Israeli oor Albanees

Israeli

/ɪzˈreɪliː/ adjektief, naamwoord

A person from Israel or of Israeli descent.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

izraelit

adjektief

The same challenge is made in the 20th century by an Israeli mathematician.
Sfida e njëjta gjë është bërë në shekullin e 20 nga një matematikan izraelit.

voorbeelde

His exit capped a dramatic confrontation with Israeli President Shimon Peres on the topic of Gaza
Ikja e tij kulmoi një konfrontim dramatik me presidentin e Izraelit Shimon Perez mbi çështjen e Gazës

Last year alone I did more than 300 million in business with the Israelis.
Vetem vitin e kaluar kam bere më shumë se 300 milionë në biznes me izraelitët.

Today, the Old City is under Israeli control, but the mosque remains under the administration of the Jordanian/Palestinian-led Islamic Waqf.
Sot, Qyteti i Vjetër i Jeruzalemit, ku gjendet xhamia, është nën kontrollin e Izraelit, por xhamia ka mbetur nën administrimin e vakëfit Islam palestino-jordanez.

In 2008, he was the lead Democrat on a resolution condemning Palestinian rocket attacks on Israeli civilians by Hamas and other Palestinian terrorist organizations.
Në vitin 2008, ai ishte demokrat të çojë në një rezolutë të dënonte sulmet palestineze me raketa ndaj civilëve izraelitë nga Hamasi dhe organizatat e tjera palestineze terroriste.

The Israeli burned down my store!
lzraelitët më dogjën dyqanin!

The Israeli band Orphaned Land forges Turkish-Israeli ties
Grupi izraelit Orphaned Land forcon lidhjet Turqi- Izrael

Analysts say that while Turkey has also been critical of Israeli policies towards the Palestinians, its tone has hardened since Prime Minister Recep Tayyip Erdogan and his Justice and Development Party (AKP) came to power
Analistët thonë se ndërsa Turqia ka qenë gjithashtu kritike ndaj politikave të Izraelit ndaj palestinasve, toni i saj u forcua që kur Kryeministri Rexhep Tajip Erdogan dhe Partia e tij për Drejtësi dhe Zhvillim (AKP) erdhën në fuqi

Israeli Defence Minister Ehud Barak held talks with senior Turkish officials in Ankara on Sunday (January # th) aimed at easing recent tensions between the two allies
Ministri izraeli i Mbrojtjes Ehud Barak zhvilloi bisedime me zyrtarë të lartë turq në Ankara të dielën ( # janar), që synuan uljen e tensioneve të kohëve të fundit ndërmjet dy aleatëve

This is the second time in a month that protestors scale the 15-storey Embassy building to remove the Israeli flag.
Kjo është hera e dytë brenda një muaji që protestuesit e sulmojnë ndërtesën 15-katëshe të ambasadës për ta hequr flamurin izraelit.

On Monday, he met with Turkish counterpart Ali Babacan and Prime Minister Recep Tayyip Erdogan in Ankara to discuss recent developments in the region, particularly the Israeli offensive on the Gaza Strip
Të hënën, ai u takua me homologun e tij Ali Babaçan dhe kryeministrin Rexhep Tajip Erdogan në Ankara për të diskutuar zhvillimet e fundit në rajon, veçanërisht ofensivën e Izraelit në Rripin e Gazës

In front of a police compound in Gaza City during the first war in Gaza, an Israeli air raid managed to destroy the compound and break my nose.
Përball një kompleksi të policisë në qytetin e Gazas gjatë luftës së parë në Gaza, një sulm ajror izraelit arriti të shkatërrojë kompleksin dhe të thyej hundën time.

The Paper constructs a detailed account of mobile phone use among Palestinian Israeli girls who, at the time of the fieldwork (2003-2006), used mobile phones given to them by their illicit boyfriends, unbeknownst to their parents.
Shkrimi tregoi në detaje shfrytëzimin e celularëve te vajzat palestineze në Izrael, të cilat në momentin e kërkimit (2003-2006) shfrytëzonin telefona të cilët u’a kishin dhënë të dashurit e tyre të paligjshëm, pa njohuri të prindërve të tyre.

I mean, at that time, trust me, they were only referring to the Israeli and Palestinian conflict.
Më besoni, në atë kohë, ashtu i referoheshin vetëm konfliktit Izraelito-Palestinez.

Working with them was an Israeli doctor, Hoshe Harel, who was responsible for recruiting the " donors "
Me ta punonte një mjek izraelit Hoshe Harel, i cili ishte përgjegjës për rekrutimin e " dhuruesve "

Israeli Foreign Minister Silvan Shalom visited the bombed synagogues on Sunday
Ministri i jashtëm i Izraelit, Silvan Shalom vizitoi të djelën sinagogët e goditur

You're an Israeli counterterrorist!
Ti je një antiterrorist izraelit?

The Israeli band Orphaned Land spreads a message of friendship between the Jews and Muslims. [ Derya Engin ]
Grupi izraelit Orphaned Land përhap mesazhin e miqësisë mes hebrenjve e muslimanëve. [ Derya Engin/SETimes ]

Krav Maga, the Israeli martial art.
Krav Maga, arti luftarak izraelit.

Israeli Activist: I was sure we were all going to die.
Aktivist Izraelit: Isha i sigurtë që të gjithë do të vdisnim.

Within hours Eichmann's body had been cremated, and his ashes scattered in the Mediterranean Sea, outside Israeli territorial waters, by an Israeli Navy patrol boat.
Brenda pak orësh, trupi i Eichmann ishte djegur dhe hiri i tij u shpërnda në Detin Mesdhe, jashtë ujërave territoriale të Izraelit, nga një anije patrullimi e Marinës izraelite .

It's a form of guerilla street fighting developed by the Israeli army.
Është një formë guerrile e ndeshjes në rrugë e krijuar nga ushtria izraelite.

"You mean you're pasting an Israeli face -- doing a face -- right here?"
"Do të thotë që ju po vendosni një fytyrë izraelite -- duke bërë një grimasë, këtu?"

ANKARA, Turkey-- Democratic governments cannot stop citizens from sending a new humanitarian aid flotilla to Gaza, Foreign Minister Ahmet Davutoglu said on Monday (May # th), a year after a Turkish vessel was attacked by Israeli commandos, leaving six Turkish activists dead
ANKARA, Turqi-- Qeveritë demokratike nuk mund të ndalin shtetasit për të dërguar një flotilje të re ndihme humanitare në Gaza, tha të hënën ( # maj) Ministri i Jashtëm Ahmet Davutoglu, një vit pasi një anije turke u sulmua nga komandot izraelitë, duke lënë gjashtë veprimtarë turq të vdekur

Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski wrapped up a three-day visit to Tel Aviv on Wednesday (January # th), meeting with Israeli Foreign Minister Avigdor Lieberman and Prime Minister Benjamin Netanyahu
Kryeministri maqedonas Nikola Gruevski përfundoi një vizitë tre- ditore të mërkurën ( # janar) në Tel Aviv duke u takuar me Ministrin e Jashtëm të Izraelit Avigdor Lieberman dhe Kryeministrin Benxhamin Netaniahu

" This will be of great importance for the Israeli economy, but also for strategic security, " Papandreou said in Athens, after a meeting with visiting representatives of the Jewish community in the United States
" Kjo do të jetë me rëndësi të madhe për ekonominë e Izraelit, por gjithashtu për sigurinë strategjike, " tha Papandreu në Athinë pas një takimi me përfaqësuesit në vizitë të bashkësisë hebraike në Shtetet e Bashkuara