duty-free sale oor Sloweens
duty-free sale
Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens
brezcarinska prodaja
(d) records of payment for import, export or duty-free sales of tobacco, tobacco products or manufacturing equipment; and
(d) evidence o plačilu za uvoz, izvoz ali brezcarinsko prodajo tobaka, tobačnih izdelkov ali proizvodne opreme; ter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Duty free sales
Osamljenost, izguba, kastracijaEurLex-2 EurLex-2
It is therefore appropriate to provide that excise duty-free sales at land borders should not be allowed.
Pojdiva v glasbeno soboEuroParl2021 EuroParl2021
Subject: Confiscation at Schiphol Airport of duty-free sales purchased outside the EU
Potrditev prejema obvestilaEurLex-2 EurLex-2
Question # (David Martin): Duty-free sales within the new aviation security regulations
Zagrebite me na vrtu, briga meoj4 oj4
Question 38 (David Martin): Duty-free sales within the new aviation security regulations.
To je sestanek med bobnarjem, basistom in pomočnikomEurLex-2 EurLex-2
(d) records of payment for import, export or duty-free sales of tobacco, tobacco products or manufacturing equipment; and
Analizne metode aktivne snovi, varovala ali sinergista, kakor se proizvaja, in metode določitve nečistoč, ki so toksikološko, ekotoksikološko ali okoljsko nevarne ali so prisotne v količinah, večjih od # g/kg v aktivni snovi, varovalu ali sinergistu, kakor se proizvaja, so bile potrjene in so se izkazale za dovolj specifične, pravilno umerjene, pravilne in natančneEurLex-2 EurLex-2
Other provisions to ensure control include licencing, record keeping requirements, regulation of Internet- sales, duty-free sales and international transit.
Uredba (EGS) št. # se spremeninot-set not-set
(b) import, export, transit, tax-paid and duty-free sales and quantity or value of production of tobacco, tobacco products or manufacturing equipment;
Mišja dlakica nam manjka do njegaEurLex-2 EurLex-2
It is therefore appropriate to provide that excise duty-free sales at land borders should not be allowed, as is already the case in most Member States.
Zadnja kolekcijaEurLex-2 EurLex-2
It is therefore appropriate to provide that excise duty-free sales at land borders should not be allowed, as is already the case in most Member States
Pomembno je priznati, kot sami ugotavljate, da zavezanost Kitajske sproža vprašanja in včasih skrbi, celo v Afriki.oj4 oj4
Regarding heading (b), the Protocol contains provisions covered by EU legislation on indirect taxation, notably licensing, record-keeping, duty free sales, and administrative cooperation based on Article 113 of the TFEU.
Je že dobro.Šla bomEurLex-2 EurLex-2
Moreover, special ways of marketing or delivering food, such as direct marketing by farmers, catering services to passengers in transit, duty-free sales or sales from vending machines, are simply forgotten.
Veš, moram iti mama, ker sestra prihaja pome, iti moramnot-set not-set
Regarding heading (b), the Protocol contains provisions covered by existing EU legislation on indirect taxation, notably licensing, record-keeping, duty free sales, and administrative cooperation based on Article 113 of the TFEU.
Diferencialna diagnozaEurLex-2 EurLex-2
Each Party shall implement effective measures to subject any duty free sales to all relevant provisions of this Protocol, taking into consideration Article 6 of the WHO Framework Convention on Tobacco Control.
Gre za koncesije, dodeljene z Uredbo Sveta (ES) št. #/# z dne #. septembra # o uvedbi izjemnih trgovinskih ukrepov za države in ozemlja, ki sodelujejo ali so povezana s stabilizacijsko-pridružitvenim procesom Evropske unije, o spremembi Uredbe (ES) št. #/# ter o razveljavitvi uredb (ES) št. #/# in (ES) št. #/#, s Stabilizacijsko-pridružitvenim sporazumom med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani in Republiko Hrvaško na drugi strani, kakor je bil odobren s Sklepom #/#/ES, Euratom Sveta in Komisije, z Začasnim sporazumom o trgovini in trgovinskih zadevah med Evropsko skupnostjo na eni strani in Republiko Albanijo na drugi strani, kakor je bil odobren s Sklepom Sveta #/#/ES, in z Uredbo Komisije (ES) št. #/# z dne #. junija # o odprtju in upravljanju tarifne kvote Skupnosti za uvoz koruze iz tretjih državEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.