rearing techniques oor Slowaaks
rearing techniques
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
metódy odchovu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rearing techniques must be based as far as possible on the
Na účely položky # za nepoužiteľné galvanické články, batérie a vybité elektrické akumulátory sa považujú tie, ktoré už nie sú prevádzkyschopné vzhľadom na poškodenie, rozrezanie, opotrebovanie alebo z podobných dôvodov ani ich nemožno znovu nabiťeurlex eurlex
(b) goat and sheep rearing techniques are similar in nature.
pneumatiky určené výlučne na montáž na vozidlá registrované prvýkrát pred #. októbromEurLex-2 EurLex-2
goat and sheep rearing techniques are similar in nature.
ÚVOD A ROZSAH PÔSOBNOSTIEurLex-2 EurLex-2
Local environmental conditions and livestock-rearing techniques play an important role in shaping the milk microbiota.
Počiatočný riadokEurlex2019 Eurlex2019
goat and sheep rearing techniques are similar in nature
súvisiacu kompenzáciu od tretieho účastníka aeurlex eurlex
Rearing techniques must be based as far as possible on the protected rearing principle and on the all-in/all-out principle
Päť mesiacovoj4 oj4
Rearing techniques must be based as far as possible on the ‘protected rearing’ principle and on the ‘all-in/all-out’ principle.
Chcel by som vám poďakovať za vaše príspevky do diskusie.EurLex-2 EurLex-2
Together with the rearing techniques, the feed must help ensure the production of a heavy pig by moderate daily increases in the ration.
Služby a iné sa vzťahujú na interné a horizontálne činnosti nevyhnutné na fungovanie inštitúcií a orgánov SpoločenstievEurLex-2 EurLex-2
(a) Rearing techniques must be based as far as possible on the ‘protected rearing’ principle and on the ‘all-in/all-out’ principle.
zdôrazňuje potrebu decentralizovanej správy, ako je stanovené v komplexnom návrhu na riešenie postavenia Kosova; kladie dôraz na to, že decentralizácia nie je len v záujme srbskej komunity, ale bude prínosom pre všetkých občanov Kosova, pretože vďaka nej bude verejná správa transparentnejšia a priblíži sa občanomEurLex-2 EurLex-2
Together with the rearing techniques, the feed must help ensure the production of a heavy pig by moderate daily increases in the ration.
Tieto deliace plochy musia mať izolačné hodnoty v súlade s tabuľkami v predpiseEurLex-2 EurLex-2
The constant development of poultry-rearing techniques means that periodic changes in the methods of poultry disease control will have to be made.
Výkon prvého hodnotenia sa skončí najneskôr v polovici rokaEurLex-2 EurLex-2
Together with the rearing techniques, the feed must help ensure the production of a heavy pig by moderate daily increases in the ration
Termín na predkladanie ponúk do poslednej čiastkovej verejnej súťaže uplynie #. júna # o #.# hod. (bruselského časuoj4 oj4
Together with the rearing techniques, the feed must help ensure the production of a heavy pig by moderate daily increases in the ration
AKO UCHOVÁVAŤ LISONORMoj4 oj4
The constant development of poultry-rearing techniques means that periodic changes in the methods of poultry disease control will have to be made
Ukrajinské orgány informovali útvary Komisie o zavedení vhodného systémukontroly, ktorým sa zabezpečuje, aby všetky zásielky slnečnicového oleja určeného na vývoz do Spoločenstva mali osvedčenie, že neobsahujú také množstvo minerálneho oleja, v dôsledku ktorého by slnečnicový olej nebol vhodný na ľudskú spotrebuoj4 oj4
159 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.