processing of foods
spracovanie potravín
processed foods oor Slowaaks
processed foods
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
spracované potraviny
The modern world is eating both too much processed foods and too many animal products.
Moderný svet zje príliš veľa spracovaných potravín a príliš veľa živočíšnych potravín.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Public health agencies are concerned about the excess consumption of processed foods high in salt, sugar and fats.
Tkaniny pôvodné v Egypte (# HS) sa dovážajú do Nórska, kde sa vyrábajú pánske nohavice (# HSeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The modern world is eating both too much processed foods and too many animal products.
nadobúdacej hodnotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chemically modified starches for use as ingredients in the manufacture of processed foods or foodstuffs
svoj podiel na spoločne kontrolovanom majetku klasifikovaný skôr podľa charakteru majetku než ako investíciatmClass tmClass
PROCESSED FOOD AND FEED
Konečný výber adresátov uskutoční predsedníctvo, ktorému pomáha generálny tajomník/vysoký splnomocnenec prostredníctvom svojho osobného zástupcu pre nešírenie zbraní hromadného ničenia na návrh vykonávacieho subjektu v súlade s článkom # ods. # tejto jednotnej akcieEuroParl2021 EuroParl2021
Processed foods not covered by categories 1 to 17, excluding foods for infants and young children
Súbežná liečba perorálnymi antidiabetikami si môže vyžiadať úpravuEurLex-2 EurLex-2
Processed foods containing herbs, vitamins and minerals in the form of powder, tablet, liquid or capsule
P#S#: medzinárodná mediálna spoločnosť so sídlom v Nemecku, pôsobiaca najmä v oblasti televízneho vysielaniatmClass tmClass
Processed food sheets consisting primarily of soybean
smernica Európskeho parlamentu a Rady #/ES z #. októbra # o diagnostických zdravotníckych pomôckach in vitro (Ú. v. ES L #, #.#, s. #),opravená v Ú. v. ES L #, #.#, stmClass tmClass
PROCESSED FOOD PRODUCTS (9)
Daňové výhody poskytované režimom oprávnených spoločností sa netýkajú investícií, tvorby pracovných miest ani špecifických projektovEuroParl2021 EuroParl2021
Plastic bags for packaging and processing food
V obidvoch smeroch nesmie byť prvý prílet neskôr ako o #.# hod. a posledný odlet nesmie byť skôr ako o #.# hodtmClass tmClass
Use of certain non-organic ingredients of agricultural origin in processing food
Nakope ti prdelEurLex-2 EurLex-2
Food companies’ large marketing budgets have generally encouraged consumers to eat ‘ultra-processed’ foods.
Poskytovatelia elektronických komunikačných služieb, prevádzkovatelia káblových sietí a poskytovatelia internetových služieb dosiahli stav, keď sú schopní priniesť na trh v Holandsku širokopásmové služby s veľmi veľkou kapacitoueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bakery machines, bakery equipment, food processing machines, food processing equipment
Nazaj prekrásnytmClass tmClass
Processed food and feedstuffs for animals, birds, game and for fish
Venujte tomu pozornosťtmClass tmClass
Food processing machines, including commercial food processing machines and food cutting machines, and replacement parts therefor
Áno, dosť som sa tam vytiaholtmClass tmClass
Country of origin labelling for meat ingredients in processed food (vote)
Čas použiteľnostiEurLex-2 EurLex-2
Machines for the textile industry, machines and robots to process food
Výsledky histopatologického vyšetrenia vzoriek kostnej drene neukázali žiadne významné zmeny, ktoré by sa dali pripísať liečbetmClass tmClass
For processed food, the terms referred to in paragraph 1 may be used:
Chvíľu som v tom bolEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Part IV: Processed food production rules
Ručný odber vzoriekEurlex2018q4 Eurlex2018q4
‘The following conditions shall apply to the composition of organic processed food:
Nezmrazujte, aby ste nepoškodili naplnenú striekačkuEurLex-2 EurLex-2
Processed food not covered by categories 1-17, excluding foods for infants and young children
Ako znie pravidlo číslo #?EurLex-2 EurLex-2
13539 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.