prison house oor Portugees
prison house
en
a correctional institution where persons are confined while on trial or for punishment
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Prisão
We' re going to make the prison, House of Commons
Faremos da Prisão Obba a Câmara dos Comuns
Prisões
We' re going to make the prison, House of Commons
Faremos da Prisão Obba a Câmara dos Comuns
cadeia
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
presídio · prisão · xadrez
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then come to the prison house.
Não podes pôr toalhas a tapar as portasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Being inside a culture is not like being inside a prison-house.
O carro não é meuLiterature Literature
Samson lies chained in the prison house.
A Comissão Europeia lança um convite à apresentação de propostas (ref.a ECFIN/A#/#/#) para a realização de inquéritos no âmbito do programa comum harmonizado de inquéritos às empresas e aos consumidores na União Europeia [aprovado pela Comissão em # de Julho de #, COM #] nos # Estados-Membros da UE e nos países candidatos: Croácia, antiga República jugoslava da Macedónia, Turquia e IslândiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The prison housed a small library, which was augmented by books sent by friends on the outside.
Quando mais de uma base de mensuração for usada nas demonstrações financeiras, por exemplo, quando determinadas classes de activos são revalorizadas, é suficiente proporcionar uma indicação das categorias de activos e de passivos à qual cada base de mensuração seja aplicadaLiterature Literature
But that I am forbid to tell the secrets of my prison house...
Eu quero ele, realmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of the prison houses was known as Penny Lane and is next door to Strawberry Fields.
IMÓVEIS, EQUIPAMENTO E DESPESAS DIVERSAS DE FUNCIONAMENTOLiterature Literature
Describe the prison house as you imagine it.
Deve recordar-se que o n.o # do artigo #.o do regulamento de base exige que se obtenham elementos de prova de dumping relativamente aos valores normais anteriormente apurados para produtos similares ou análogos, mas não exige que se determine uma nova margem de dumpingjw2019 jw2019
Yet here am I in my own garden, rebuilding my childhood prison-house.
Devíamos ir de carro na próxima vezLiterature Literature
'Most people are born into a prison-house.'
Isso não vai acontecerLiterature Literature
So, I must work from inside my prison-house.
Lista a que se refere o artigo #.oLiterature Literature
But in any case, alone now, at the front gate of Lumumba’s prison house in Léopoldville.
Queres o meu apartamento?Literature Literature
I have released others from life’s prison-house.
Não precisas de vir, se não quiseresLiterature Literature
The walls of this prison house began to close in during Sybil's infancy.
Ei, se um de nós distrair Cargill, então o restante conseguirá escalar aquela coisaLiterature Literature
We're just supposed to get used to working above a makeshift prison housing evil people with superpowers.
Recursos não são o problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While Samson was in the prison house, his hair had begun to grow luxuriantly.
Só pobres desgraçados perseguidos, lamentando- se, chorando... sempre implorando pela vidajw2019 jw2019
And them that sit in darkness out of the prison house. "
De quem era o carro onde vieste?opensubtitles2 opensubtitles2
Perhaps we are all simply trapped within the prison house of our discourse.
Você considerou a possibilidade de que... algum daqueles cinco pacientes poderia ter sobrevivido?Literature Literature
Castel Gandolfo, Vatican City – these are my empire and my prison house.
E se enfiltre nessa tagarelice de mulherLiterature Literature
For instance when I take it out of its prison house I say “God bless you, Stanzerl!
Eu ou um estranho?Literature Literature
Then the prison house closed, but on both of them.
Você mente muito malLiterature Literature
We're going to make the prison, House of Commons.
Como você está?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The galleries of badgers and moles will become prison houses.
Resultado do CVSLiterature Literature
6, 7. (a) Why was Samson called out of the prison house?
Eu não estou louca, Charliejw2019 jw2019
Jehovah granted Joseph “to find favor in the eyes of the chief officer of the prison house.”
Se quiser obter mais informação sobre os fundamentos das recomendações do CHMP, leia a Discussão Científica (também parte do EPARjw2019 jw2019
What if they elect you and you never escape from your prison-house?
Decisão sobre a aplicação do processo de urgênciaLiterature Literature
1992 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.