapped or killed her.
Olha que é diferenteLiterature Literature
It was Frank Caffrey, Nightingale’s Fire Brigade liaison, and he gave me a friendly nod and beckoned me over.
Isso também seria uma mentiraLiterature Literature
When Magnolia asked me who I was supposed to be, I told her Florence Nightingale on Cinemax.
As condições da opção # também não se encontram preenchidas, visto que o preço de mercado da energia produzida não é utilizado no cálculo do montante do auxílioLiterature Literature
Which means the Nightingale passed through that camp.
Talvez eu não queira mais ser o cara mau!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is Captain Kim of the Kraylor Vessel Nightingale.
Agora, sou um alcoólatra que funcionaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Grant Dow’s never seemed the Florence Nightingale type.
Parecem estar a multiplicar- seLiterature Literature
The Sleepy Jackson's revolving door continued when Nightingale was ultimately replaced by Jonathon Dudman's brother, Julian Dudman.
Você não perde tempo, não é?WikiMatrix WikiMatrix
And a regular haunt for the nightingale.
Entretanto, se não se importam, vou ao banho.Vou criar um monstroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
�I shall have a word with this Florence Nightingale when next I see her,� Rutherford said in a huff.
Pretende usar a força?Literature Literature
He himself speaks of the nightingale of his own heart.
Está muito bêbado?Literature Literature
When they came back, Mr. Nightingale tried to pass me an envelope
Se você sair, arrancarei seus olhosopensubtitles2 opensubtitles2
Additionally, they have no vocal cords, but they have a syrinx out of which come melodious songs like those of the nightingales and mockingbirds.
O teu Pai morreu porque não lhes disse onde estavajw2019 jw2019
Nightingale, no!
Apesar deste efeito não estar documentado com Irbesartan BMS pode ser antecipado um efeito semelhante com os antagonistas dos receptores da angiotensinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alice was a prolific patron of women's causes and showed an interest in nursing, especially the work of Florence Nightingale.
Além disso, estão previstas verbas para medidas de acompanhamento, através da celebração de contratos públicos, no âmbito dos quais os fundos da Comunidade cobrirão a aquisição de bens e serviçosWikiMatrix WikiMatrix
The Nightingale hasn't killed in 20 years.
Precisamos explorar esse tipo de medoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.