long-time friend oor Russies
long-time friend
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
давний друг
давнишний приятель
друг с давних времен
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
друг с раннего детства · друг, проверенный временем · закадычный друг · неразлучный друг · старина · стародавний друг · старый друг · старый приятель · старый товарищ · товарищ с детства · товарищ с незапамятных времен
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Many of his works were illustrated by his long-time friend Nicholas Chevalier.
Она плакалаWikiMatrix WikiMatrix
But his main quality is that he is Putin’s long time friend.
Магали, остановисьLiterature Literature
His long time friend and fellow tracker was the closest thing he had to a brother.
Ты просто понимаешь это совершенно отчётливоLiterature Literature
You' ve been gone a long time, friend
Я думал, ты мой друг, правда.Но ты предал меняopensubtitles2 opensubtitles2
As I said, we were long-time friends.
До встречи на будущей неделе, Ливия!Literature Literature
Coincidentally, the film's Russian-born director, Gregory Ratoff, was also a long-time friend of Vladimir Rosing.
Ну нет, насколько я знаюWikiMatrix WikiMatrix
I prefer " long-time " friend.
Может и тебе пора поверить в себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
asked Warren Kingsley, his deputy and long-time friend, as soon as they were alone together.
[ Шум продолжается ]Literature Literature
My long-time friend and associate, Elizabeth Otis, has been going to Deer Isle every year.
Э, Малькольм Рейнольдш который?Literature Literature
Central Asian states are not just our neighbours but strategic partners and long-time friends.
Я и не говорил, что собирался это сделатьmid.ru mid.ru
Besides, he’s your own personal long time friend, and I, too, have eaten in his house.
Я задал вопросLiterature Literature
Florence opened the door to see the flushed face of her long-time friend, Molly Wemble.
Она не слишком тебя любитLiterature Literature
That was my long-time friend Dave Hall.
У меня теперь есть другаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As for Cuba, it is our long-time friend, and a time-tested partner.
Томоко, принеси мне выпить.И покрепчеmid.ru mid.ru
Acheson remarked to his Canadian counterpart and long-time friend Lester B.
Я пытался дозвониться до нее, но онаLiterature Literature
In chamber music, he frequently performs with long-time friend Joshua Bell.
Вы беременныWikiMatrix WikiMatrix
Many prisoners were long-time friends of partisan families before the war.
* Не завидуйте, не бойтесьWikiMatrix WikiMatrix
Mark Lanegan, a long-time friend of Cobain's, told Rolling Stone: "I never knew to be suicidal.
Да.Кончай трепаться, отключай тормоза и быстро ко мне.- Пора ехатьWikiMatrix WikiMatrix
They laughed and brought me into their conversation as if I were a long-time friend.
Покажи класс!Literature Literature
Her one-time lover, long-time friend Pamir used to be an accomplished gardener.
окно из туннеля- # мLiterature Literature
I am sorry, however, because Charlie and I are long-time friends from our childhood.
У меня есть чудесные серьги, которые с ним сочетаются. спасибо, ноLiterature Literature
We carried on just like two long-time friends.
Но ее поведение беспорядочноLiterature Literature
The best example with which I am personally familiar is that of a long-time friend, Fred Hayman.
Ему должно быть от года до полутораLiterature Literature
Marvin, our long-time friend at Green Pond, called to say good-bye.
Ты прав.Мы его перекрасимLiterature Literature
How could Lady Alderson—a long-time friend of his mother’s—snub Brenna in such a fashion?
Боже, да она хочет написать работу о его творчестве перед самым выходом моей книгиLiterature Literature
879 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.