bisphenol oor Roemeens

bisphenol

naamwoord
en
(organic chemistry) Any of a class of organic compounds, derived from methylenediphenol, CH <sub>2</sub> (C <sub>6</sub> H <sub>4</sub> OH) <sub>2</sub> , formed by the condensation of a phenol with an aldehyde or ketone.

Vertalings in die woordeboek Engels - Roemeens

bisfenol

The effects of bisphenol A are under review in scientific fora.
Efectele substanței bisfenol A se află în curs de evaluare în cadrul forurilor științifice.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Knob of car radio front panel, made of Bisphenol A-based polycarbonate, in immediate packings of not less than 300 pieces
Ce dovezi ai?EuroParl2021 EuroParl2021
Commission Implementing Regulation (EU) No 321/2011 of 1 April 2011 amending Regulation (EU) No 10/2011 as regards the restriction of use of Bisphenol A in plastic infant feeding bottles (3) is to be incorporated into the Agreement.
Am creat o imagine realistă, d- le Kennesaw?EurLex-2 EurLex-2
Manufacture from polycarbonate of tetrabromo-(bisphenol A)
Cum te uşurezi îmbrăcat în asta?EurLex-2 EurLex-2
The Authority concluded that although the substance has genotoxic potential, it is not of safety concern due to its low exposure, if any, when used as a component of sizing agents to treat glass fibres imbedded in low diffusivity plastics such as in polyethylene terephthalate (PET), polycarbonate (PC), polybutylene terephthalate (PBTP), thermoset polyesters, and epoxy bisphenol vinyl ester intended for single and repeated use with long-term storage at room temperature, short-term repeated contact at increased or high temperature and for all foods.
Doar că nu am avut niciodată impresia că sunt cu adevărat fericiţiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Manufacture in which the value of any materials of Chapter 39 used does not exceed 20 % of the ex-works price of the product and/or manufacture from polycarbonate of tetrabromo-(bisphenol A)
Doar câteva aripi mai sunt funcţionaleEuroParl2021 EuroParl2021
Table 1 Minimum performance characteristic ‘Uncertainty of measurement’ Parameters Uncertainty of measurement (See Note 1) % of the parametric value Notes Acrylamide 30 Antimony 40 Arsenic 30 Benzo(a)pyrene 50 See Note 2 Benzene 40 Beta-estradiol (50-28-2) 50 Bisphenol A 50 Boron 25 Bromate 40 Cadmium 25 Chlorate 30 Chlorite 30 Chromium 30 Copper 25 Cyanide 30 See Note 3 1,2-dichloroethane 40 Epichlorohydrin 30 Fluoride 20 HAAs 50 Lead 25 Mercury 30 Microcystin-LR 30 Nickel 25 Nitrate 15 Nitrite 20 Nonylphenol 50 Pesticides 30 See Note 4 PFASs 50 20 Polycyclic aromatic hydrocarbons 30 See Note 5 Selenium 40 Tetrachloroethene 30 See Note 6 Trichloroethene 40 See Note 6 Trihalomethanes — total 40 See Note 5 Uranium 30 Vinyl chloride 50 [Am. 177 and 224] 2.
O face intenţionatnot-set not-set
— || ethoxylated bisphenol A acrylate and
Dacă nu vrei să pleci, putrzeşte alături de elEurLex-2 EurLex-2
(5)New data on bisphenol A and refined methodologies led the Panel on Food Contact Materials, Enzymes, Flavourings and Processing Aids (CEF Panel) of the European Food Safety Authority (EFSA) to set a "temporary" tolerable daily intake (TDI) for bisphenol A at 4 microgram per kilogram body weight per day 3 .
Singurul faneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Commission regulation on the use of bisphenol A in varnishes and coatings intended to come into contact with food and amending Regulation (EU) No 10/2011 as regards the use of that substance in plastic food-contact materials (D052935/03 — 2017/2942(RPS) — deadline: 28 January 2018)
În cazul în care nu sunt incluse, specificați ceea ce este inclus și ceea ce trebuie plătit (tipurile de costuri și sumele precise; de exemplu, o estimare a prețului care trebuie plătit pentru tranzacțiile de schimb individuale, inclusiv costurile suplimentareEurlex2018q4 Eurlex2018q4
On 1 December 2011 EFSA published its statement(4) on Bisphenol A in which it overall considers that the information in the report published by the French Agency for Food, Environmental and Occupational Health and Safety (ANSES) does not change the views that the Panel expressed in 2010(5) which confirmed the previously set tolerable daily intake of 0.05 mg Bisphenol A per kg body weight per day.
Eşti gata de petrecere?not-set not-set
- Polyester | Manufacture in which the value of all the materials of Chapter 39 used does not exceed 20 % of the ex-works price of the product and/or manufacture from polycarbonate of tetrabromo-(bisphenol A) |
De asemenea, trebuie luat în calcul și factorul economic, întrucât utilizarea informatorilor se dovedește, deseori, mai convenabilăEurLex-2 EurLex-2
Polycarbonate of phosgene, bisphenol A, resorcinol, isophthaloyl chloride, terephthaloyl chloride andpolysiloxane, with p-cumylphenolendcaps, and a weight average molecular weight (Mw) of 24 100 or more but not more than 25 900
Ţintiţi cuibul inamicului!Eurlex2019 Eurlex2019
Copolymer of terephthalic acid and isophthalic acid with bisphenol A
Comisionul de garantare nominal total este de #,# miliarde EUR din care însă # miliard EUR [comision de garantare excesiv estimat] este mai mare decât comisionul minim impus de Comisie în CADEurLex-2 EurLex-2
Manufacture in which the value of any materials of Chapter 39 used does not exceed 20 % of the ex‐works price of the product and/or manufacture from polycarbonate of tetrabromo‐(bisphenol A)
Atenţie, ne va lovi!EuroParl2021 EuroParl2021
Knob of car radio front panel, made of Bisphenol A-based polycarbonate
Ştii, nu căutăm probleme în momentul ăstaEurLex-2 EurLex-2
1,2-naphthoquinonediazide-5-sulfonylchloride (or sulfonic acid)triester with 4,4′-(1-(4-(1-(4-hydroxyphenyl)-1-methylethyl)phenyl)ethylidene)bisphenol
M- am săturat de tine.Crezi că mă joc?EurLex-2 EurLex-2
Only to be used as a component of a sizing agent to treat glass fibres to be embedded in glass-fibre-reinforced low diffusivity plastics (polyethylene terephthalate (PET), polycarbonate (PC), polybutylene terephthalate (PBT), thermoset polyesters and epoxy bisphenol vinylester) in contact with all foodstuffs.
Apreciez ca actionezi cu bune intentii, dar cred ca esti pe o cale gresitaEurlex2019 Eurlex2019
Manufacture in which the value of any materials of Chapter 39 used does not exceed 20 % of the ex-works price of the product and/or manufacture from polycarbonate of tetrabromo-(bisphenol A)
Stai foarte confortabilEurLex-2 EurLex-2
Subject: Bisphenol A in babies' bottles
Ilustrezi perfect administrarea indolentă şi lipsită de imaginaţie care duce de râpă această ţară!EurLex-2 EurLex-2
Commission Implementing Regulation (EU) No 321/2011 of 1 April 2011 amending Regulation (EU) No 10/2011 as regards the restriction of use of Bisphenol A in plastic infant feeding bottles
Şi- mi vreau omul înapoiEurLex-2 EurLex-2
–Polyester | Manufacture in which the value of all the materials of Chapter 39 used does not exceed 20 % of the ex-works price of the product and/or manufacture from polycarbonate of tetrabromo-(bisphenol A) | |
Sincer să fiu, ei bine, am...Am ciripit tot despre comoarăEurLex-2 EurLex-2
Manufacture in which the value of any materials of Chapter 39 used does not exceed 20 % of the ex-works price of the product and/or manufacture from polycarbonate of tetrabromo-(bisphenol A)
Cred că îmi făcusem o părere greşităEuroParl2021 EuroParl2021
4,4-Isopropylidenediphenol (bisphenol A; diphenylolpropane) and its salts
va veni un rege, şi cetatea va mai fi ca odinioară, înainte să decadă pe veciEurLex-2 EurLex-2
(a) LDCs Manufacture from materials of any heading, except that of the productorManufacture from polycarbonate of tetrabromo-(bisphenol A)orManufacture in which the value of all the materials used does not exceed 70 % of the ex-works price of the product
Nu vrei să ajungi un războinic la fel de mare ca Iulius Cezar?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.