top speed oor Sloweens
top speed
Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens
največja hitrost
You've got to be at top speed when the green flag drops.
Ko padejo zelene zastavice, moraš imeti največjo hitrost.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2) Their top speed when laden is generally not more than 30 to 35 km/h.
Lahko dokažeš?EurLex-2 EurLex-2
We are approaching top speed.
Ni moški, dokler ne razpolovi črnega hrastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Left, top speed!
Kot vsa zdravila ima lahko tudi zdravilo INTEGRILIN neželene učinke, ki pa se ne pojavijo pri vseh bolnikihopensubtitles2 opensubtitles2
242 mile per hour, top speed.
Kategorija # Plin: stisnjen, utekočinjen ali raztopljen pod tlakomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It has an unladen weight of # kg, a top speed of # km/h and develops # kw
Pravi da se z jugovzhoda približuje več stvoroveurlex eurlex
You've got to be at top speed when the green flag drops.
To morajo biti sporočila v zvezi s konzularnim sodelovanjem (člen # Uredbe VIS), sporočila v zvezi s prenosom zahtevkov organom, pristojnim za izdajo vizumov, za posredovanje kopij potnih listin in drugih dokumentov, ki so priloženi vlogi, in za prenos elektronskih kopij zadevnih dokumentov (člen # Uredbe VIS), sporočila, da so podatki, obdelani v VIS, netočni ali da so podatki obdelani v VIS v nasprotju z določbami Uredbe VIS (člen # Uredbe VIS), in sporočila, da je prosilec pridobil državljanstvo države članice (člen # Uredbe VISOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wouldn't run a lashed-down engine at top speed.
Sigurno lahko kaj urediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Top speed, 270 miles an hour.
Ta uredba vzpostavlja večletni načrt za naslednja staleža trske (v nadaljevanju zadevna staleža trske) in ribištvo, ki izkorišča ta staležaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reaches a top speed of 220 miles per hour.
Katherine, ta prostor te potrebujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But even at top speed, they're still over an hour away.
Gordo pravkar leti nazaj z njimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Captain wants the boat at top speed.
Potem tudi ti to vidiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Top speed of 30 knots.
Izvajanje klasifikacije gospodarskih dejavnosti NACE Rev. # v nacionalnih računih, plačilnobilančni statistiki in kratkoročnih statističnih kazalnikih ter izvajanje druge ključne zakonodajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lists, what's my top speed on this thing?
V skladu s členoma # in # osnovne uredbe je primerjava tehtanega povprečja normalne vrednosti, določenega med prvotno preiskavo, in tehtanega povprečja izvoznih cen med OP te preiskave, določenega na podlagi podatkov Eurostata, izraženega kot odstotek cene CIF na meji Skupnosti brez plačane dajatve, razkrila znatno stopnjo dampinga, tj. #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hmm, top speed, at least 20 minutes.
Nisem prepričan, RonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought it hadn't quite beaten the Bugatti Veyron for the ultimate top speed.
Da se zagotovi nemoteno delovanje takšnegasistema, morajo biti izpolnjene določene obveznostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's got your 3,400 mile range, your 500 miles per hour top speed, your concealed multiple weapons port.
so glavno gibalo reševanja čezmejnih težavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
0-60 takes 4.5 seconds, and the top speed is 175 miles an hour.
Nisem pričakoval, da bo Hudd umrl na tak načinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It has a top speed of # km/h, four forward speeds and three in reverse, and develops # kw
Kaj ti ni jasno?eurlex eurlex
He has to move at top speed now to get within striking distance by sunset.
Globok vdihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Top: Speed skater heading for a gold medal in the 10,000- meter race
Ostani tukaj z nama.- To ni moj stiljw2019 jw2019
At top speed how long will it take?
Odraščal je brez očetaopensubtitles2 opensubtitles2
Top speed's a priority, May.
Dokazano je, da neformalni nezakonodajni ukrepi za spodbujanje zgledov dobre prakse niso izkoreninili ustaljenih vzorcev diskriminacijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They should dispatch a rescue truck, top speed.
Povej mi, če jeto tako dober načrt, zakaj Starodavni tega niso narediliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So high-cruise power, you're looking at a top speed of around 340.
V bolnico mora, preden mu odtečejo vsi možganiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
986 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.