Essex oor Slowaaks
Essex
en
A maritime county of England bordered by the North Sea, Suffolk, Hertfordshire and Middlesex, and separated from Kent by the Thames estuary.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
Essex
sk
Essex (grófstvo)
Essex County did, but now looks like the feds took it over.
Essex County áno, ale teraz sa do toho dali federáli.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Out Essex way, in the country.
Komisii podľa postupov, ktoré sa uverejnia v Úradnom vestníku Európskej únieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 21 June 2007, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 and following a referral pursuant to Article 4(5) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Superior Essex Inc., ('Superior Essex', USA) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation control of the whole of the undertaking Invex S.p.A.
Komisia by mala vymenovať zástupcuEurLex-2 EurLex-2
Should have thought about that before you went cash-skiing on Essex Street.
Vec T-#/# P: Uznesenie Súdu prvého stupňa z #. septembra # – Van Neyghem/Komisia (Odvolanie- Verejná služba- Zamietnutie žaloby v prvostupňovom konaní- Prijímanie do zamestnania- Nepripustenie k ústnej skúške- Zjavne nedôvodnéodvolanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 12 March 2012, the European Commission received from the Government of the United Kingdom, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty, General Data relating to the modified plan for the disposal of radioactive waste arising from the decommissioning of the Bradwell site, located in Essex, United Kingdom.
Kurva, už idúEurLex-2 EurLex-2
Indeed, EFSA’s requested mandate was limited to a qualitative assessment of the animal health and welfare risks associated with the import of wild birds. It did not extend to a quantitative analysis of the areas at risk, particularly on account of the migration patterns of wild birds, or of the risks to human health, and was unconnected to the incidents that had occurred at the Essex quarantine centre in October 2005.
rozhodol sa začať sériu informačných kampaní zameraných na všeobecné informovanie verejnosti v Európe a mimo nej o historických súvislostiach reformy OSN a jej vplyvu na európsky inštitucionálny systémEurLex-2 EurLex-2
(Case COMP/M.4706 — Superior Essex/Invex)
Vec C-#/#: Návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný rozsudkom College van Beroep voor het bedrijfsleven z #. apríla #, ktorý súvisí s konaním: #. Stichting Zuid-Hollandse MilieufederatieEurLex-2 EurLex-2
Annex I to Decision 2010/221/EU currently lists the following parts of the United Kingdom as being free of ostreid herpesvirus 1 μνar (OsHV-1 μVar): the territory of Great Britain, except Whitstable Bay in Kent, Blackwater Estuary in Essex and Poole Harbour in Dorset, the area of Larne Lough in the territory of Northern Ireland and the territory of Guernsey.
Mier za každú cenu nie je mierEurLex-2 EurLex-2
According to that report, the presence of the H5N1 virus at the Essex quarantine centre was only detected in birds from Taiwan, in Asia, and not from Surinam, in South America.
Tento argument by sa teda mal zamietnuťEurLex-2 EurLex-2
In the UK, travellers are set to be evicted from Dale Farm in Basildon, Essex on grounds of a breach of planning laws, a decision that has raised controversy and has been criticised by the UN anti-racism committee[3].
V prípade, že riaditeľ má v úmysle uzavrieť zmluvy na dobu neurčitú, správna rada musí takýto postup každý rok odsúhlasiťnot-set not-set
The largest turf maze in the world, thought by some authorities to be over 800 years old, is on the common in Saffron Walden, in the county of Essex.
Dátové prvky oznámení o predajijw2019 jw2019
Clues start at the bar at the hotel essex.
Komisia sa domnieva, že formulár PSR spolu s prílohami vyžaduje všetky dôležité informácie potrebné na každoročný hodnotiaci proces, ktorý vedie k schváleniu podpory na ďalší rokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
114 It should also be noted, as the applicants did, that Decision 2005/862 does not show that the Commission took account of the results of the report by the National Emergency Epidemiology Group (see paragraph 20 above), either. This report explained that, following a mix-up of samples, a bird infected with the H5N1 virus, detected at the quarantine centre in Essex, had been wrongly classed as coming from Surinam, in South America, when in actual fact it was from Taiwan, in Asia.
* Oh, je slnečný deň, svet vyzerá tak svetlo... *EurLex-2 EurLex-2
Having regard to its draft opinion (CdR #/# rev. #) adopted on # February # by the Commission for External Relations (rapporteur: Lord Hanningfield, Essex County Council (UK/EPP
Nikita sa oveľa viac sústredila na akciu, zatiaľ čo Michael skrýval napätieoj4 oj4
Essex County dropped the charges.
Výsledky ostatných výrobcov zo SpoločenstvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Dow Chemical/Gurit-Essex
Dospela k záveru, že Salmonella a Enterobacter sakazakii sú najnebezpečnejšie mikroorganizmy v počiatočnej dojčenskej výžive, vo výžive určenej na osobitné medicínske účely a v následnej dojčenskej výživeoj4 oj4
No, you listen, little Miss Essex no-coat, non-skiing freak show.
keďže závislosť EÚ na tradičných zdrojoch energie a na obmedzenom počte dodávateľov energie predstavuje vážne riziko pre stabilitu, prosperitu a bezpečnosť energetických dodávokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darren Edwards (Insolvency Practitioner Number 10350) of Aspect Plus Limited, 40a Station Road, Upminster, Essex RM14 2TR, United Kingdom, appointed as Liquidator on 26 July 2018
opis aktuálnej situácie v príslušnom členskom štáte v oblasti infraštruktúry, vybavenia, dopravných prostriedkov, informačných a komunikačných systémov a mechanizmov odbornej prípravy a vzdelávania zamestnancov pohraničných orgánov a konzulárnych úradovEurlex2018q4 Eurlex2018q4
for Superior Essex: manufacture and supply of various cables and wires for telecommunications purposes and winding wires and their enamels;
Pristúpenie Bulharska a Rumunska k dohovoru z #. mája # o boji proti korupcii úradníkov Európskych spoločenstiev alebo úradníkov členských štátov EÚ *EurLex-2 EurLex-2
Commission Implementing Decision 2014/12/EU (4) has confirmed the disease-free status with regard to OsHV-1 μVar of the following territories of the United Kingdom by listing them in Annex I to Decision 2010/221/EU: (i) the territory of Great Britain except Whitstable Bay in Kent, Blackwater Estuary in Essex and Poole Harbour in Dorset; (ii) the area of Larne Lough in the territory of Northern Ireland; and (iii) the territory of Guernsey.
Z hľadiska objemu vývozu tieto štyri spoločnosti vo vzorke predstavujú # % z celkového vývozu kyseliny citrónovej z ČĽR do Spoločenstva počas obdobia prešetrovaniaEurLex-2 EurLex-2
relating to the modified plan for the disposal of radioactive waste arising from the decommissioning of the Bradwell site, located in Essex, United Kingdom, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
Zoznam príslušných názvov lieku je uvedený v prílohe IEurLex-2 EurLex-2
The minimum marketing size for edible crabs shall be 12,5 centimetres in the coastal areas of Scotland, Wales from Cemaes Head to the northernmost point of its border with England, Kent, Essex, north-east England from the southern limit of Humberside to the northern limit of Northumberland, and north-west England from the southern limit of Cheshire to Haverigg Point in Cumbria at latitude 54°11,3 N.
so zreteľom na článok # nariadenia o rozpočtových pravidlách z #. marca #, ktoré sa vzťahujú naEurLex-2 EurLex-2
Essex County did, but now looks like the feds took it over.
odborná príprava, o ktorej žiadateľ poskytol doklad podľa podmienok článku # ods. # alebo #, trvá najmenej o rok menej než odborná príprava, ktorú požaduje hostiteľský členský štátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The minimum marketing size for edible crabs shall be # centimetres in the coastal areas of Scotland, Wales from Cemaes Head to the northernmost point of its border with England, Kent, Essex, north-east England from the southern limit of Humberside to the northern limit of Northumberland, and north-west England from the southern limit of Cheshire to Haverigg Point in Cumbria at latitude #,# N
A keď otvoril ústa, aby na mňa zavolal, bolo to okno do peklaeurlex eurlex
▪ Page 61, (1, 3) Courtesy of English Heritage; (2) Courtesy of Colchester and Essex Museum.
Živé rastliny a živé časti rastlín vrátane čerstvých plodov a semienjw2019 jw2019
Confirming these fears, the director of the Human Rights Centre of the University of Essex, United Kingdom, observed: “All evidence points to the conclusion that religious intolerance . . . is increasing rather than decreasing in the modern world.”
BUDOVY, ZARIADENIE A RÔZNEPREVÁDZKOVÉ VÝDAVKYjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.