requested permissions oor Slowaaks
requested permissions
en
Optionally specified permissions in an assembly that represent the minimum required, optionally desired, and always refused permissions for all code in the assembly. If there is no request, the code is granted the maximum that security policy allows.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
vyžiadané povolenia
en
Optionally specified permissions in an assembly that represent the minimum required, optionally desired, and always refused permissions for all code in the assembly. If there is no request, the code is granted the maximum that security policy allows.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Request permission to move to crash site number two on foot.
v súlade s článkami # a # štatútu, usmernenia ECB tvoria neoddeliteľnú súčasť práva spoločenstvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sergeant, request permission to switch seats.
Hovoríte ako pochabé dievčaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They request permission to land.
Ekvivalent v národnej mene je možné ponechať nezmenený, ak by výsledkom prepočtu bolo zníženie hodnoty ekvivalentuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suraang requested permission to be excused from one aspect of her work as a nurse at the hospital.
Poďme priamo k vecijw2019 jw2019
Ambassador Kosh requesting permission to depart.
[Uveďte celkový počet strán (text a nákresy, ak sú, v hlavnej časti a v prílohách) a počet príloh]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I request permission to leave Paris with my unit.
Osobitné pravidlá pre označovanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Request permission to dock.
prísady nepoľnohospodárskeho pôvodu schválené v spracovaných výrobkoch a postupy a úpravy schválené počas spracovaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I requested permission to speak here.
Tohto som sa obávalEuroparl8 Europarl8
If it so wishes it may in that communication request permission to make statements to the Council.
Dynamický vývoj na celom svete ukazuje, do akej miery sú nové nástroje potrebné na riešenie nových výziev v oblasti životného prostredia, klimatických zmien, zdravia a osobnej a kolektívnej bezpečnostiEurLex-2 EurLex-2
Underground, this is Delta 5-16 requesting permission to land two Hawks.
Skúšobné vzorky a kontrolyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
if appropriate, request permission from the master of the vessel to board the vessel for inspection; and
Neviem, spanikáril som, prepáč!Eurlex2019 Eurlex2019
Doctor Weir, the Daedalus is requesting permission to land on the east pier.
Zmena a doplnenie výziev na predkladanie návrhov na nepriame činnosti RTD v rámci osobitného programu (Euratom) pre výskum a odborné vzdelávanie o jadrovej energii (# – #) (Ú. v. ES COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're requesting permission to beam people down.
Neospravedlňuj sa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Requesting permission to leave the premises.
porucha zraku, konjunktiválna hyperémia, suché očiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Requesting permission to dock.
Neublížim vámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your Grace, I request permission to join Prince Bagration in this action.
Takže toto teraz robíš?Mlátiš každého, kto si myslí, že to spravila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Request permission to engage.
Medzi nimi aj Maďarsko, v súčasnosti predsedajúca krajina.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Request permission to report to the infirmary, sir.
Biele víno, červené víno, čaša na voduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Reha Training never requested permission from GEMA to broadcast those programmes.
Ten pacient je mojím vezňom!EurLex-2 EurLex-2
The Watch Tower Society had requested permission for more missionaries to enter the country.
Vtedy sa pokojne môže stať, že budem medzi nimi.jw2019 jw2019
Defense Minister Zolentsov, Admiral Bratyeev... request permission to carry out orders in defense of the motherland
Nie je farmakologický dôvod na očakávanie, že bežne predpisované lieky používané na liečbu astmy budú interagovať s omalizumabomopensubtitles2 opensubtitles2
Captain, request permission to join Starfury Squadron.
víta skutočnosť, že Európska rada na naliehanie Európskeho parlamentu zahrnula do politiky susedských vzťahov aj kaukazské krajinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it so wishes it may in that communication request permission to make statements to the Council
Spoločné vyhlásenie k článku # dohodyeurlex eurlex
This is Starbuck, request permission to speak with Galactica Actual.
ak máte alebo ste mali alergickú reakciu na sitagliptín, metformín alebo liek VelmetiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1474 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.