Wood White oor Albanees

Wood White

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

Leptidea sinapis

wood white

naamwoord

A small, white butterfly, Leptidea sinapis, of the family Pieridae.

voorbeelde

The soft-yellow walls and warm-white wood trim look beautiful.
Muret me ngjyrë të verdhë të ëmbël dhe kasat e drunjta me ngjyrë të bardhë në të verdhë duken të bukura.

This potent product is wood —not just any wood, but a specific type known as white oak.
Ky përbërës i rëndësishëm është druri —jo dru i çfarëdoshëm, por një lloj i veçantë që njihet si dushku i bardhë.

People used paraffin lamps for light, and white-painted wooden houses were heated with wood and coke.
Për ndriçim, njerëzit përdornin llamba vajguri, ndërsa shtëpitë prej druri të lyera me të bardhë ngroheshin me dru dhe qymyr.

You cannot help but admire the unassisted splendor of wooded slopes carpeted with the spring blooms of white trilliums or the sky-blue chicory blossoms that flower in the morning and follow the sun, folding up by noon on a bright day.
S’mund të mos admironi shkëlqimin natyral të shpateve plot pemë dhe të shtruara si me qilim nga zambakë të bardhë (Trillium grandiflorum) që çelin në pranverë ose nga lulet ngjyrë bojëqielli të çikores që çel në mëngjes e i mban petalet në drejtim të diellit, dhe i mbyll ato në mesditë.

He was given the task of decorating the church of the Colegio de Jesús-María in Tarragona (1880–1882): he created the altar in white Italian marble, and its front part, or antependium, with four columns bearing medallions of polychrome alabaster, with figures of angels; the ostensory with gilt wood, the work of Eudald Puntí, decorated with rosaries, angels, tetramorph symbols and the dove of the Holy Ghost; and the choir stalls, which were destroyed in 1936.
Atij iu dha detyra për dekorimin e kishës në Golegio de Jesus Maria në Tarragonë (1880 - 1882): ai krijoi altarin me mermer të bardhë italian, dhe pjesa e përparme ose Antependium, me katër kolona me alabaster, me figura të engjëjve; monstrance me dru të praruar, vepër e Eudald Puntit, e dekoruar me lule, engjuj, simbole tetramorfe dhe pëllumbin e Frymës së Shenjtë; dhe vendin e korit, të cilat u shkatërruan në vitin 1936.