champagne and sparkling wines
perlivé vína · sekty a perlivé vína
sparkling wine oor Slowaaks
sparkling wine
en
Any wine that is effervescent because of dissolved carbon dioxide; either because of fermentation in bottle or by physical carbonation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
sekt
šumivé víno
in the case of sparkling wine, aerated sparkling wine, quality sparkling wine or quality aromatic sparkling wine, an indication of the sugar content.
v prípade šumivého vína, sýteného šumivého vína, akostného šumivého vína alebo akostného aromatického šumivého vína údaj o cukornatosti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wine, Sparkling wines, Cider, Brandy, Alcohol and Brandies, Spirits and liquors
umožnenie prístupu k zamestnaniu vrátane odborného vzdelávaniatmClass tmClass
THE SULPHUR DIOXIDE CONTENT OF SPARKLING WINES
NÁPLŇ PRÁCEEurlex2019 Eurlex2019
The tirage liqueur for quality sparkling wines psr may contain only
Skúsenosti svedčia o tom, že organizácie výrobcov sú správnym nástrojom na koncentráciu ponukyeurlex eurlex
Quality sparkling wine or Sekt shall be the product which
A možno ste dúfali, že veci dopadnú tak, ako dopadli...... a zoberiem ho pod svoje krídlanot-set not-set
Sparkling and semi-sparkling wines
Presne.O to presne ideEurLex-2 EurLex-2
— 200 milligrams per litre for quality sparkling wines.
Dafiro sa skúmalo aj v klinickom skúšaní kontrolovanom účinnou látkou so # pacientmi s hypertenziou s diastolickým krvným tlakom ≥# mmHg a < # mmHgEurLex-2 EurLex-2
The tirage liqueur intended for the production of a quality sparkling wine may contain only:
počtu prameňovEurLex-2 EurLex-2
(f) aerated sparkling wine;
Postup spolupráce: prvé čítanieEurLex-2 EurLex-2
The aerated semi-sparkling wines have a fresh fragrance and are light.
Obsah tejto TSIEuroParl2021 EuroParl2021
Other sparkling wine
umiestňujú na domáci trh v Bulharsku aleboEurLex-2 EurLex-2
— a quality sparkling wine,
Všeobecné podmienkyEurLex-2 EurLex-2
To extend the period for making and ageing quality sparkling wines from 12 to at least 15 months.
Výnosy z predaja publikácií, tlačených materiálov a filmov – Pripísané príjmyEurlex2019 Eurlex2019
Sparkling wine
Táto cena, ktorá nespôsobuje ujmu bola porovnávaná s prvkom minimálnej cenyEurLex-2 EurLex-2
Sparkling wine – Description of the demarcated area
naočkovanie surového mlieka, ktoré mohlo byť tiež ochladené, minimálne so # % počiatočného zákysuEuroParl2021 EuroParl2021
Semi-sparkling wine shall be the product which
Preneste # ml tohto roztoku do inej banky, pridajte # ml vnútorného štandardného roztoku (viď vyššie) a rozrieďte acetónom tak, aby bol celkový objem roztoku # mloj4 oj4
Categories: Sparking wine (4), Quality sparkling wine (5), Quality sparkling aromatic wine (6)
ZDRAVOTNÉ OSVEDČENIEEuroParl2021 EuroParl2021
Sparkling wine of the Pinot Brut type
Nejako viem, že je stále so mnoutmClass tmClass
The manufacture of quality sparkling wines is also covered by the rules referred to in:
Hovorili mi, že iba slepnešEurlex2019 Eurlex2019
(b) in respect of wines intended for direct human consumption other than liqueur wines and sparkling wines:
Už je to strašne dávnoEurLex-2 EurLex-2
carbon dioxide (semi-sparkling and sparkling wines, excess pressure in bar at 20 °C),
Všetko som obetoval pre ten lovEurLex-2 EurLex-2
Sale of wine and sparkling wines with an actual alcohol content of not more than 14% (by volume)
Jessica Kingová iba tak poletujúca v korune stromu, nahá, s reťazou okolo jej telatmClass tmClass
Quality wine psr, quality sparkling wine psr, quality semi-sparkling wine psr and quality liqueur wine psr
Určité kategórie pracovníkov sa stretávajú s osobitnými ťažkosťami pri hľadaní zamestnania, pretože ich zamestnávatelia považujú za menej produktívnych alebo majú voči nim predsudkyEurlex2019 Eurlex2019
‘Quality sparkling wine’ (5) and ‘Semi-sparkling wine’ (8) categories
Necháme ich vystúpiťEurlex2019 Eurlex2019
Another method for making quality sparkling wines has been added.
Norma A#.#.# – Postupy prejednávania sťažností na palubeEurlex2019 Eurlex2019
Wine of fresh grapes other than sparkling wine
Odvtedy sa však ani jedna z týchto bánk nepodieľala na reštrukturalizácii spoločnosti HynixEurLex-2 EurLex-2
6419 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.