kiwifruits
aktinídia · kiwi
kiwifruit oor Slowaaks
kiwifruit
en
Alternative spelling of kiwi fruit.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
kiwi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiwifruit in this class must be of good quality.
miest na týždeň počas letnej leteckej sezóny IATA mimo uvedených desiatich týždňovEurLex-2 EurLex-2
% by number or weight of kiwifruit not satisfying the requirements of the class but meeting those of class II, or, exceptionally, coming within the tolerances for that class
prispieva k predchádzaniu konfliktom a pomáha pri vytváraní podmienok pre napredovanie pri urovnávaní konfliktov aj prostredníctvom odporúčaní činností súvisiacich s občianskou spoločnosťou a obnovou území bez toho, aby boli dotknuté právomoci Komisie podľa zmluvy o ESeurlex eurlex
“Cut the kiwifruit open,” continued the Journal, “and it comes to life.
Jednou z hlavných iniciatív uvedených v oznámení je navrhnúť, aby bol rok # Európskym rokom rovnakých príležitostí pre všetkýchjw2019 jw2019
Kiwifruit in this class must be of good quality.
Článok # nariadenia (ES) č. # ustanovuje vytvorenie národných a/alebo regionálnych rezervných fondov na to, aby sa zlepšila správa výrobného potenciáluEurLex-2 EurLex-2
This class includes kiwifruit that does not qualify for inclusion in the higher classes, but satisfies the minimum requirements specified above.
oprávnenosť, kritériá vylúčenia, výberu a udeľovania podľa článkov # a # nariadenia o rozpočtových pravidlách a príslušné podporné dokumentyEurLex-2 EurLex-2
In all classes, subject to the special provisions for each class and the tolerances allowed, the kiwifruit must be
Rada sa z veľkej časti pridŕža návrhu Komisie určeného na vyjasnenie a zoštíhlenie právnych ustanoveníeurlex eurlex
Kiwifruit, fresh
A keď odmietneme?Budeme vypáliť farmu. Väzni budú zavesiť sa všetci tu!EurLex-2 EurLex-2
Kiwifruit is classified in three classes as defined below.
Členské štáty prijmú potrebné ustanovenia na implementáciu tohto článku a v prípade potreby môžu použiť štatistické informačné zdroje iné ako ukladá článok # základného nariadeniaEurlex2019 Eurlex2019
10 % by number or weight of kiwifruit not satisfying the requirements of the class, but meeting those of Class II or, exceptionally, coming within the tolerances of that class.
[d) kde bol prijatý záväzok, že ošípané nebudú kŕmené odpadmi zo stravovacích zariadení, ktoré podliehajú úradným kontrolám a sú začlenené do zoznamu, ktorý zostavil príslušný orgán na účely dovozu bravčového mäsa do Únie;]EurLex-2 EurLex-2
The contents of each package must be uniform and contain only kiwifruit of the same origin, variety, quality and size.
Hlavné sekundárne koncové body boli veľká cytogenetická odpoveď, hematologická odpoveď, molekulárna odpoveď (vyhodnotenie minimálneho zvyškového ochorenia), čas do akcelerovanej fázy alebo blastickej krízy aprežívanieEurLex-2 EurLex-2
Kiwifruit flakes
Propagácia si môže vyžadovať aj vypracovanie rozličných podkladových štúdií napr. vypracovanie stratégií, výskum trhu alebo študijné cestytmClass tmClass
10 % by number or weight of kiwifruit not satisfying the requirements of the class but meeting those of class II, or, exceptionally, coming within the tolerances for that class.
letový plán vo vysielajúcom stanovišti bol zrušený a koordinácia už viac nie je relevantnáEurLex-2 EurLex-2
Kiwifruit, fresh
Účelom pomoci je poskytnúť náhradu nákladov na testy na TSE u hovädzieho dobytka, oviec a kôz podľa článku # písm. g) nariadenia (ES) čEurLex-2 EurLex-2
The following defects, however, may be allowed provided that the kiwifruit retain their essential characteristics as regards the quality, the keeping quality and presentation
Metaflumizon je aktívny proti blchám vďaka jeho nesystémovému účinku na parazita na koži a srstieurlex eurlex
The following defects, however, may be allowed provided that the kiwifruit retain their essential characteristics as regards the quality, the keeping quality and presentation:
Dozor pod zodpovednosťou notifikovaného orgánuEurLex-2 EurLex-2
This standard applies to kiwifruit (also known as Actinidia or kiwi) of varieties (cultivars) grown from Actinidia chinensis Planch. and Actinidia deliciosa (A.
Úvery nezávislým stranám môže podľa ustanovení maďarského zákona o úverových inštitúciách v súlade so smernicou o úverových inštitúciách realizovať iba oprávnená finančná inštitúciaEurLex-2 EurLex-2
‘Kiwifruit’, ‘Actinidia’ or equivalent denomination, if the contents are not visible from the outside,
Pred čím ho chránite?EurLex-2 EurLex-2
This subheading covers the kiwifruit of the species Actinidia chinensis Planch. or Actinidia deliciosa.
Riaditeľ Collins by vás rád videlEurlex2019 Eurlex2019
For all classes: a total tolerance of 10 %, by number or weight, of kiwifruit not satisfying the requirements as regards sizing is allowed.
Smernicu #/#/ES možno považovať za najlepšiu ilustráciu tohto trendu: táto smernica zaväzuje poskytovateľov elektronickej komunikácie, aby na účely presadzovania práva (dlhšie) uchovávali údaje, ktoré zhromaždili (a uchovávajú) na komerčné účelyEurLex-2 EurLex-2
This class includes kiwifruit which do not qualify for inclusion in the higher classes, but satisfy the minimum requirements specified above.
Rozsudok Súdu prvého stupňa zo #. júna # – UFEX a i./KomisiaEurLex-2 EurLex-2
Kiwifruit in this class must be of superior quality.
Ako ste otvorili truhlu toho dievčaťa?Neotvorili sme ju, MinisterEurLex-2 EurLex-2
edible species of Actinidia, other than kiwifruit (Actinidia chinensis Planch. or Actinidia deliciosa), falling in subheading 0810 50 00;
To som nemyslelEurLex-2 EurLex-2
In all classes, subject to the special provisions for each class and the tolerances allowed, the kiwifruit must be:
Nástroj financovania rozvojovej a hospodárskej spolupráce ***IEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.