prison guard oor Portugees
prison guard
en
An armed person working to provide order, security, discipline, punishment, and prevent escapes of prisoners in a jail that answers to a warden.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
carcereiro
Brown married her when he was a prison guard.
Brown se casou com ela quando era carcereiro.
guarda penitenciário
And people wonder why prison guards have an average life expectancy of only 55 years.
As pessoas se indagam por que guardas penitenciários têm uma expectativa média de vida de apenas 55 anos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prison guard.
Devem ser incluídas mensagens relativas à cooperação consular (n.o# do artigo #.o do Regulamento VIS), mensagens relacionadas com a transmissão de pedidos à autoridade responsável pelos vistos competente para transmitir cópias de documentos de viagem e outros documentos justificativos do pedido e com a transmissão de cópias electrónicas desses documentos (n.o # do artigo #.o do Regulamento VIS), mensagens de que os dados tratados no VIS são inexactos ou que o seu tratamento no VIS é contrário às disposições do Regulamento VIS (n.o # do artigo #.o do Regulamento VIS) e mensagens para transmitir que um requerente adquiriu a nacionalidade de um Estado-Membro (n.o # do artigo #.o do Regulamento VISOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, how about a cause of death for your British prison guard?
E ela?E a bagunça na vida dela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You- you will be his prison guard
Rapunzel sabe o que é melhorTudo bem, se tem tanta certezaopensubtitles2 opensubtitles2
He works as a prison guard at the Cuesta Verde women's penitentiary.
Gritando em cinemas, deixando tudo grudentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prison guard, evening shift, just went on duty.
Se fechares os olhos, quase parece que estás a comer ovosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(v) for Prison Guard officers:
Allison, desculpe lhe acordarEurLex-2 EurLex-2
As a prison guard, though, he had no choice.
Tem certeza que não tem a Pergunta ou um modo de consegui-la?Literature Literature
Is that a prison guard?
Tem alguma ideia de quem desejaria mal a seus pais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were in a safari park where all of the employees were white former prison guards.
Não, não é nadaLiterature Literature
Two prison guards are watching the inmates.
Por razões administrativas, é conveniente prever que os pedidos de redução do montante do certificado de restituição e de cancelamento da garantia sejam apresentados num curto prazo e que os montantes relativamente aos quais as reduções tenham sido aceites sejam notificados à Comissão a tempo para a sua inclusão nos cálculos que determinem o montante de emissão dos certificados de restituição a utilizar a partir de # de Dezembro de #, nos termos do Regulamento (CE) n.oLiterature Literature
The prison guard is a man like other people.
As vezes, eu sinto como se você fosse meu filhoLiterature Literature
A prison guard.
Os proponentes deverão igualmente enviar à Comissão as informações enumeradas no n.o # do artigo #.o do Regulamento (CE, Euratom) n.o #/# da Comissão, de # de Dezembro de #, que estabelece as normas de execução do Regulamento (CE, Euratom) n.o #/# do Conselho que institui o Regulamento Financeiro aplicável ao orçamento geral das Comunidades EuropeiasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 2007, he appeared in two episodes of My Name Is Earl as Ron, a security prison guard.
A folhada será recolhida pelo menos uma vez por mês ou mesmo uma vez de # em # dias, durante os períodos de folhada mais intensaWikiMatrix WikiMatrix
Stupid prison guard jobs thinks it's so big.
Tenho de ir para não me atrasarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two federal prison guards took me from the St.
Achas que o Chung Ho vai gostar?Literature Literature
All three of my prison guards are standing on the stairs in front of me, wearing grim expressions.
Sandrô, calmaLiterature Literature
He's home for less than a day, and Cal's robbing stores, Heather's getting prison guards drunk.
Todos têm fraquezasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'He murdered two prison guards and smuggled two of his terrorists out of prison.
Quando a emissão de certificados de exportação implicar ou puder implicar a superação dos montantes orçamentais disponíveis ou das quantidades máximas susceptíveis de ser exportadas com restituição durante o período considerado, atendendo aos limites previstos no n.o # do artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/#, ou não permitir assegurar a continuidade das exportações durante o resto do período em causa, a Comissão podeLiterature Literature
I was lost, at the mercy of the police and the prison guards.
Fiz um mapa para regressar aos barcos- Cobarde!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unlike real prison guards, they’ve never actually encountered resistance from detainees.
Decide lançar uma série de iniciativas públicas para informar a opinião pública, dentro e fora da Europa, sobre o alcance histórico da reforma das Nações Unidas e sobre a consequente repercussão no sistema institucional europeuLiterature Literature
Don't think of me as babysitter. Think of me as prison guard.
Os gladiadores... revoltaram- se!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn’t like prison guards, but she was insufferable.
Carrie, tu e a Susan são primas, portanto a tua filha será prima da Susan em segundo grau, não é?Literature Literature
What did the prison guard then do to show his belief in Jesus Christ?
Tem que colocar porcoLDS LDS
Next I was ordered to strip while a prisoner-guard watched.
Terá sido o Conselho que impôs esta ordem do dia para evitar ter de reconhecer publicamente o profundo significado da sua derrota de 13 de Setembro, no Luxemburgo?Literature Literature
3192 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.