Marseilles oor Albanees

Marseilles

/mɑːɹˈseɪ/, /mɑːˈseɪlz/, /mɑːˈseɪ/, /mɑːɹˈseɪlz/ naamwoord, eienaam

City in France, capital of the department Bouches-du-Rhône.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

Marseille

What did you come to Marseille for?
Cfare po bejne ne Marseille?

Soortgelyke frases

marseille
marseille

Marseille soap
sapuni i Marsejës

Marseille
Marseille

voorbeelde

The club could have had even greater success in this period, as it emerged in 1993 that bitter rivals Marseille had indulged in match fixing and numerous improprieties, a view that Wenger had long held.
Klubi nuk mund të kishte sukses më të madhë në atë kohë, siç doli në 1993 se rivalët e ligës Marseille kishin manipuluar disa ndeshje dhe kishin shfaqur parregullsi të shumta, një pamje që Wenger e kishte mbajtur gjatë.

Since the club's dominance at the start of the new millennium, however, they have established rivalries with Marseille, Bordeaux, Paris Saint-Germain and Lille.
Që nga dominimi i klubit në fillim të mijëvjeçarit të ri, klubi ka nisur rivalitete edhe me klube si Marseille, Bordeaux, Paris Saint-Germain dhe Lille.

He then went to Marseille, where he built a small chapel in the Cathedral of S. Marie Majeure (1475–81), the first structure in France designed entirely in the Renaissance style.
Më pas shkoi në Marsejë, ku ndërtoi një kishëzës të vogël në Katedralen e vjetër të Marsejës S. Marie majeure (1475–1481), struktura e parë në Francë që u projektua tërësisht në stilin rilindas.

Everybody in Marseille knew it.
Në Marsejë e dinë të gjithë këtë.

From there he obtained a passage in a vessel bound for Marseille, but on 16 August, just as the vessel was nearing Marseille, it fell into the hands of a Spanish corsair.
Nga këtu mori një anije për në Marsejë, por më 16 gusht, kur anija ishte afër Marsejës, ra në duart e piratëve spanjoll.

A massive chandelier weighing 1,218 kilograms (2,685 lb), unassembled in 12 large boxes, was shipped by a steamer from Marseille to Kulevi on the Black Sea coast.
Një llambadar masiv me gjatësi 1,218 kilogram (2,685 lb), i mbledhur në 12 kuti të mëdha, u transportua nga një avullore nga Marsejë deri në Kulevi në bregun e Detit të Zi.

During the campaign, more than # artistic and cultural events promoting Turkey will take place in Paris, Lyon, Marseille, Strasbourg, and other French cities
Gjatë fushatës, më shumë se # veprimtari artistike dhe kulturore që promovojnë Turqinë do të zhvillohen në Paris, Lion, Marsejë, Strasburg dhe qytete të tjerë francezë

Among the colonies that Greek mariners established around the Mediterranean was Massalia, now the French city of Marseilles.
Ndër kolonitë që marinarët grekë krijuan përreth Mesdheut ishte Masalia, qyteti i sotëm francez i Marsejës.

A 2009 survey found that about 11% of the country's football fans support the club, a proportion Lyon shared with Paris Saint-Germain, behind only Olympique de Marseille.
Një vëzhgim në vitin 2009 zbuloi se rreth 11% e tifozëve të shtetit mbështesin klubin, një proporcion që Lyon e ndan me Paris Saint-Germain, duke qënë klubi i dytë më popullor, mbrapa Olympique de Marseille.

In Marseille everyone knows this
Në Marseille të gjithë atë e dijnë

In his first match after the news, Hazard scored the opening goal in Lille's 2–1 away win over title rivals Marseille.
Në ndeshjen e tij të parë pas lajmeve , Hazard shënoi hapjen Qëllimi në 2-1 larg fitojë mbi titullin Lille rival Marseille .

Milan refused to play on when floodlights were fixed and were banned, giving Marseille a 3–0 automatic win.
Milan refuzoi të luajë kur protagonistët ishin të fiksuar dhe u ndaluan, duke i dhënë Marseille një shëtitje automatike 3-0.

Marseille would later come back to win the match 5–4.
Marseille më vonë do të kthehen për të fituar ndeshjen 5-4 .

A new twist in the brutal gangland war terrorizing Marseille.
Ka pasur një kthesë të re në luftën kriminale për epërsi në Marsejë.

After three months' imprisonment, Arago and the others were released on the demand of the dey of Algiers, and again set sail for Marseille on 28 November, but then within sight of their port they were driven back by a northerly wind to Bougie on the coast of Africa.
Pas tre muaj burgim, Arago dhe të tjerët u lëshuan me kërkesë të dejit të Algjerisë dhe përsëri udhëtuan për në Marsejë më 28 nëntor por pa ndonjë shenjë nga porti i tyre ata u kthyen prapa në Béjaïa, në bregdetin afrikan, nga era veriore.

Marcos Baghdatis of Cyprus was runner-up in the Marseille Open ATP tennis finals, held in France on February # th
Markos Baghdatis i Qipros kryesonte në finalet e tenisit Marsejë Open ATP, mbajtur në Francë në # shkurt

The first being during the 1966–67 season against Angers and the second being against Marseille during the 1997–98 season.
E para u arrit gjatë sezonit 1966–67 kundër Angers dhe e dyta ndaj Marseille gjatë sezonit 1997–98.

However, the daily also noted that earlier reports suggesting the fugitive was in Corsica, Marseille or elsewhere in France had come to nought
Megjithatë, e përditshmja shënonte gjithashtu se raporte të mëparshme që sugjeronin se i fshehuri ishte në Korsikë, Marsejë apo gjetkë në Francë, kishin dalë të pavlefshme

Marseille, Saint-Étienne, Lyon, and PSG are the only French clubs to have won the French first division four straight times with Marseille doing it on two occasions.
Marseille, Saint-Étienne, Lyon, dhe PSG janë klubet e vetme që e kanë fituar kampionatin katër herë rresht, me të parin që e ka arritur këtë gjë në raste të ndryshme.

In 1867 the train trip from Paris south to Marseilles lasted more than 16 hours.
Më 1867, udhëtimi me tren nga Parisi për në Marsejë, në jug, zgjaste më tepër se 16 orë.

In Lille's first competitive match of the season against Marseille in the 2011 Trophée des Champions, Hazard scored the team's second goal, which put Lille up 2–0.
Në ndeshjen e parë konkurruese Lille -së të sezonit kundër Marseille në të 2011 Trophée des Champions , Hazard shënoi golin e dytë e ekipit , që vënë Lille deri 2-0 .

Brother Lisiak later returned to France, where he died in Marseilles in January 1988.
Vëllai Lisiak më vonë u kthye në Francë, ku edhe vdiq në Marsejë në janar të 1988-s.

Everyone was obliged to stay in private apartments, " said Marseilles-based photographer Aleksandar Zaar
Të gjithë u detyruan të qëndrojnë në apartamente private, " tha fotografi i vendosur në Marsejë Aleksandar Zar

Cargo carrier headed for Marseilles.
Trasportues ngarkese që shkon në Marsejë.

On October 31, 1936, I left by ocean liner from Marseilles, France.
Më 31 tetor 1936, u nisa nga Marseja e Francës me transoqeanikun.