onsen oor Portugees

onsen

naamwoord
en
A hot spring in Japan, often with accompanying bathing facilities.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

onsen

naamwoordmanlike
en
a Japanese hot spring
Public bathing in gender-separated spas is another unique feature of the onsen.
Banhos públicos separados para homens e mulheres é outra característica distintiva do onsen.
en.wiktionary2016

Onsen

en
hot spring and its associated bathing facilities and inns
pt
Aguas termais no Japão
Public bathing in gender-separated spas is another unique feature of the onsen.
Banhos públicos separados para homens e mulheres é outra característica distintiva do onsen.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Henceforth, wherever I went in Japan, I sampled the local onsen.
Sou o Sidney, Sidney Young, conhecemo- nos na angariaçãoLiterature Literature
Onsenal # mg capsules contain lactose (# mg
Na eventualidade da cessão da Divisão de Engenharia Civil, os funcionários públicos não serão obrigados a passar para uma situação de contratação pelo adquirente, pelo que terá de ser encontrada uma solução para a questão dos funcionários públicos, como aconteceu com as outras privatizaçõesEMEA0.3 EMEA0.3
Yunoyama Onsen - Famous onsen near Yokkaichi that sits atop Mount Gozaisho.
Exprime a sua satisfação relativamente ao OR no #/#, cujo objectivo é inscrever o mais rapidamente possível os recursos orçamentais mobilizados ao abrigo do Fundo de Solidariedade da União Europeia no orçamento de #, de forma a que as vítimas das mencionadas catástrofes naturais possam ser assistidasWikiMatrix WikiMatrix
Onsenal # mg hard capsules Celecoxib
Você e os seus homens devem seguir e procurar na floresta.De acordoEMEA0.3 EMEA0.3
Further to discussions at the CHMP October # plenary meeting, the European Commission recommended that this public health issue on all aspects of cardiovascular safety including thrombotic events and cardio-renal events is the subject of Community referrals under Article # of Directive #/EC, as amended regarding decentrally authorised products containing celecoxib, etoricoxib and lumiracoxib and subject to a review procedure under Article # of Council Regulation (EEC) No #, as amended regarding the centrally authorised products containing celecoxib (Onsenal), parecoxib (Dynastat/Rayzon) and valdecoxib (Bextra/Valdyn), which were started in November
Todos no sistema da justiça criminal sabem que um estudo de diagnóstico de # dias não chega a demorar # diasEMEA0.3 EMEA0.3
BEFORE YOU TAKE ONSENAL
Deixas as pessoas sem razão?EMEA0.3 EMEA0.3
Also well known are its many onsens, beaches, and small ski resorts.
Estás a tomar alguma medicação?Largactil, desde pequenaWikiMatrix WikiMatrix
Onsenal # mg hard capsules celecoxib
Ninguém vai cuidar, ClausEMEA0.3 EMEA0.3
if you have had an allergic reaction to any of the ingredients of Onsenal
Quando regressarmos, toda a Andalasia vai saber da tua traiçãoEMEA0.3 EMEA0.3
Nearby is an onsen called Marine Thalasso Izumo.
Para que a falecida inicie a sua serena partida, eu começarei agora o ritual do acondicionamentoWikiMatrix WikiMatrix
For the full list of all side effects reported with Onsenal, see the Package Leaflet
Jenny, desculpa.O teu pai tem razãoEMEA0.3 EMEA0.3
In adults, Onsenal had reduced the average number of polyps by # % after six months, while the number fell by # % in the patients taking placebo
Hoje vocês são guerreiros sagrados batizados no sangue dos nossos inimigos profanosEMEA0.3 EMEA0.3
Before you start taking Onsenal make sure your doctor knows if you are taking
Traga uma ambulância Highway # # perto da casa o velho Carlson.FastEMEA0.3 EMEA0.3
He took me to Ibuski, a small town in the south of Japan famous for its onsen (spa baths).
Sou o Sidney, Sidney Young, conhecemo- nos na angariaçãoLiterature Literature
An additional study looked at the effects of Onsenal in # children with FAP
Correu tudo como planeadoEMEA0.3 EMEA0.3
Onsenal is a medicine that contains the active substance celecoxib
Desculpe o atraso, difícil achar uma babáEMEA0.3 EMEA0.3
WHAT ONSENAL IS AND WHAT IT IS USED FOR
Eu não sou um qualquerEMEA0.3 EMEA0.3
Nikkō National Park is a popular destination for hiking, skiing, camping, golfing, and its numerous historical onsen hot spring resorts.
Sangue cavalheiros, em breve teremos sangue, eu nasci para issoWikiMatrix WikiMatrix
Onsenal # mg capsules Celecoxib
Eu não te obriguei a nada!EMEA0.3 EMEA0.3
What ONSENAL looks like and contents of the pack
Sob reserva do disposto nos n.os # a #, qualquer Estado-Membro reconhece a validade dos certificados de navegabilidade emitidos por outro Estado-Membro em conformidade com o artigo #.o, para navegar na sua rede de vias navegáveis nacionais, tal como se ele próprio tivesse emitido os referidos certificadosEMEA0.3 EMEA0.3
So if you have an opportunity to visit this part of the world, by all means enjoy the onsens —the hot springs of Japan!
É o que todos dizem... Mas depois de um tempo você nem nota!jw2019 jw2019
Onsenal # mg hard capsules
As pessoas perguntam o tempo todo o que aprendi nos camposEMEA0.3 EMEA0.3
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.