processing of foods oor Slowaaks
processing of foods
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
spracovanie potravín
Use of certain products and substances in processing of food
Použitie určitých výrobkov a látok v spracovaní potravín
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Treatment and processing of food products
Toto vedie k otvoreniu chloridových kanálov na postsynaptickom spojení, prílivu chloridových iónov a indukcii ireverzibilného pokojového stavuEurLex-2 EurLex-2
Use of certain products and substances in processing of food
Mohla by som vám s tým, pomôcťeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Not use PCBs in equipment in areas associated with the production or processing of food or feed;
V súlade so závermi Rady z #. decembra # členské štáty a krajiny, ktoré uzavreli menovú dohodu so Spoločenstvom upravujúcu vydávanie obehových euromincí, môžu vydať určité množstvo obehových pamätných euromincí pod podmienkou, že jedna krajina vydá ročne len jeden nový vzor mince, výlučne v nominálnej hodnote # euráEurLex-2 EurLex-2
Other appliances for cooking and other processing of food, cleaning, and maintenance of clothes
určiť, že Belgické kráľovstvo si tým, že neprijalo všetky zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu so smernicou Európskeho parlamentu a Rady #/#/ES z #. mája #, ktorou sa ustanovuje účasť verejnosti pri navrhovaní určitých plánov a programov týkajúcich sa životného prostredia, a ktorou sa menia a dopĺňajú s ohľadom na účasť verejnosti a prístup k spravodlivosti, smernice Rady #/#/EHS a #/#/ES, a v každom prípade tým, že ich neoznámilo Komisii, nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú z tejto smerniceEurLex-2 EurLex-2
(1) in the manufacture or processing of foods intended to be placed on the market,
Nechcem ta unavovať, mocný Cisár, ukážem vám históriu nášho národa a naších predkovEurLex-2 EurLex-2
Re-processing of foods to be rendered safe.
v prípade spoločnosti s ručením obmedzeným, keď sa o viac ako o polovicu znížil jej základný kapitál a počas predchádzajúcich # mesiacov firma stratila viac ako jednu štvrtinu tohto kapitáluEuroParl2021 EuroParl2021
(b) processing of food and feed;
Bez dosahu na uvedené môže byť účasť štátov EZVO vo výboroch Spoločenstva, ktoré pomáhajú Komisii najmä v bezpečnostných otázkach súvisiacich s činnosťami uvedenými v písmene a), predmetom osobitných úprav, ktoré sa musia dohodnúť medzi štátmi EZVO a Európskou komisiounot-set not-set
Food processing, treatment of food, fish processing, treatment of fish, molluscs, crustaceans and shellfish
Rekombinantný interferón alfa-#b je kovalentne konjugovaný s monometoxypolyetylénglykolom s priemerným stupňom substitúcie # molu polyméru/mol proteínutmClass tmClass
2.2 Use of certain products and substances in processing of food ▌
Práve som dorazilanot-set not-set
Other large appliances used for cooking and other processing of food
MOŽNÉ VEDĽAJŠIE ÚČINKYEurLex-2 EurLex-2
Techniques authorised in the processing of food products
Dr. Douglas vravel, že bola s tebou predtým než sa to staloEuroParl2021 EuroParl2021
Use of certain products and substances in processing of food
Zločiny sú šité na mieruEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The Commission may adopt implementing acts laying down the techniques authorised in the processing of food products.
Už to robíme päť hodínEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Natural sweeteners for use in the manufacture and processing of food, beverages and pharmaceuticals
b) Diely (z Čínskej ľudovej republiky) tvoria # % a viac celkovej hodnoty dielov zmontovaného výrobkutmClass tmClass
Provision of facilities for the growing and processing of food in hydroponic gardens
podporovať poznanie a analýzu zručností potrebných na národných a miestnych trhoch prácetmClass tmClass
(d) the processing of food with care, preferably with the use of biological, mechanical and physical methods.
Zahŕňa # obcí departementu Ardèche v regióne Rhône-AlpesEurLex-2 EurLex-2
8511 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.