Hanover oor Albanees

Hanover

/ˈhænˌoʊvɚ/ eienaam, naamwoord

British family that ruled from 1714 to 1901, more commonly known as the Georgian, Regency and Victorian periods.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

Hanoveri

The high-school student from Hanover was a virtual unknown until she was selected to represent Germany in March
Nxënësja e shkollës së mesme nga Hanoveri ishte praktikisht e panjohur derisa u përzgjodh që të përfaqësojë Gjermaninë në mars

hanover

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

hanoveri

The high-school student from Hanover was a virtual unknown until she was selected to represent Germany in March
Nxënësja e shkollës së mesme nga Hanoveri ishte praktikisht e panjohur derisa u përzgjodh që të përfaqësojë Gjermaninë në mars

voorbeelde

She continued her studies in Germany, first in the Musikakademie of Munich with Rosl Schmidt and then in Hanover with Karl Engel.
Ajo vazhdoi studimet e saj në Gjermani, së pari në Musikakademie të Mynihut me Rosl Schmidt dhe më pas në Hanover me Karl Engel.

In 2000, Liquid Sound was one of the registered world projects at the Expo 2000 in Hanover.
Në vitin 2000, Remzie Osmani ishte e pranishme së bashku me grupin e saj të folklorit në "Expo universale 2000" në Hanover.

Other anti-smoking organizations were established in 1912 in the cities of Hanover and Dresden.
Organizata të tjera anti-duhan u themeluan më 1912 në qytetet e Hanoverit dhe Dresdenit.

So Mr. Hanover just called.
Keshtu Zoti Hanover sapo mori.

However, two major Jacobite risings launched in 1715 and 1745 failed to remove the House of Hanover from the British throne.
Sidoqoftë, dy kryengritje masive të Jacobitëve që u lëshuan më 1715 dhe 1745 dështuan ta largonin "Shtëpinë Hanover" nga froni Britanik.

Turkey is the partner country at this year 's CeBIT technology fair that opened in Hanover, Germany on Tuesday (March # st
Turqia është vendi partner në panairin e teknologjisë së këtij viti CeBIT që u hap në Hanover, Gjermani të martën ( # mars

Then Uncle Ben, Marion, and I, along with three others, were assigned to serve as special pioneers in Hanover, Pennsylvania —the first of six assignments we would have in Pennsylvania from 1942 to 1945.
Pastaj, unë, Merioni dhe dajë Beni, së bashku me tre të tjerë, u caktuam të shërbenim si pionierë specialë në Hanover, Pensilvani, i pari nga gjashtë caktimet që do të kishim në Pensilvani ndërmjet viteve 1942 dhe 1945.

The dispute over policies in favour of reform or revolution dominated discussions at the 1899 Hanover Party Conference of the Socialist Workers' Party of Germany (SAPD).
Mosmarrëveshja mbi politikat në favor të reformës ose revolucionit dominuar diskutimet në vitin 1899 Hanover Konferencën e Partisë Socialiste të Punëtorëve të Partisë, Gjermani (SAPD).

During 1840, Riemann went to Hanover to live with his grandmother and attend lyceum (middle school).
Në vitin 1840, Riemanni shkoi në Hanover te gjyshja e tij dhe filloi të ndjekë shkollën e mesme.

He's been in an accident at Market and Hanover.
Aksidenti në këndin Market dhe Hanover.

During the festival, award winners of the International Dance Competition in Hanover from # and # will perform, as will ten other foreign and Greek dance groups
Gjatë festivalit do të japin shfaqje fituesit e çmimeve në konkurimin ndërkombëtar të Hanoverit nga # në # e # si edhe dhjetë grupe të tjera të huaja e greke të valleve

IIene Hanover!
Ilene Hanover!

It continued in smaller numbers at other German factories (Hanover and Emden) until 1978, but mainstream production shifted to Brazil and Mexico.
Prodhimi vazhdonte në numra të vegjël në fabrikat e tjera gjermane (Hanover dhe Emden) deri në 1978, por prodhimi më pas shkoi në Brazil dhe Meksikë.

She was the last British monarch of the House of Hanover.
Ajo ishte monarku i fundit britanik i Shtëpisë së Hanoverit.

Mr. Hanover even compromised on Abby majoring in art, so long as she went to a top college, which worked out perfectly for me.
Zoti Hanover gjithashtu komprometoi nje projekt te madh te Abby-it, sado qe ajo te shkonte ne nje kolegj te mire, gje qe funksionoi shume mire mua.

Thousands welcomed the new star Sunday at a homecoming celebration in Hanover
Mijëra vetë përshëndetën të dielën yllin e ri në festimet në kthimin në shtëpi, në Hanover

The EU could open two more chapters in Turkey 's accession talks, German Chancellor Angela Merkel said on Sunday, following talks with Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan in Hanover
BE mund të hapë më tepër kapituj në bisedimet e pranimit të Turqisë, tha të dielën kancelarja gjermane Angela Merkel, pas bisedimeve me kryeministrin turk Rexhep Tajip Erdogan në Hanover

Merkel and Erdogan met before the official opening of the Hanover Trade Fair, where Turkey is a guest nation this year
Merkel dhe Erdogan u takuan përpara hapjes zyrtare të panairit tregtar të Hanoverit, ku Turqia është një vend i ftuar këtë vit

Instead of huts and hovels they saw mansions ‘which would grace Hanover Square . . . streets as long as Oxford Street’, magnificent churches and public buildings, roads and bridges, shops and businesses of all descriptions, neat cottages for labourers, fine carriages for the wealthy . . . ‘everything belied it was a convict colony’.”
Në vend të kasolleve dhe të kolibeve ata panë vila që ‘do të zbukuronin edhe Sheshin Hanover . . . , rrugë po aq të gjata sa edhe Rruga Oksford’, kisha dhe ndërtesa publike madhështore, rrugë dhe ura, dyqane dhe biznese të të gjitha llojeve, shtëpi të pastra për punëtorët dhe karroca të bukura për të pasurit . . . , ‘gjithçka fliste kundër faktit që ajo ishte një koloni të dënuarish’.»

In 2011 Woodard granted the Swiss novelist Christian Kracht permission to publish their sizable personal correspondence, largely concerning Nueva Germania, in two volumes under the University of Hanover imprint Wehrhahn Verlag.
Në vitin 2011, Woodard i dha novelistit zviceran Christian Kracht lejen për të publikuar korrespondencën e madhe personale, kryesisht në lidhje me Nueva Germanian, në dy vëllime, nën firmën Wehrhahn Verlag të Universitetit të Hanoverit.

After Poltava, the anti-Swedish coalition revived and subsequently Hanover and Prussia joined it.
Pas Poltavës, koalicioni kundër-suedeze i ringjalli dhe më pas Hanoveri dhe Prusia u bashkua me të.

The high-school student from Hanover was a virtual unknown until she was selected to represent Germany in March
Nxënësja e shkollës së mesme nga Hanoveri ishte praktikisht e panjohur derisa u përzgjodh që të përfaqësojë Gjermaninë në mars

German Chancellor Angela Merkel (right) and Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan hold a news conference Sunday (April # th) in Hanover, Germany. [ Getty Images ]
Kancelarja gjermane Angela Merkel (djathtas) dhe kryeministri turk Rexhep Tajip Erdogan mbajnë një konferencë shtypi të dielën ( # prill) në Hanover, Gjermani. [ Getty Images ]

" Under the German presidency of the EU, two more chapters could probably be opened if things go well, " the German leader told reporters in Hanover following talks with Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan
" Nën presidencën gjermane të BE, dy kapituj të tjerë mund të hapeshin në qoftë se punët shkonin mirë, " u tha gazetarëve në Hanover udhëheqësja gjermane pas bisedimeve me kryeministrin turk Rexhep Tajip Erdogan

In late May the two visited the violinist and composer Joseph Joachim at Hanover.
Në fund të majit të dy vizituan violinistin dhe kompozitorin Jozef Joakim në Hanover.