Partita oor Slowaaks
Partita
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
Partita
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
partita
en
(music) A type of instrumental suite popular in the 18th century
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"La prima partita del Milan".
Vieš čo, Nicki?WikiMatrix WikiMatrix
The main creative impulse was there my interest in confrontation of compositions, which were created in the classicism in 18. century with works of the New Music - in this case it is the Partita for viola principalis, four violas and bassoon by Antonín Vranický.
Kontrola plnenia opatrení na základe predchádzajúcich pripomienok Dvora audítorovParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tempo partita: Rapid
Táto spolupráca, ktorá sa spolieha na kompetentné orgány v tejto oblasti, zahŕňaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partita for 54 String Instruments, Harpsichord, Timpani and Tubular Bells (1983)
Korešpondencia adresovaná členom výboru zo sekretariátu za zašle aj stálemu zástupcovi dotknutého členského štátuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partita for Violin in a Sixth-tone System
TYPOVÉ SCHVÁLENIEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partita for four clarinets (1997)
Poslali sme ťa domov, MichaelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tempo partita: Normal
Platnosť typového schválenia ES vozidla skončí, ak nastane niektorý z týchto prípadovParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partita for Piano, op.
Predbežné správy hlásili, že to bola vskutku... vražda na území ganguParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eurasian collared dove Add to favorites Johann Sebastian Bach - Partita No.
Okrem toho, žiadateľ je skúseným obchodným dovozcom, ktorý spolupracoval pri iných antidumpingových prešetrovaniach, a preto veľmi dobre pozná postupy a zdroje informácií (ako napríklad Úradný vestník), pokiaľ ide o tieto prešetrovaniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partita for string orchestra (1977)
Tieto zmluvy obsahujúParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An exception from this point of view and which is typical in Ferenczy ́s work in general, is the slow, middle part of the Partita.
Nespo je sterilný ale nekonzervovaný produktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I`ve composed the Partita in october 1986 in a creative pause during the composition process of the opera diptych Two Stories of the Sister of Sadness almost in the same time as the Quintet for horn and string quartet.
žiada Komisiu a členské štáty, aby spolupracovali s MVO, odborovými zväzmi, organizáciami žien a sieťami s cieľom posilniť hospodárske a sociálne postavenie žien v spoločnosti v rozvojových krajinách a podporu dôstojnej práce na všetkých úrovniachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partita Adagio Soundings for piano and orchestra (2005)
Ja si dám tiež, ale zmiešané s whiskyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dramatic Study, Op. 9 No. 1 for symphony orchestra after the novel "The Unknown Masterpiece" Partita, Op. 19 (1975)
Vernon, to nehovor!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partita for Wind Quartet
Ano, to je skvelý nápadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most important Iveco sports events in 2009 were all linked by the theme of solidarity: the Partita del Cuore to raise money for Abruzzo, the All Blacks & White initiative in favour of the Centre of Neonatology of the S. Anna Hospital of Turin, the visit by the All Blacks to the Beccaria youth custody centre of Milan as part of a re-integration programme based on rugby.
Má sa článok # ods. # písm. a) nariadenia (ES) č. #/# vykladať v tom zmysle, že o protiprávne napodobňovanie alebo protiprávne vyvolanie predstavy ide iba vtedy, ak k takému konaniu dôjde v jazyku chráneného tradičného pojmu?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alexander Moyzes: Partita on Honour to Master Paul from Levoča for large orchestra
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie základných platov dočasných zamestnancovParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partita is a composition well balanced as to style, a composition growing in melody and in harmony from a common interval denominator.
Actrapid sa podáva podkožne do brušnej stenyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partita antiqua slovaca, Op. 14 No. 2b After scripts in "Various Miscellany" of Levoča (1993)
Obidvaja, von!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Little Partita
Poďte so mnouParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partita for violin and piano (1984) 15’
Súčet HDPR v trhových cenách za región vrátane HDPR z extra-regionálneho územia sa rovná HDP v trhových cenáchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Week of New Slovak Music, Concert Hall of the Slovak Philharmonic, Partita
Chýba ti to, nie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partita for two guitars (2007)
Vyberte nádoby z piecky, rýchlo na ne nasaďte viečka a ochlaďte ich vo vysušovačiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partita Regenschorica, Op. 14 No. 2a After inscriptions in the "Various Miscellany" of Levoča (1972)
Pán Steinmetz znáša svoje vlastné trovy konania s výnimkou sumy # eurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He has been awarded a several prizes: J. L. Bella Prize for Partita (1985) and Concerto grosso (1987), Musical Critic ́s Prize for Dariachanga’s Orchard (1988) and Golden Nail Prize for film music Tenderness (1991).
stanovené ADI alebo UL aleboParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.