applied science
aplikované vedy
applied sciences oor Slowaaks
applied sciences
en
plural of [i]applied science[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
aplikované vedy
Curriculum development projects cover a wide range of areas such as applied sciences, technology, business administration and social sciences.
Projekty zamerané na rozvoj učebných osnov sa týkajú celého spektra oblastí, medzi ktoré patria aplikované vedy, technológia, podnikové riadenie a spoločenské vedy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sandwich ELISA for the detection of Proteinase K resistant PrPSc (Roche Applied Science PrionScreen
obavy z účinkov na rastliny v súvislosti s emisiami trichlóreténu do ovzdušia pochádzajúcimi z výroby, spracovaním ako medziproduktu, prípravou na používanie rozpúšťadiel a používaním pri odmasťovaní kovovoj4 oj4
— National Institutes of Applied Sciences
Poukázali na skutočnosť, že rakúsky garančný fond, ktorý bol zriadený v súlade so zákonom o garančnom poistení, pokrýva nasledujúce nákladyEurLex-2 EurLex-2
sandwich ELISA for the detection of Proteinase K (PK) resistant PrPSc (Roche Applied Science PrionScreen
V dôsledku toho sa v bulharskom konvergenčnom programe deficit verejných financií v roku # odhaduje na úrovni výrazne pod # % HDPoj4 oj4
Help desk and advisory services providing information in the field of pure and/or applied sciences and education
Zároveň sa na výrobky určené pre deti používa v Európskej únii základná sadzba DPH, teda najvyššia možná sadzba.tmClass tmClass
— the sandwich ELISA for the detection of Proteinase K-resistant PrPSc (Roche Applied Science PrionScreen).
Uvedené právne a regulačné ustanovenia sú prístupné na internetovej stránke LégifranceEurLex-2 EurLex-2
sandwich ELISA for the detection of Proteinase K resistant PrPSc (Roche Applied Science PrionScreen),
A plne chápem, že máš už svoj životEurLex-2 EurLex-2
defining the framework for cooperation in the field of applied science.
Navigačné aplikácie pre mobilné telefónne zariadenia sa môžu predávať spolu s telefónom alebo samostatne ako dodatok na popredajnom trhu a pozostávajú z databázy digitálnych máp a navigačného softvéru, ktorý využíva databázu a informácie z prijímača GPS na poskytovanie informácií o momentálnej pozícii užívateľa a v prípade pokročilejších aplikácií poskytuje grafické a hlasové pokyny o tom, ako sa dostať na zvolené miesto určeniaEurLex-2 EurLex-2
He has his doctorate in engineering and applied sciences
CPA #.#.#: Všívané textílie, iné ako koberceopensubtitles2 opensubtitles2
A distinction must be made between pure science and applied science.
SA DOHODLIna týchto zmluvných doložkách (ďalej len doložky) s cieľom uvedenia primeraných záruk, pokiaľ ide o ochranu súkromia a základných práv a slobôd jednotlivcov pri prenose vývozcom údajov dovozcovi údajov osobných údajov uvedených v dodatkujw2019 jw2019
the sandwich ELISA for the detection of Proteinase K-resistant PrPSc (Roche Applied Science PrionScreen).
Prestaneš s týmito sračkami, alebo predstavím tvoj ksicht sklenenému výkladuEurLex-2 EurLex-2
sandwich ELISA for the detection of Proteinase K (PK) resistant PrPSc (Roche Applied Science PrionScreen).
Dokonči sa sámEurLex-2 EurLex-2
Applied Sciences is all locked up and off the books.
Určité čiastkové pole môže byť takisto čiastkovým poľom iných čiastkových polí, a preto sa uvádza aj krížový odkaz na tieto čiastkové poliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got these from Applied Sciences.
Naozaj sa na nich nedá spoľahnúťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
defining the framework for cooperation in the field of applied science
A takto udrieurlex eurlex
— sandwich ELISA for the detection of Proteinase K (PK) resistant PrPSc (Roche Applied Science PrionScreen).
vyzýva Komisiu, aby prispôsobila počet zamestnancov určených na vykonávanie nástroja EIDHR ústrediu aj delegáciám tak, aby sa zohľadnili osobitosti a problémy tohto nového nástroja a sprístupnili sa potrebné zdroje a odborné skúsenosti vzhľadom na veľmi citlivú povahu projektov, ktoré nástroj podporuje, nevyhnutnosť chrániť subjekty občianskej spoločnosti, ktoré tieto projekty vykonávajú, a význam politického cieľa, ktorý predstavujeEurLex-2 EurLex-2
He has his doctorate in engineering and applied science.
Svetová finančná kríza nie je predzvesťou sľubnej budúcnosti pre rokovania v Dauhe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
600-699 Technology (applied sciences)
Vieš, že som toho hodnájw2019 jw2019
— sandwich ELISA for the detection of Proteinase K resistant PrPSc (Roche Applied Science PrionScreen),
Úlohou pre členské štáty je podľa princípu subsidiarity rozvoj takýchto národných vedecko-technických kapacít a ich základného vybavenia, čo je základom pre excelenciu a vrcholné výkonyEurLex-2 EurLex-2
Applied Sciences and Technologies
keďže vojnové zločiny by sa mali stíhať s rovnakou rozhodnosťou, rovnakými prostriedkami a účinnosťou tak na celoštátnej, ako aj na miestnej úrovniEAC EAC
the sandwich ELISA for the detection of Proteinase K-resistant PrPSc (Roche Applied Science PrionScreen
Značky, čísla, počet a druh balíkov; opis tovaruoj4 oj4
We can't let Daggett get his hands on Applied Sciences.
Postup verejnej súťažeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Advisory and consultancy services all related to pure and/or applied sciences, including chemical structure representation algorithms
Každý je zvedavý, o čo idetmClass tmClass
the sandwich ELISA for the detection of Proteinase K-resistant PrPSc (Roche Applied Science PrionScreen
Distribúcia Približne # % rotigotínu sa viaže in vitro na plazmové proteínyoj4 oj4
723 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.