European citizenship oor Slowaaks
European citizenship
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
Európske občianstvo
Many of these rights are of a similar nature to European citizenship.
Mnohé z týchto práv majú podobný charakter ako európske občianstvo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Education, youth engagement and active European citizenship
Moja matka nebude mať pokoj, kým jedno z nich neumrie na jej lakomosťEurLex-2 EurLex-2
European citizenship,
Teraz už nemám žiadnyEurLex-2 EurLex-2
FOSTERING EUROPEAN CITIZENSHIP
NÁZOV LIEKU A CESTY PODANIAoj4 oj4
International awareness should coexist harmoniously and constructively with European citizenship and national identity.
Časť investícienot-set not-set
Fostering European Citizenship
naplnených injekčných striekačiek s #, # mlEurLex-2 EurLex-2
observes that the relationship between European citizenship and citizenship of the Member States remains ambiguous.
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIEEurLex-2 EurLex-2
Promotion of active European Citizenship
S cieľom dosiahnuť, aby bola stratégia pochopiteľnejšia a cielenejšia, navrhuje znížiť počet cieľovEurLex-2 EurLex-2
The groups that least understand the meaning of European citizenship include women and manual workers.
Willie, bež z ihriska!EurLex-2 EurLex-2
STRAND 1: Remembrance and European citizenship
Článok # a nariadenia (ES) č. # stanovuje, že počas hospodárskych rokov # až # sa má poskytovať pomoc na prispôsobenie ako intervenčné opatrenie pre preferenčný priemysel rafinácie surového trstinového cukru spolu s dodatkovou základnou pomocou pre surový trstinový cukor vyrábaný vo francúzskych zámorských departementochEurLex-2 EurLex-2
Problems and prospects concerning European citizenship
Ak Komisia obdrží žiadosť od členského štátu, rozhodne o nej do jedného týždňa od prijatia žiadostinot-set not-set
Within active citizenship, of course, the issue of European citizenship is particularly important to the programme.
keďže, aby sa vylúčila možnosť využívať intervenciu ako formu umelého odbytu pre nadbytočnú výrobu, takéto opatrenie by malo byť nahradené systémom destilácienot-set not-set
16.05 Fostering European Citizenship
EURÓPSKE SPOLOČENSTVOEurLex-2 EurLex-2
More inclusive European citizenship
V takýchto prípadoch sa musí ciprofloxacín okamžite vysadiť a začať vhodná liečbaoj4 oj4
Fostering European citizenship
INŠTRUKCIE PRE PRÍPRAVU A PODANIE INJEKCIE RELISTOREurLex-2 EurLex-2
The Commission proposes to make developing European citizenship a main priority for EU action
Nádrže a zásobníky, ich potrubie a ostatné príslušenstvo musí byť usporiadané a inštalované tak, aby ani palivo ani plyn nemohli unikať do lodeoj4 oj4
Innovation in European Citizenship Education
SPOLOČNÝ VÝBOR PRE EHPoj4 oj4
the Community action programme to promote active European citizenship (civic participation) (#-#), approved by Council Decision #/#/EC
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov za nájom, prevádzku a údržbu vybavenia na prepravuoj4 oj4
whereas the game of football, professional and amateur, is an integral part of Europe’s identity and European citizenship,
Technické inštalácie a elektronické kancelárske zariadenianot-set not-set
Within active citizenship, of course, the issue of European citizenship is particularly important to the programme.
operačným plánomnot-set not-set
Many of these rights are of a similar nature to European citizenship.
To je v poriadku, VikkiEurLex-2 EurLex-2
The issue here is something very important: European citizenship.
kalendárny deňEuroparl8 Europarl8
European citizenship,
manipulácia s motorom s cieľom zvýšiť jeho výkon nad hodnotu maximálneho nepretržitého výkonu motora podľa certifikátu motoraEurLex-2 EurLex-2
4443 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.