life-saving assistance oor Russies
life-saving assistance
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
и предоставление жизненно необходимой помощи
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Fund’s support enabled agencies to start providing urgent life-saving assistance.
Вы хотите чтобы я поверил в то, что я психUN-2 UN-2
Publicly express support for the role of humanitarian workers in providing life-saving assistance to populations at risk.
С волшебной сказкой не знаком!UN-2 UN-2
An overwhelming majority of these refugees were women and children in need of immediate life-saving assistance.
Неа, дело не в нас, приятельUN-2 UN-2
Other agencies have relied on local partners to reach difficult areas and provide life-saving assistance.
Богатые так верят в эффективность маленьких денегUN-2 UN-2
Faster and more effective life-saving assistance.
Эти грызуны боролись с их маленькими сердцами сегодня вечером, но это похоже на Белок- они осенью запасают много орехов за короткое времяUN-2 UN-2
Extensive urgent life-saving assistance is required.
Нет ничего прощеUN-2 UN-2
Combatants have also restricted civilian access to food and/or other forms of life-saving assistance.
Он заставил меня ввести егоUN-2 UN-2
MINURCAT has assisted the humanitarian community in providing logistical air support for the provision of life-saving assistance.
Повреждений не будетUN-2 UN-2
Humanitarian partners provided life-saving assistance and rehabilitated damaged infrastructure to mitigate the impact of future flooding.
А ть| что скажешь?UN-2 UN-2
Nonetheless, this figure represents emergency life-saving assistance to more than 35 million people.
Хотя бессмертие того стоит, а?UN-2 UN-2
Some 20 million people have been affected by the floods, including eight million needing direct life-saving assistance.
А ты его спугнул!WHO WHO
Providing unhindered humanitarian access during conflicts is a fundamental prerequisite for ensuring life-saving assistance.
А вы ее квартирные соседи?UN-2 UN-2
Secondly, with regard to humanitarian access, access during conflict is a fundamental prerequisite for life-saving assistance
Я уверен, ты поймешь, что с ним делатьMultiUn MultiUn
Protection of the civilian population and the provision of life-saving assistance are the most urgent humanitarian challenges.
Сюзанна на телефоне, двести восемьдесятUN-2 UN-2
Road access is therefore required for people’s livelihoods and to enable humanitarian partners to deliver life-saving assistance.
Присаживайтесь, ребята, а мы принесем бокалыUN-2 UN-2
We applaud the work of United Nations agencies and non-governmental organizations (NGOs) delivering that life-saving assistance
О, это у нас такая традицияMultiUn MultiUn
Nonetheless, an estimated 2.51 million Somalis, over one third of the population, still need life-saving assistance.
Неудачник, а строит из себя!UN-2 UN-2
MINURCAT has assisted the humanitarian community in providing logistical air support for the provision of life-saving assistance
Не могу поверить, что ты выпустишь меня выступить перед Кидом КадиMultiUn MultiUn
Millions of civilians continue to be excluded from access to life-saving assistance
Не хочется, спасибоMultiUn MultiUn
Hundreds of trucks cross the border every month with life-saving assistance.
Сегодня сможем спокойно уснутьUN-2 UN-2
Providing unhindered humanitarian access during conflicts is a fundamental prerequisite for ensuring life-saving assistance.
Живи, черт побери!UN-2 UN-2
Namibia applauded Ethiopia for hosting refugees and providing them life-saving assistance.
Если я прошу тебя, что- то сделать, ты должна сделать это, без вопросовUN-2 UN-2
A flash appeal was launched for $ # million to assist more than # people requiring life-saving assistance
Ќе се видиме на годишнинатаMultiUn MultiUn
c) Faster and more effective life-saving assistance
Мы допросим его, а не покалечимMultiUn MultiUn
Approximately 857,000 people required urgent and life-saving assistance.
Мир, проблема только в одномUN-2 UN-2
475 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.