stand development oor Slowaaks
stand development
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
rozvoj porastu
zakladanie porastov plodín
zakladanie porastu
založenie porastu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This long-standing development has been given further impetus by the Action Plan and the legislation for the 2007-13 period.
Opýtam sa tú otázku ešte posledný krátEurLex-2 EurLex-2
As the Galileo programme currently stands, the development phase will not be completed before the end of
Výbor ERF rozhoduje kvalifikovanou väčšinou zo # hlasov s vyjadrením kladnéhohlasovania aspoň ôsmich členských štátovoj4 oj4
As the Galileo programme currently stands, the development phase will not be completed before the end of 2008.
Použijú sa dve rôzne skúšané vzorky a zložkaEurLex-2 EurLex-2
As the Galileo programme currently stands, the development phase will not be completed before the end of 2008.
V októbri # predložila TFS aktualizovaný Individuálny podnikateľský plán (ďalej len IBP) pre HSCz pre roky # – # za predpokladu, že činnosť a aktíva HSCz budú spojené v rámci jedného podniku (skladajúceho sa z MH, MH Plus a HSCz). IBP predpokladá v existujúcom podniku investície vo výške #,# miliónov PLNEurLex-2 EurLex-2
However, as the Galileo programme currently stands, the development phase will not be completed before the end of 2008.
Žiadny členský štát nemôže odmietnuť udeliť typové schválenie podľa EHS alebo vnútroštátne typové schválenie traktora z dôvodov týkajúcich sa rádiového rušenia, vyvolaného zážihovým systémom jeho hnacieho motora, aksú takéto traktory vybavené odrušovacím zariadením, ktoré spĺňa požiadavky stanovené v príloháchEurLex-2 EurLex-2
Maintaining and increasing competitiveness means enhancing the cost-effectiveness of forestry, creating favourable operating conditions for efficient exploitation of commercial forest stands and developing timber production methods
Výbor prijme svoje procedurálne predpisyoj4 oj4
(3) Stands for ‘Research, Development and Innovation’.
Nie som vylúčená?EurLex-2 EurLex-2
This separate test for standing was first developed in Cook (26) and Matra.
procesy, napr. metalurgické operácie ako napr. praženie a spekanie, koksárne, spracovanie oxidu titaničitého (TiO#) atdEurLex-2 EurLex-2
Finally, we stand ready to develop the full range of our ENP and Eastern Partnership offer for Belarus.
Keďže tieto opatrenia majú všeobecnú pôsobnosť a ich cieľom je zmeniť nepodstatné prvky tejto smernice okrem iného jej doplnením o nové nepodstatné prvky, musia sa prijať v súlade s regulačným postupom s kontrolou, ustanoveným v článku #a rozhodnutia #/#/ESEuroparl8 Europarl8
The Commission stands ready to develop, together with the Council Secretariat, further proposals in the field of conflict resolution.
Trochu čiernej mágieEurLex-2 EurLex-2
promoting and proposing new multilateral cooperative projects to meet ESDP capabilities requirements as they stand now and develop in the future
pre mäsovú múčku, kostnú múčku a mäsokostnú múčku pochádajúce z cicavcov; ako aj živočíšne krmivá a hnojivá obsahujúce takýto materiál, určené na spálenieoj4 oj4
promoting and proposing new multilateral cooperative projects to meet ESDP capabilities requirements as they stand now and develop in the future;
Nie ste ozajstný policajt.Ste tu len pre publicituEurLex-2 EurLex-2
Age and Development: Stands must consist of trees of such an age or stage of development that the criteria given for the selection can be clearly judged
Opatrenie je v súlade so spoločným záujmomeurlex eurlex
Age and Development: Stands must consist of trees of such an age or stage of development that the criteria given for the selection can be clearly judged.
navrhuje, koordinuje a hodnotí harmonizované projekty vynucovania a spoločných inšpekciíEurLex-2 EurLex-2
As things stand, the Commission develops a dialogue on strategic and legislative programming with Parliament, and a parallel dialogue with the Council.
Bude ťa sužovať samotný Diabolnot-set not-set
3.2.1. promoting and proposing new multilateral cooperative projects to meet ESDP capabilities requirements as they stand now and develop in the future;
V súlade s článkom # dohovoru, zmenenom a doplnenom protokolom k dohovoru, akákoľvek zmena a doplnenie dodatku A nadobúda platnosť dvanásť mesiacov po jeho prijatí dvojtretinovou väčšinou zmluvných strán na multilaterálnej porade, pokiaľ jedna tretina zmluvných strán nevznesie námietkyEurLex-2 EurLex-2
The new list of beneficiary countries must reflect the real economic standing and competitiveness of developing countries.
OZNAČOVANIE ZHODYEuroparl8 Europarl8
The few main points that you plan to develop should stand out clearly in your outline.
predávkovanie liekomjw2019 jw2019
It stands ready to further develop the cooperation with Turkey within established frameworks.
Dôkaz o pôvodenot-set not-set
The EU faces this challenge as a long-standing partner for the development of both sub-regions.
Po prvé žalobca uvádza, že Komisia sa dopustila chyby v posúdení, porušila článok # ES a porušila svoju povinnosť uviesť odôvodnenie uvádzanú v článku # ES, keď rozhodla, že paralelné územné vymedzenie zahrnuté do dohôd o vzájomnom zastúpení uzavretých žalobcom a ostatnými členmi CISAC je výsledkom zosúladeného postupuEurLex-2 EurLex-2
The Commission stands ready to develop, together with the Council, further proposals in the field of conflict resolution, using both Community and non-Community instruments.
schéma #, #, # týždňovEurLex-2 EurLex-2
The EU, a long standing and major development partner of the CAR, has never closed its bilateral operations even during the worst phase of the crisis.
vo vzťahu k podpore predajaelitreca-2022 elitreca-2022
1460 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.