hard-coded oor Slowaaks
hard-coded
en
Depending on values embedded in the program code rather than on values that can be input and changed by the user.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
naprogramovaný
en
Depending on values embedded in the program code rather than on values that can be input and changed by the user.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paxton was one of two people whose irises were hard-coded into the devices.
Úradný vestník Európskej únie C # z #. novembraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's hard coded in their DNA.
Výpočet úprav z dôvodu volatilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is one hard code to break.
Strategické usmernenia v oblastirozvojavidieka (#- #) * (článok # rokovacieho poriadku) (hlasovanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These devices usually have a fixed PIN, for example "0000" or "1234", that are hard-coded into the device.
Osobitné opatreniaWikiMatrix WikiMatrix
Even if there is a way for the CPU to recover without a hard reset, the code that resumes execution is not always what it should be.
Rastie neustáleWikiMatrix WikiMatrix
It took many years of hard work to put this code together.
Agentúra bude mať aj v Švajčiarsku právomoci, ktoré jej boli udelené podľa ustanovení tohto nariadeniajw2019 jw2019
For administrative purposes the code number assigned to the product group ‘hard surface cleaning products’ shall be ‘020’.
zastáva názor, že siedmy rámcový program pre výskum a rozvoj bude jedinečnou príležitosťou na prijatie spoločných opatrení prieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For administrative purposes the code number assigned to the product group ‘hard floor-coverings’ shall be ‘021’.
Zahŕňajú sa informácie o interakciách, ak sú relevantné a dostupnéEurLex-2 EurLex-2
Brain lacks code for dealing with hard disk partitioning, and avoids infecting hard disks by checking the most significant bit of the BIOS drive number being accessed.
Takže zajtra určite prídeš, však?WikiMatrix WikiMatrix
For administrative purposes the code number assigned to the product group "hard floor-coverings" shall be "021".
Osvedčenia uvedené v článku # odsek # sa musia vypracovať aspoň v jednom úradnom jazyku členského štátu, kde sa kontroly vykonávajúEurLex-2 EurLex-2
For administrative purposes the code number assigned to the product group ‘hard coverings’ shall be ‘021’.
Uplatňovanie hlasovacích práv akcionárov ***I (článok # rokovacieho poriadku) (hlasovanieEurLex-2 EurLex-2
For administrative purposes the code number assigned to the product group hard coverings shall be
Vo všeobecnosti sa maximálna koncentrácia fentanylu v sére dosiahne približne # minút po aktivácii dávkyoj4 oj4
Light brown and green, opaque hard capsule with the marking ROCHE and the code # on each half of the capsule shell
S únikovými oknamiEMEA0.3 EMEA0.3
After all, how hard can it be to crack a code by converting a string of Vernian characters into a list of dots and dashes.
Avšak, ak držiteľ osvedčenia vráti osvedčenie pred #. februárom, zadržaná čiastka, stanovená v súlade s odsekom #, sa zníži o #%OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All you need is to add references to installer's script, no hard-coding is necessarry!
Máte moje slovo že vaše problémy sa končiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ST: Static – the URL is hard-coded into the client application
Podľa článku # ods. # rokovacieho poriadku sa až do preskúmania osvedčení o zvolení za poslankyňu alebo do rozhodnutia prípadného sporu Monica Guintini zúčastňuje na rokovaniach Parlamentu a jeho orgánov a požíva všetky práva s tým spojené za predpokladu, že vopred predložila vyhlásenie, v ktorom je uvedené, že nevykonáva funkciu nezlučiteľnú s výkonom mandátu poslankyne Európskeho parlamentuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you want just a barcode with a hard coded value, just use DisplayBarcode.
Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Tribunale di Lecce – Výklad článkov #, #, # a # až # ES– Vnútroštátny zákon, ktorý viaže výkon stávkovej a lotériovej činnosti na získanie povoleniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eliminate hard-coded or plaintext passwords in back-end systems
Využite svoj vzťah s pani CarverovouParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also, each operating system may hard-code an address limit less than 64 GB.
Keďže výrobná kapacita zostala naďalej stabilnou, jej využitie sa v súlade so zvýšeným objemom výroby mierne zlepšiloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Example of hard-coded value and quantity:
Nechali otvorené dvere?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Furthermore, hard-coded variables allow dynamic content, so values can be queried by properties of a project:
Na laboratórnych zvieratách sa zistilo, že Aivlosin spôsobuje hypersenzitívne reakcie, preto osoby s hypersenzitivitou na vínan tylvalosintartarát by sa mali vyhýbať kontaktu s liekomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Row Source property of the field contains a query instead of a hard-coded list of values.
Nechcem ich- nikdy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This includes pre-populating the search box with terms or hard-coding direct links to search results pages.
Hej, spoločne vstupujúci do kúzelníckej súťažeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
152 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.